Какво е " COVERS ALL STAGES " на Български - превод на Български

• обхваща всички етапи
• покрива всички етапи

Примери за използване на Covers all stages на Английски и техните преводи на Български

The system covers all stages of production.
Системата обхваща всички етапи на производството.

A VAT system achieves the highest degree of simplicity and of neutrality when the tax is levied in as general a manner as possible and when its scope covers all stages of production and distribution, as well as the supply of services.
(5) Една ДДС система постига най-висока степен на простота и обективност, ко га то данъкът се налага по възможно най-общата схема и обхваща всички етапи на производст во то и разпределението, както и предоставянето на услуги.

Legal aid covers all stages of the proceedings.
Правната помощ обхваща всички етапи на производството.

Our work is based on all aspects of innovative design, finding new directions of thinking and covers all stages, from initial concept to final details and components of the space and building interior.
Работата е във всички направления на иновативния дизайн, откриването на нови посоки и обхваща всички етапи, от начална концепция до крайни детайли и елементи за интериора и детайла на пространството и сградата.

It covers all stages of production, processing and distribution of feed and the use of feed;
То обхваща всички етапи на производството, преработката и разпространението на пазара на фуражите, както и тяхното използване;

Lastly, the fact that this car seat covers all stages of your child's development is a bonus and makes it a very affordable car seat.
И накрая, фактът, че тази седалка за кола обхваща всички етапи от развитието на вашето дете, е бонус и го прави много достъпна седалка за кола.

The index covers all stages of production: raw materials, intermediate stages, finished goods, as well as all sectors of the economy: industry, agriculture and digging.
ППИ обхваща всички етапи от производството: суровини, междинни етапи, готови продукти, както и всички сектори: промишленост, минно дело, селско стопанство.

To that end, a control system has been set up that covers all stages of the organic supply chain, such as production at farm level, food processing, distribution, import and retailing activities.
За тази цел е създадена система за контрол, която обхваща всички етапи на биологичната производствена верига, като производство в земеделските стопанства, обработка на храните, разпространение, внос и търговия на дребно.

The directive covers all stages of the chain from donation to transplantation and provides for cooperation between member states.
Директивата покрива всички етапи на процеса от донорството до трансплантацията и улеснява сътрудничеството между държавите членки.

The company covers all stages of building the systems.
Дейноста на фирмата покрива всички етапи по изграждане на системите.

The activity covers all stages from the launching of new products, advertising and marketing campaigns, direct marketing and work with various distribution channels.
Дейността обхваща всички етапи от лансиране на нови продукти, рекламни и маркетингови кампании, директен маркетинг и работа с различни дистрибуционни канали.

Our partnership covers all stages tailored to the most up-to-date high-tech trends.
Нашето партньорство покрива всички етапи съобразени с най-съвременните високотехнологични трендове.

The range of services they provide covers all stages of the work on the manufacture of tapestries, from design and production to home delivery from the city of Ivanovo.
Гамата от услуги, предоставяни от тях обхваща всички етапи на работата по производството на гоблени, от проектирането и производството до доставката е дом на град Иваново.

Electrical engineering covers all stages of the research and design, the supply of materials and the installation, tests and the commission of electrical installations and equipment.
Електроинженерингът обхваща всички етапи от проучването и проектирането, доставката на материали и монтажа, изпитанията и въвеждането в експлоатация на електроинсталации и съоръжения.

We strive to facilitate the construction process, covering all stages of implementation.
Стремим се към улеснение на строителния процес, покривайки всички етапи по изпълнението.

For the initiative is designed a questionnaire covering all stages of the project- from the application to the final report.
За инициативата е разработена анкетна карта, която обхваща всички етапи на изпълнение на проект- от кандидатстването, до финалното отчитане.

The company's activities cover all stages of the investment process- entrepreneurship, research, design, fabrication of metal structures, construction of buildings and trading in real estate.
Дейността на фирмата обхваща всички етапи на инвес тиционния процес- предприемачество, проучване, проектиране, производство на метални конструкции, строеж и търговия с недвижими имоти.

Our activities cover all stages of the investment process- entrepreneurship, research, design, fabrication of metal structures, construction of buildings and trading in real estate.
Нашата дейност обхваща всички етапи на инвестиционния процес- предприемачество, проучване, проектиране, производство на метални конструкции, изграждане на сгради и търговия с недвижими имоти.

