Какво е " COVERING THOUSANDS " на Български - превод на Български

• покриващи хиляди
• обхождайки хиляди
• обхващащи хиляди

Примери за използване на Covering thousands на Английски и техните преводи на Български

The petrified vegetation is visible in the mine ceilings covering thousands of hectares.
Древната растителност, превърнала се в камък, се вижда в таваните на мините, покриващи хиляди хектари.

He, meanwhile, may be covering thousands of miles on the wing, simply to find food for his brood.
Междувременно той е изминал хиляди километри, понесен от вятъра, в търсене на храна за потомството си.

The ancient vegetation- now turned to rock- is visible in the ceilings of mines covering thousands of hectares.
Древната растителност, превърнала се в камък, се вижда в таваните на мините, покриващи хиляди хектари.

She put her heart and soul into her work, covering thousands of stories and touching countless lives.
Тя влагаше сърцето и душата си в работата си, обхващайки хиляди истории и докосваше безброй животи.

Covering thousands of kilometers, dense flocks of butterflies briskly moved from Canada to the south side of the United States.
Покривайки хиляди километри, огромни ята от пеперуди бързо се преместват от Канада в Съединените щати.

HostAdvice is the internet's web-hosting information center, covering thousands of hosting companies and services worldwide.
HostAdvice е най-големият глобален информационен център за уеб хостинг в интернет, покриващ хиляди хостинг компании и услуги по света.

The robots are about the same size as a small human diver, but can reach depths of 1000 yards and travel the ocean for months, covering thousands of miles.
Роботите са с размер на човек водолаз, но могат да достигнат дълбочини от 1000 метра и да останат в морето в продължение на месеци, обхождайки хиляди километри.

The SUV proved its qualities, covering thousands of kilometers through the tough terrains of carpets, sofas and desks.
Джипките ни доказаха своите качества, изминавайки хиляди километри през трудните терени на различни килими, дивани и бюра.

The submarines are about the same size as a human diver, but can reach depths of 1,000m and travel the ocean for months, covering thousands of kilometres.
Роботите са с размер на човек водолаз, но могат да достигнат дълбочини от 1000 метра и да останат в морето в продължение на месеци, обхождайки хиляди километри.

HostAdvice is the internet's web-hosting information center, covering thousands of hosting companies and services with the help of thousands of webmasters worldwide.
HostAdvice е най-големият глобален информационен център за уеб хостинг в интернет, покриващ хиляди хостинг компании и услуги по света.

The robots called‘Seagliders' are similar to a human diver in size but can reach depths of 1,000 metres and travel the ocean for months, covering thousands of kilometres.
Роботите са с размер на човек водолаз, но могат да достигнат дълбочини от 1000 метра и да останат в морето в продължение на месеци, обхождайки хиляди километри.

With its numerous sights covering thousands of years in history and its natural beauty offering a variety for all tastes, it is not an exaggeration to say that Greece is an actual heaven.
С множеството пленителни гледки, покриващи хиляди години история и нейната естествена красота, предлагаща разнообразие за всички вкусове, няма да бъде преувеличение твърдението, че Гърция е рай на земята.

Areas of vital environmental importance, such as the delta of the River Nestos, where tourist facilities covering thousands of acres have already been announced, are also at risk.
Области от жизненоважно значение като делтата на река Места, където вече са обявени туристически съоръжения, покриващи хиляди акри, също са изложени на риск.

Millions of years, it is claimed, were required for the evolution of the earth from chaos; and in order to accommodate the Bible to this supposed revelation of science, the days of creation are assumed to have been vast, indefinite periods, covering thousands or even millions of years.
Твърди се, че за развитието на Земята от хаоса са били нужни милиони години и за да се нагоди Библията към това предполагаемо откритие на науката, се прибягва до заключението, че дните на сътворението са били дълги, неопределени периоди, обхващащи хиляди, а дори и милиони години.

