Какво е " COVER TO COVER " на Български - превод на Български

• корица до корица
• покритието да обхване
• прикритие към прикритие
• корицата за покритие
• покритие до покритие
• за покриване

Примери за използване на Cover to cover на Английски и техните преводи на Български

Cover to cover.
От корица до корица.

I read it cover to cover.
Прочетох я от корица до корица.

Cover to cover in all five languages.
От корица до корица, на всичките 5 езика.

You have read it cover to cover.
Прочел си я от корица до корица.

Cover to cover, with no mention on how to undo an anti-magic force-field.
От корица до корица, с никакво споменаване как да премахна магическата бариера.

And I have read it cover to cover.
А съм го прочела от корица до корица.

From cover to cover.
От корица до корица.

It was boring from cover to cover.
Притичваха от прикритие към прикритие.

Happy father note: I was super proud when my 10-year old son grabbed my copy off the bookshelf and read it cover to cover.
Честна баща бележка: Бях супер горд, когато моят 10-годишен син грабна копието ми от лавицата и го прочете за покриване.

Kinsey from cover to cover.
Kинси", доктора за секс, от корица до корица.

But I think you will be amused and engaged from cover to cover.
Но мисля, че ще ти хареса от корица до корица.

I read every textbook from cover to cover before the semester started.
Прочетох всеки учебник от корица до корица още преди семестъра за започне.

The whole Bible is about Jesus- from cover to cover.
Цялата Библия е за Исус- от корица до корица.

You're gonna translate that, cover to cover, or else we send you back to Delphine.
Ще преведеш тази книга корица до корица или ще те върнем при Делфин.

I read your dissertation from cover to cover.
Изчетох дисертацията ви от кора до кора.

Your character will move from cover to cover(your own, without your help), and you will shoot.
Вашият герой ще се премести от корица до корица(вашата собствена, без вашата помощ), а вие ще стреля.

I'm going to read this thing from cover to cover.
Ще прочета това нещо от корица до корица.

You probably read the comic book from cover to cover and tossed it into a drawer where it was forgotten.
Вероятно прочетете комикс от покритието да обхване и го хвърли в чекмеджето на бюрото, където е забравил това.

You probably read the comic book from cover to cover.
Вероятно прочетете комикс от покритието да обхване.

You probably read the comic book from cover to cover and tossed it into a drawer where it was forgotten.
Спомняш ли си първия път, когато чета или купи комикс? Вероятно прочетете комикс от покритието да обхване и го хвърли в чекмеджето на бюрото, където е забравил това.

Check me out. Just read this whole book, cover to cover.
Скивайте, прочетох цялата книга, корица до корица.

Your task, moving from cover to cover, is to avoid enemy fire, destroy targets, increase your rating and get rewards.
Вашата задача, преминавайки от прикритие към прикритие, е да избягвате вражески огън, да унищожавате цели, да повишавате рейтинга си и да получавате награди.

I read your book from cover to cover.
Изчетох книгата ви от кора до кора.

It is a struggle for me to completely read one single book from cover to cover.
Крайният ми лукс е да чета една книга от корицата за покритие без прекъсване.

I have read every issue from cover to cover since I was nine.
Чета всеки борй от кора до кора от 9-годишна възраст.

I have literally read hundreds of medical books from cover to cover.
Буквално изчетох стотици медицински учебници от корица до корица.

Oh, I read your report cover to cover, Major.
О, прочетох доклада ви от корица до корица, майоре.

I was super proud when my year old son grabbed my copy off the bookshelf and read it cover to cover.
Бях супер горд, когато моят 10-годишен син грабна копието ми от лавицата и го прочете за покриване.

I devoured the entire New Testament from cover to cover and could not put it down.
Попивах целия Нов завет от корица до корица и не можех да го оставя.

Parents of this generation in search of quality things for the development of their kids are learning about the goods all"from cover to cover.".
Родителите на това поколение, които търсят качествени неща за развитието на децата си, научават за стоките всичко"от покритие до покритие".