Какво е " COUNTRIES SHOWED " на Български - превод на Български

• страни показа
• държави показаха
• държавни показва
• страни показаха

Примери за използване на Countries showed на Английски и техните преводи на Български

Our independent monitoring, in over 20 countries, showed the following.
Нашият независим мониторинг, в над 20 държави, показа следното.

Some countries showed a mixed pattern, with some measures moving toward belief and others away.
Някои страни показаха смесен модел, като някои мерки се насочиха към убеждението, а други се отдалечиха.

Statistical studies, conducted in different countries showed that the average body length is 13-15 cm.
Статистическите изследвания, проведени в различни страни показват, че средната дължина орган е 13-15 виж.

Eleven countries showed an increase in life expectancy, from 0.9 years in Lithuania to 0.1 years in Belgium, Germany, the Netherlands, Sweden and the U.K. Six countries were stable.
Единадесет страни показаха увеличение на продължителността на живота, от 0, 9 години в Литва до 0, 1 години в Белгия, Германия, Холандия, Швеция и Великобритания.

Recent data of clinical isolates from different European countries showed that resistance proportion of E. coli against apramycin is increasing.
Последните данни за клиничните изолати от различни европейски страни показват, че процентът на резистентност на E. coli спрямо апрамицин се увеличава.

A survey of 21 European countries showed that all of them had shortages of medicines last year, explained the Pharmaceutical Group of the European Union.
Проучване, проведено сред 21 европейски страни, показа, че всички те са изпитали недостиг миналата година според Фармацевтичната група на ЕС.

A survey conducted by Ford on 7,000 smartphone users between 18 and 24 from 7 European countries showed thatone in 4 had taken a selfie while driving.
Проведено от„Форд“ проучване сред 7000 потребители на смартфони на възраст между 18 и 24 години от 7 европейски страни показа, че един на всеки четирима си е правил селфи, докато шофира.

A survey of 21 European countries showed that all of them had shortages of medicines last year, explained the Pharmaceutical Group of the European Union.
Проучване сред 21 европейски страни показа, че при всички тях е имало недостиг на медикаменти миналата година, според фармацевтичната група на ЕС.

This year's the event was even more impressive than last year 1,250 exhibitors from 49 countries showed on a wide audience the latest trends in bikes, parts and accessories.
Тази година събитието бе още по-впечатляващо от миналогодишното- 1 250 изложители от 49 страни показаха на широката аудитория най-новите тенденции при велосипедите, частите и аксесоарите.

And a study of people in 30 countries showed that the most popular method for reducing stress was listening to music- ranking just above watching TV and taking a bath.
Изследване, проведено в 30 страни, показва, че най-популярният метод за намаляване на стреса е слушането на музика, следван от гледането на телевизия и вземането на вана.

On the improvised show, the wives of the ambassadors and diplomats, and ladies from different countries showed their country's beautiful traditional clothing under the accompaniment of music.
На импровизираното ревю съпруги на посланици и дипломати и дами от различни държави показаха прекрасните традиционни облекла на страните си под акомпанимента на музика.

A survey of 21 European countries showed that all of them experienced shortages of medicines last year, said Pharmaceutical Group of the EU, a pharmacists' trade body.
Проучване на 21 европейски страни показа, че през миналата година всички те са изпитвали недостиг на лекарства, според Фармацевтичната група на Европейския съюз- европейската търговска организация на фармацевтите.

This year's the event was even more impressive than last year- more than 1000 exhibitors from more than 30 countries showed the wide audience the latest trends in bikes, parts and accessories.
Тази година събитието бе още по-впечатляващо от миналогодишното- над 1 000 изложители от над 30 страни показаха на широката аудитория най-новите тенденции при велосипедите, частите и аксесоарите.

A survey of 21 European countries showed that all of them experienced shortages of medicines last year, according to the Pharmaceutical Group of the European Union, a pharmacists' trade body.
Проучване на 21 европейски страни показа, че през миналата година всички те са изпитвали недостиг на лекарства, според Фармацевтичната група на Европейския съюз- европейската търговска организация на фармацевтите.

CVMP noted that data of clinical isolates from different European countries showed that resistance proportion of E. coli against apramycin is below 10%.
CVMP отбелязва, че данните за клиничните изолати от различни европейски страни показват, че процентът на резистентност на E. coli срещу апрамицин е под 10%.

About 80 artists from seven countries showed their works in"Rafael Mihailov" exhibition hall.
Около 80 художници от седем държави показаха свои творби в Изложбени зали"Рафаел Михайлов".

Just in the past few weeks we saw the UK help to concert the biggest ever expulsion of Russian spies, as 28 countries showed their repulsion at the use of Novichok in Salisbury.
Само за последните няколко седмици видяхме как Великобритания помогна да организира най-голямото експулсиране на руски шпиони някога, след като 28 държави показаха своето отвращение от използването на Новичок в Солсбъри.

Recent pool by the Nielsen institute in 55 countries showed that clothes are the sexond most popular products online, after airplane tickets.
Скорошно проучване на Nielsen в 55 страни показа, че дрехите са най-популярния продукт онлайн, като отстъпват само на самолетните билети и изпреварват книгите.

Germany's Ifo economic institute said its quarterly survey of nearly 1,200 experts in more than 110 countries showed that its measures for current conditions and economic expectations have worsened in the third quarter.
Институтът Ifo отбеляза, че неговото тримесечно проучване сред близо 1200 експерти от повече от 110 държавни показва, че текущите икономически условия и очакванията в бъдеще са се влошили през третото тримесечие на годината.

The results of long studies in the USA, Japan and some European countries showed that those who drink 5 or more cups of coffee a day are less likely to have diabetes and heart disease.
Резултатите от дългогодишните проучвания в САЩ, Япония и някои европейски страни показват, че тези, които пият 5 или повече чаши кафе на ден, са по-малко склонни да имат диабет и сърдечни заболявания.

A poll of 214 scientists doing research on arteriosclerosis in 23 countries showed almost total agreement that there is a link between diet, serum cholesterol levels, and heart disease.
Една анкета, проведена сред 214 учени, които се занимават с изследвания върху атеросклерозата в 23 страни, показва почти пълно съгласие по въпроса за връзката между начина на хранене, нивото на холестерола в кръвта и сърдечно-съдовите заболявания.

An analysis of export sales of the cooperating Ukrainian producers to third countries showed, when compared at a DAF/FOB Ukrainian border level, that such sales have on average been made at prices 20 to 30% lower than sales prices to the Community during the RIP.
Анализът на продажбите за износ на сътрудничещите украински производители към трети страни показа при сравнение с равнището на границата на Украйна DAF/FOB(база франко на борд), че тези продажби са били средно с 20- 30% по-ниски цени отколкото продажните цени за Общността по време на ПРП.

Polls in many countries show that a majority of citizens agree.
Референдумите в отделни страни показват, че мнозинството от гражданите са.

Studies in other European countries show a similar trend.
Данни от подобни изследвания в други европейски страни показват същата тенденция.

Statistics from other countries show similar results.
Статистическите данни от други страни показват сходни резултати.

The experience of developing countries shows that the presence of.
Опитът в другите страни показва, че наличието на.

Just 3 countries show improvement, and in six there is no change.
Само 3 държави показват подобрение, а при шест няма промяна.

Experience in other countries shows that this happens when national.
Нашият опит в други страни сочи, че този факт носи.

Participants: 284 exhibits from 42 countries shown on about 1200 exhibit surfaces.
Участници: 284 експоната от 42 страни, показани на около 1200 изложбени плоскости.

Artists from 32 countries show their artworks.
Екипа от различни държави показват разработките си.