Какво е " COUNTERFEIT COINS " на Български - превод на Български

• фалшивите монети
• фалшиви монети

Примери за използване на Counterfeit coins на Английски и техните преводи на Български

Counterfeit coins and banknotes.
Фалшиви монети и банкноти.

Counterfeiters and counterfeit coins appeared soon thereafter.3.
Антични монети и пособия за фалшифициране са иззети при спецакция.

Counterfeit coins are sent to the police.
Неистинските монети са предадени на полицията.

Бълrapckи English 23/06/10- Standart- EU checks counterfeit coins with Binev's method.
Стандарт- EС проверява фалшиви монети по метода Бинев.

Counterfeit coins are sent to the police.
Подправените карти са предадени на Икономическата полиция.

With just one weighing, how can you determine which bag contains the counterfeit coins?
Как с 1 претегляне може да се установи в коя кесия са фалшивите монети?

The counterfeit coins are extremely well executed.
Фалшификатите са били изключително добре направени.

Using a scale just one time, how can you identify which bag contains the counterfeit coins?
Как с 1 претегляне може да се установи в коя кесия са фалшивите монети?

Statistically, this equates to five counterfeit coins per 10,000 inhabitants in Germany.
Според статистиката това възлиза на седем фалшиви банкноти на 10 000 жители.

Are there European countries where there is a boom in manufacturing counterfeit coins?
Има ли европейски страни, в които има бум на изработване на фалшиви монети?

Бълrapckи English 23/06/10- Trud- Counterfeit coins will be catched on the advice of our MEP.
Български English 23/06/10- в. Труд- Ще ловят фалшиви евромонети по съвет на наш евродепутат.

We have a Technical and Scientific Centre, which carries out the analysis and classification of new stamped counterfeit coins.
Разполагаме с Технически и научен център, който извършва анализа и класифицирането на новите изсечени фалшиви монети.

European Technical& Scientific Centre- analyses counterfeit coins(most commonly the €2 coin).
Европейския технически и научен център- анализ на фалшифицирани монети(най-често монетата от 2 евро).

Counterfeit coins can also be rejected by properly adjusted vending and other coin-operated machines.
Фалшивите монети могат също така да бъдат отхвърляни от специално настроени автомати за продажба или други машини, работещи с монети..

But I will sum up as the biggest problem is not counterfeit coins but damaged coins..
Но аз ще обобщя, тъй като най-голям проблем се явяват не фалшивите монети, а повредените монети..

Ancient Counterfeit Coins: There were crooks who chipped away at the edges of coins to get extra metal.
Древните фалшиви монети: В древни времена имало мошеници, които изпилявали ръбовете на монетите, за да съберат ценен метал.

It assists Coin National Analysis Centres(CNACs) and law enforcement authorities and cooperates with the relevant authorities in the analysis of counterfeit coins and the strengthening of the euro protection.
Той подпомага Националните центрове за анализ на монети(НЦАМ), както и полицейските органи и сътрудничи на съответните инстанции за анализ на фалшиви монети в еуро и засилване на защитата.

Following authentication all suspected counterfeit coins and euro coins unfit for circulation shall be submitted to the designated national authority.
Съгласно процедурата за установяване на истинността всички ▌евро монети, за които има съмнение, че са фалшиви, и негодните за обращение евро монети следва да бъдат изпратени на отговорните национални органи. ▌.

Council Regulation(EC) No 1338/2001 of 28 June 2001 laying down measures necessary for the protection of the euro against counterfeiting(3), and in particular Article 5 thereof, provides for the analysis and classification of counterfeit coins by the Coin National Analysis Centre(CNAC) in each of the EU Member States and by the European Technical and Scientific Centre(ETSC).
Регламент(ЕО) № 1338/2001 на Съвета от 28 юни 2001 г. за определяне на мерките, необходими за защита на еурото срещу фалшифициране(3), и по-специално член 5 от него предвижда анализът и класификацията на фалшивите монети да се извършват от Националния център за анализ на монетите(НЦАМ) на всяка държава-членка и от Европейския технически и научен център(ЕТНЦ).

The overall number of counterfeit coins is very small by comparison to the total number of around 16 billion genuine euro coins put into circulation of the three highest denominations(50c, 1€, 2€).
Общият брой на фалшифицираните монети представлява много нисък дял от общия брой(16 млрд.) на истинските евромонети в обращение на трите деноминации с най-висока стойност(50 евроцента, 1€, 2€).

European Parliament is expected to adopt two"Bulgarian" reports- by the Bulgarian MEPs Slavi Binev on counterfeit coins and Antonia Parvanova on violence against women in the European Union.
Очаква се Европейският парламент да приема два"български" доклада- на българските европейски депутати Слави Бинев за фалшифицирането на евромонети и на Антония Първанова за насилието срещу жени в Европейския съюз.

First of all, there is a huge number of counterfeit coins in circulation, which one can not distinguish from the authentic ones, and second- coins have to be big and heavy to complicate the work of counterfeiters.
Първо в обръщение има огромен брой фалшиви монети, които никой не може да различи от истинските и второ, монетите се налага да са големи и тежки, за да бъдат затруднени фалшификаторите.

The coordination by the Commission of the measures taken by the competent technical authorities to protect euro coins against counterfeiting includes methods for analysing counterfeit euro coins, the study of new cases of coin counterfeiting and assessment of the consequences, exchanges of information on the activities of the CNACs and the ETSC, external communication on counterfeit coins, the detection of such coins by coin processing equipment and the study of any technical problems relating to these coins..
Координирането от Комисията на действията, провеждани от всички компетентни технически органи по защитата на монетите в еуро от фалшифициране, включва методите за анализ на фалшивите монети в еуро, проучването на новите случаи на фалшиви монети и оценката на последствията, взаимното информиране за дейностите на НЦАМ и ЕТНЦ, външни съобщения в областта на фалшивите монети, откриването на фалшиви монети с апаратура за обработка на монети, както и проучването на всички технически проблеми в областта на фалшивите монети..

The import of drugs, weapons, knives with blades popping up, counterfeit coins and banknotes, obscene materials, meat, poultry and their products, all kinds of live birds and bird eggs you can import up to 1 kg.
Внос на наркотици, оръжия, ножове с острие с поп-нагоре, фалшиви монети и банкноти, нецензурни материали, месо, домашни птици и продукти от тях, всички видове живи птици и птичи яйца можете да импортирате до 1 кг.

For more information on counterfeit coins, including about the raid of an illegal mint carried out on January 16 in Italy by the Italian Carabinieri and Guardia di Finanza in cooperation with OLAF.
За повече информация относно фалшивите монети, включително за акцията срещу незаконна работилница за сечене на монети, проведена на 16 януари в Италия от италианските карабинери и Guardia di Finanza в сътрудничество с OLAF.

It is only known that the counterfeit coin has a different weight than the real ones.
Поставена е една фалшива монета, с различна тежест от истинските.

And it's a counterfeit coin.
То е фалшива монета.

You and dobkins are two sides of a counterfeit coin.
Ти и Добкинс сте двете страни на фалшива монета.

The Commission shall coordinate the necessary actions to protect euro coins against counterfeiting through periodic meetings of counterfeit coin experts.
Комисията координира действията, които изискват защитата на монетите в еуро срещу фалшифициране, чрез периодични съвещания на експерти по въпросите на подправените монети.

Counterfeit Coin Experts Group.
ЕГФМ експертната група.