Какво е " COUPLE DECIDED " на Български - превод на Български

• двойката реши
• двойката решава
• двамата решават
• двойка реши
• двойката решила
• двойка решава
• двамата решиха

Примери за използване на Couple decided на Английски и техните преводи на Български

The couple decided.
Двойка решила да се.

After two miscarriages, the couple decided to adopt.
След доста спорове двойката решава да го приеме.

The couple decided to.
Двойка решила да се.

After several long talks, the couple decided to go for it.
След доста спорове двойката решава да го приеме.

So, the couple decided to adopt a child.
Затова двойката решава да осинови дете.

After seven years of marriage, the couple decided to divorce.
Но след 7-годишен брак, двойката реши да напусне.

A couple decided to end their relationship.
Двойката реши да сложи край на взаимоотношенията си.

After having four boys the couple decided to get pregnant again.
След четири момчета двойката реши да забременее отново.

The couple decided to buy a coffee shop.
Например двойка решава да закупи магазин със заем от банка.

But after two years of marriage, the couple decided to get divorced.
След две години брак, двойката реши да се развежда.

The couple decided to keep their jackpot win a secret.
Двойката реши да се запазят джакпот да спечели в тайна.

In September of that year the couple decided to go to the doctors.
Още през септември двойката реши да посещава семеен терапевт.

The couple decided that once a month, they would go on a weekend getaway.
Двойката реши, че веднъж в месеца, те ще отидат на почивка през уикенда.

After 20 years of relationships, the couple decided to marry officially.
След 20 години заедно двойката решава да се оженят официално.

In 2015, the couple decided to give it a second chance in 2015.
През 2015 г. двойката реши отново да даде шанс на връзката си.

This was a case of vasectomy failure and the couple decided to go ahead with the pregnancy.
Това е случай на вазектомия недостатъчност и двойката реши да продължи с бременността.

This couple decided to ask for help from the prospective designer Anastasia Barkhatova.
Тази двойка реши да поиска помощ от бъдещата дизайнерка Анастасия Бархатова.

The experience went well, and the couple decided to keep working together.
Опитът беше успешен, а двойката реши да продължи инициативата.

In 2013, this couple decided that it was high time to start living a healthy lifestyle.
През 2013 г. тази двойка реши, че е крайно време да започнат да живеят здравословно.

But after just eight months of marriage, the couple decided to go their separate ways.
Едва осем месеца след тайната им сватба, двамата решиха да продължат пътя си в различни посоки.

The couple decided to keep the baby as they were both given up for adoption at birth.
Двойката решава да задържи бебето, тъй като и двамата се дадени за осиновяване след раждането си.

However, in December 2002, the couple decided to end their relationship.
През 2005 година обаче двойката реши да сложи край на връзката си.

The couple decided that they would do whatever it took to save their premature baby's life.
Двамата решават, че ще направят каквото трябва, за да спасят живота на недоносеното си бебе.

After separating in November, the couple decided to give their relationship another chance.
След скандалната им раздяла преди месеци, двамата решиха да дадат още един шанс на връзката си.

Couple decided not to hide his affair and the fact wherewith they had decided to live together.
Двойка реши да не се скрие аферата му и факта, с които си бяха избрали да живеят заедно.

In October 2015, the couple decided to end their relationship.
През 2005 година обаче двойката реши да сложи край на връзката си.

The couple decided to put gas in the kitchen and at the same time installed a progressive ventilation system with a downward flow.
Двойката реши да постави газ в кухнята и в същото време инсталира прогресивна вентилационна система с поток надолу.

Sebastião supported his wife's idea and the couple decided to replant the entire area with a species that once flourished there.
Себастиано подкрепя идеята й и двойката решава да засади цялата област с вид, който някога е растял там.

The couple decided to create in the apartment a unique original free environment, filled with natural light and air.
Двойката реши да създаде в апартамента уникална оригинална безплатна среда, пълна с естествена светлина и въздух.

After Catherine was rushed to London's King Edward VII hospital for a bad bout of morning sickness, the couple decided to publicly announce their pregnancy on Dec. 6.
След като Катрин е вкарана в болницата на крал Едуард VII в Лондон за лоша сутрешна болест, двамата решават публично да обявят бременността си на 6 декември.