The company's activities cover all stages of construction- exploration, design, investment, new construction and repair.
Дейността на фирмата обхваща всички етапи от строителството- проучване, проектиране, инвестиране, ново строителство и ремонтна дейност.

Our services cover all stages of adoption: Get an Action Plan if you're just about to start with Big Data: we will figure out together what's best for you.
Нашите услуги обхващат всички етапи на приемане: Вземете план за действие, ако тепърва започвате с големи данни: заедно ще разберем кое е най-доброто за вас.

The services cover all stages from preparation of corporate strategy of merging or acquisition to concluding the deal.
Услугите обхващат всички етапи от създаването на корпоративната стратегия по сливане или придобиване до последващото й изпълнение.

Technology, production and business processes covering all stages of the life cycle of information systems.
Технологии, производствени и бизнес процеси, обхващащи всички етапи от жизнения цикъл на информационните системи.

Allow for control"from net to plate" by covering all stages of the supply chain;
Дават възможност за контрол„от мрежата до чинията“ като се покриват всички етапи на снабдителната верига;

Road safety audit' means an independent detailed systematic and technical safety check relating to the design characteristics of a road infrastructure project and covering all stages from planning to early operation;
Одитът за пътна безопасност е независима, подробна систематична проверка за техническа безопасност, свързана с проектните характеристики на пътен инфраструктурен проект, която обхваща всички етапи от планирането до началната експлоатация.

Good Agricultural Practices do not include unhealthy chemical, microbiological, physical residue, do not pollute the environment and harm the natural balance, which cover all stages of production and marketing ranging from soil to meal.
Продуктите добре се утвърдили при приложението в селското стопанство, невреден за здравето на човека както химично така и на микробиологическо ниво, не съдържа физически останки и не замърсяват околната среда, не нарушава естествения баланс и обхваща всички етапи на производството и търговията, като се започне от земята до масата.

This allows for the ability for control from net to plate by covering all stages of the supply chain and allows inspectors to detect wrongdoings at any point in the chain.
Дават възможност за контрол„от мрежата до чинията“ като се покриват всички етапи на снабдителната верига; системата за проследяване позволява на инспекторите да откриват нарушения във всеки етап на веригата.

Formal standards and procedures cover all stages in the lifecycle of user access, from the initial registration of new users to the final termination of users who no longer require access to information systems and services.
Процедурите обхващат всички етапи от цялостния процес на достъп на потребителите, от първоначалната регистрация на нови потребители до окончателното прекратяване на регистрацията на потребители, които не се нуждаят повече от достъп до информационните системи и услуги.

We work with a network of building contractors, architects and land surveyors which enables us to offer full service to our clients covering all stages of the purchase, sale, lease or construction of real estate in Bulgaria.
Разполагаме с услугите на строителна компания, архитект, геодезист и интериорен дизайнер, което ни позволява да предложим пълен спектър от услуги, покривайки всички етапи не само на покупко-продажбата, но и на отдаването под наем и строителството на недвижим имот в България.

In the field of EU funding, we offer a range of services covering all stages of the implementation of a successful project- from the identification of specific needs and available opportunities, through the choice of workable/functioning idea and the most appropriate source of funding until the development of project proposal and management of approved, funded projects.
КОНТАКТИ Европейски проекти В сферата на европейското финансиране, ние предлагаме комплекс от услуги, който обхваща всички етапи по реализацията на един успешен европроект- от идентифицирането на нуждите и възможностите, през избора на работеща идея и на най-подходящия източник на финансиране, до разработването на цялостното проектно предложение и управлението на проектите, спечелили финансиране.

Put simply, this Directive relates to all measures to ensure the safety and usefulness of food products, covering all stages from ingredients production through preparation, processing, manufacturing, packaging, storing, transportation, distribution, sale and delivery to the client where it can to contamination, contamination or spoilage of food.
Казано просто, тази директива засяга всички мерки, които осигуряват безопасността и полезността на хранителните продукти, покривайки всички етапи от първичното производство през подготовката, обработката, производството, пакетирането, съхраняването, транспортирането, дистрибуцията, предлагането за продажба и доставката до клиента, където може да се получи замърсяване, заразяване или негодност на храните.