Какво е " COVERED IN FOREST " на Български - превод на Български

• покрита с гори
• покрити с гори

Примери за използване на Covered in forest на Английски и техните преводи на Български

More than half of Slovenian territory is covered in forests.
Повече от половината от територията на Словения е покрита с гори.

Cameroon, 40% of whose territory is covered in forest, is the largest African exporter of hardwoods to Europe.
Камерун, 40% от чиято територия е покрита с гори, е от най-големият африкански износител на твърда дървесина за Европа.

(DE) Madam President, forty percent of Cameroon's surface area is covered in forest.
(DE) Г-жо председател, 40% от територията на Камерун е покрита с гори.

Britain had been almost completely covered in forest, but by the end of the 16th century.
Британия почти изцяло била покрита с гори но до края на 16-и век.

All of these factors are contributing to desertification there, and this may continue to contribute to a decline in the percentage of land covered in forest in the future.
Всички тези фактори допринасят за опустиняването там и това може да продължи да допринася за намаляване на процента на земята, покрита с гори в бъдеще.

At the time of the Maori arrival, New Zealand was covered in forests inhabited by primordial beasts.
Когато маорите пристигнали, Нова Зеландия е била покрита с гори, населени с първобитни зверове.

San Marino's land covered in forest is one of the lowest in the world as well, standing at close to 0.0% in 2013.
Земята на Сан Марино, покрита с гори, е една от най-ниските в света, като през 2013 г. тя е близо до 0, 0%.

Forty-two per cent of the entire area of the European Union is covered in forests and woodland.
Четиридесет и два процента от цялата площ на Европейския съюз е покрита с гори и залесени земи.

Of the world's land surface is covered in forests, which are home to more than two thirds of all the species on earth.
От земната площ по света е покрита с гори, които представляват дом за над две трети от всички видове, живеещи по земята.

Antarctica was located farther north and experienced a tropical or temperate climate, meaning that it was covered in forests, and inhabited by various ancient life forms.
Антарктида се намирала доста по на север и имала тропически или умерен климат, което означава, че била покрита с гори и била населена с най-различни древни форми на живот.

Most of the island is covered in forest, so it is difficult for government officials to learn anything further about the island or its inhabitants.
По-голямата част от острова е покрита с гора и това е причината за правителството да научи повече за самия остров или пък за населението му.

Its name in the Tuvan language translates as“the red mount covered in forests”- probably because trees grow here in abundance.
Името му в тувинския език се превежда като"червената планина, покрита с гори"- вероятно защото тук има много дървета.

Cameroon is 40% covered in forest and is the largest African exporter of hardwoods to Europe, with 80% of sawn timber sold to the EU.
Четиридесет процента от територията на Камерун е покрита с гори и страната е най-големият африкански износител на твърда дървесина за Европа, като продава 80% от своя дървен бичен материал на ЕС.

Deforestation in Pakistan is likely to lower the percentage of its land covered in forests in future if the issue is not addressed in due time.
Обезлесяването в Пакистан вероятно ще намали процента на земята, покрита с гори в бъдеще, ако проблемът не бъде решен своевременно.

The last time Earth's air contained this much CO2 was in excess of three million years back, when worldwide ocean levels were a few meters higher and parts of Antarctica were covered in forest.
Последният път, когато атмосферата на Земята е съдържала толкова количество СО2, е бил преди повече от 3 млн. години, когато нивата на световния океан са били няколко метра по-високи и части от Антарктида са били покрити с гори.

In the hothouse climate of a hundred million years in the future, much of the land is covered in forest, even the continent of Antarctica, which has moved off the South Pole.
В парниковият климат след 100 милиона години, много от сушата е покрита с гора, даже и континента Антарктида, който се е преместил от южния полюс.

The last time Earth's air contained this much CO2 was in excess of three million years back, when worldwide ocean levels were a few meters higher and parts of Antarctica were covered in forest.
Последният път, когато атмосферата на Земята съдържаше толкова много въглероден диоксид, беше преди повече от 3 милиона години, когато световните нива на морето бяха няколко метра по-високи, а части от Антарктида бяха покрити с гори.

The earth's forest cover is unevenly distributed, with some countries having most of their land covered in forest while others have little or no forest cover at all.
Горското покритие на земята е неравномерно разпределено, като някои страни имат по-голямата част от земята си, покрита с гори, докато други имат малка или никаква горска покривка.