In addition to the construction of these homes, the partnership will create a sustainable master plan for the entire reservation, covering thousands of acres and housing the over 6,000 Native Americans who live there.
Предвижда се също изготвяне на устойчив генерален план за целия резерват, който обхваща хиляди акри и е дом на повече от 6000 местни американци.

In order to accommodate the Bible to this supposed revelation of science, the days of creation are assumed to have been vast, indefinite periods, covering thousands or even millions of years.
Че за развитието на Земята от хаоса са били нужни милиони години и за да се нагоди Библията към това предполагаемо откритие на науката, се прибягва до заключението, че дните на сътворението са били дълги, неопределени периоди, обхващащи хиляди, а дори и милиони години.

Millions of years, it is claimed, were required for the evolution of the earth from chaos; and in order to accommodate the Bible to this supposed revelation of science, the days of creation are assumed to have been vast, indefinite periods, covering thousands or even millions of years.{Ed 128.2} Such a conclusion is wholly uncalled for.
Твърди се, че за развитието на Земята от хаоса са били нужни милиони години и за да се нагоди Библията към това предполагаемо откритие на науката, се прибягва до заключението, че дните на сътворението са били дълги, неопределени периоди, обхващащи хиляди, а дори и милиони години.

Pacific Life covers thousands of individuals and businesses.
Pacific Life обхваща хиляди хора и фирми.

These journeys can take a number days and cover thousands of miles.
Тези пътувания може да отнеме няколко дни и покриват хиляди километри.

These trips extend from the tropics to the polar circles and cover thousands of miles.
Тези пътувания се простират от тропиците до полярните кръгове и покриват хиляди мили.

This huge continent covers thousands of miles and extends from the equatorial tropics to the sub-Antarctic.
Огромния континент покрива хиляди километри и се простира от екваториалните тропици до Субанатарктика.

Rila Monastery covers thousands of hectares of forest belonging to the largest and most revered Bulgarian monastery- Rila….
Рилски манастир” обхваща хиляди хектари гори, принадлежащи на най-големия и почитан български манастир- Рилския.

We all know that getting from A to B can be a slog, but spare a thought for the animals that cover thousands of miles each year in pursuit of food, shelter and mates.
Всички знаем, че стигането от точка А до точка Б може да е тежко, но нека да помислим за животните, които покриват хиляди километри всяка година в търсене на храна, подслон и чифтосване.

The new team said it received exploratory permits from the Bulgarian ministries of culture and foreign affairs and limited its Black Sea hunts to parts of that nation’s exclusive economic zone, which covers thousands of square miles and runs up to roughly a mile deep.
Новият екип казва, че е получил разрешение за проучване от българското Министерство на културата и от Министерство на външните работи, което ограничава изследването само до икономическата зона на държавата, която покрива хиляди квадратни километра и стига до дълбочина повече от километър.

Researchers published a paper in 2013 in the journal Nature Geoscience concluding that Tamu Massif was a giant"shield volcano"- even bigger than Hawaii's Mauna Loa, which rises 30,085 feet(9,170 meters) from the ocean floor and covers thousands of square miles with its ancient, solidified magma flows.
Изследователи публикуваха доклад през 2013 г. в списание заключиха, че масивът Таму е гигантски„щитов вулкан“- дори по-голям от Хавайската Мауна Лоа, която се издига на 9107 метра от океанското дъно и покрива хиляди квадратни мили със своите древни, втвърдени потоци от магма.

These arrays can cover thousands of acres.
Тези пожари могат да обхванат хиляди хектари.

Need to cover thousands of acres?
Ще трябва да прегледаш хиляди акра гори?

We cover thousands of competitions, just look below!
Ние покриваме хиляди надпревари, просто погледнете надолу!

These outbreaks can grow to cover thousands of acres.
Тези пожари могат да обхванат хиляди хектари.

In recent years he has covered thousands of miles.
За последните месеци е пробягал хиляди километри.