Whereas over 30% of the world's landmass is covered in forest, which is home to more than two thirds of all species living on earth, and whereas some 30% of annual greenhouse gas emissions are absorbed by forests,.
Като има предвид, че 30% от световната земна маса е покрита с гори, които са дом за над две трети от всички видове, живеещи на земята, и че близо 30% от емисиите на парникови газове за всяка година се поглъщат от горите,.

It used to be farther north, and because of the warmer temperatures, experienced a tropical or temperate climate, was covered in forests and inhabited by various ancient life forms.
Антарктида се намирала доста по на север и имала тропически или умерен климат, което означава, че била покрита с гори и била населена с най-различни древни форми на живот.

Forty percent of Cameroon's surface area is covered in forest- for the time being- because Cameroon is the largest exporter of tropical wood in Africa and in no other country are the forests being so extensively cleared.
Четиридесет процента от територията на Камерун е покрита с гори- поне засега- тъй като Камерун е най-големият износител на дървен материал от тропическа дървесина в Африка и в никоя друга страна не се извършва такава мащабна сеч на горите..

At a number of points in its long history it was farther north, experienced a tropical or temperate climate, was covered in forests, and inhabited by various ancient life-forms.
По време на дългата си история, Антарктида се намирала далеч на север и е имала тропически/умерен климат, което означава, че е била покрита с гори, и обитавана от различни древни форми на живот.

With some of the harshest winters on the planet and over 77 percent of the country covered in forest and lakes, Sweden is the natural place to develop and test extreme durability and all-weather capable cars.
С едни от най-свирепите зими на планетата и над 77% от страната, покрити с гори и езера, Швеция е правилното място за разработване и тестване на автомобили с екстремна издръжливост и проходимост при всякакви метеорологични условия.

In the distant past, before Antarctica drifted near its current position, the continent experienced a tropical or temperate climate, meaning that it was covered in forests, and inhabited by various ancient life forms.
По време на дългата си история, Антарктида се намирала далеч на север и е имала тропически/умерен климат, което означава, че е била покрита с гори, и обитавана от различни древни форми на живот.

The whole of Scandinavia nurtures some of the harshest winters on the planet and over 77% of the country covered in forest and lakes, Arjeplog, Sweden is the natural place to develop and test extreme durability and all-weather capable cars.
С едни от най-свирепите зими на планетата и над 77% от страната, покрити с гори и езера, Швеция е правилното място за разработване и тестване на автомобили с екстремна издръжливост и проходимост при всякакви метеорологични условия.

According to her, more than 98 per cent of Costa Rica's energy is already renewable and more than half of the country is covered in forests after“painstaking work to reverse decades of deforestation”.
Повече от 98 процента от енергията на Коста Рика вече се добива от възобновяеми източници, а над половината от територията на страната е покрита с гори след"усилена работа за възстановяване от десетилетия на обезлесяване".

When the Crossvallia species were alive, New Zealand and Antarctica were very different from today- Antarctica was covered in forest and both had much warmer climates,” Paul Scofield, co-author of the study and senior curator at Canterbury Museum, said in a statement.
Когато живели видовете Crossvallia, Нова Зеландия и Антарктида били много различни от днешните- Антарктида била покрита с гори и климатът на двете места бил много по-топъл", казва Пол Скофийлд, старши уредник в музея в Кентърбъри.

When the Crossvallia species were alive, New Zealand and Antarctica were very different from today- Antarctica was covered in forest and both had much warmer climates,” said Paul Scofield of the Canterbury Museum.
Когато живели видовете Crossvallia, Нова Зеландия и Антарктида били много различни от днешните- Антарктида била покрита с гори и климатът на двете места бил много по-топъл", казва Пол Скофийлд, старши уредник в музея в Кентърбъри.

When the Crossvallia species were alive, New Zealand and Antarctica were very different from today- Antarctica was covered in forest and both had much warmer climates,” Scofield explained in a Canterbury Museum news release.
Когато живели видовете Crossvallia, Нова Зеландия и Антарктида били много различни от днешните- Антарктида била покрита с гори и климатът на двете места бил много по-топъл", казва Пол Скофийлд, старши уредник в музея в Кентърбъри.

When the Crossvallia species were alive, New Zealand and Antarctica were very different from today-- Antarctica was covered in forest and both had much warmer climates," said Paul Scofield of the Canterbury Museum.
Когато видовете Crossvallia са живели на Земята, Нова Зеландия и Антарктика са били много по-различни от сега, Антарктика е била покрита с гори и на двете места е имало много по-топъл климат", обяснява съавторът на изследването Пол Скофийлд(Paul Scofield), куратор в Музея Кентърбъри.