Какво е " CREATED BY A GROUP " на Български - превод на Български

• създаден от група
• създадена от група
• създадено от група

Примери за използване на Created by a group на Английски и техните преводи на Български

Created by a group….
Създадена е от група….

This is the project“The Variety of My Life”, created by a group of young people.
Това е проектът„Многообразието на моя живот”, създаден от група млади хора.

Manga created by a group of artists.
Манга, създадена от група художници.

Daya Al-Taesh is an anti-IS satirical web series created by a group of Syrian video activists.
Дая Ал-Тасех е сатирична интернет поредица, осмиваща ИДИЛ и създадена от група сирийски видеоактивисти.

Bg was created by a group of professionals with extensive experience in catering.
Bg е създаден от група професионалисти с дългогодишен опит в сферата на кетъринга.

Leap In Bulgaria is a youth NGO created by a group of young people in 2017.
Leap In Bulgaria е младежка неправителствена организация, създадена от група младежи през 2017г.

Created by a group of mobile photography enthusiasts who just wanted to print photos of high class.
Създаден от група ентусиасти на мобилната фотография, на които просто исках да отпечатвате снимки от висок клас.

Sign& Sound Theatre Europe is created by a group of 9 partners from 6 European countries.
Регистрирация Sign& Sound Theatre Europe е създаден от група от 9 партньора от 6 европейски страни.

We preserve in our history the seriousness and the main objective to train more competent professionals since 1972, when the institution was created by a group of educators led by Professor Remo Rinaldi.
Ние се запази в нашата история сериозността и основната цел да се обучават повече компетентни професионалисти от 1972 г. насам, когато институцията е създаден от група преподаватели, ръководени от проф Remo Rinaldi.

These drawings were created by a group of talented masters from different regions of Russia.
Тези рисунки са създадени от група талантливи майстори от различни региони на Русия.

Whilst they don't have a great deal of information on their website about themselves, they do say that they were created by a group of friends with"a dream to preserve the essence of cannabis they love".
Макар да нямат много информация за себе си, те казват, че са създадени от група приятели с"мечта да се запази същността на канабиса, който обичат".

A new drug was created by a group of advanced scientists representing Francis Crick University and the University of Oxford.
Нов наркотик е създаден от група учени, представляващи университета Франсис Крик и Оксфордския университет.

Smart Forex Robot is a powerful FX Expert Advisor created by a group of professional traders and software developers.
Смарт Форекс робот е мощен FX Expert Advisor създаден от група професионални търговци и разработчици на софтуер.

H& S was created by a group of experienced and highly motivated specialists to meet the needs of Bulgarian employers in ensuring safe and healthy working conditions.
H&S бе създадено от група опитни и високо мотивирани специалисти за удовлетворяване на нуждите на българските работодатели, при осигуряване на безопасни и здравословни условия на труд.

XviD is a free and open source MPEG-4 video codec. XviD was created by a group of volunteer programmers after the OpenDivX source was closed in July 2001.
XviD е безплатен и отворен MPEG- 4 видео кодек. XviD е създаден от група доброволци след затварянето на OpenDivX през юли 2001.

This site was created by a group of adherents who love the mountains in order to help lovers of tourist trips to explore the region of Western Rhodopes, to find their piece of sky, their spectacular view, their favorite route there.
Този сайт е създаден от група съмишленици, които обичат планините, за да помогне на любителите на туристически пътешествия да опознаят регион Западни Родопи, да намерят своето късче небе, своята неповторима гледка, своя любим маршрут.

The SmartThings Future Living Report, which was commissioned by Samsung-owned technology firm SmartThings, was created by a group of academics and futurologists who suggest that in a century's time humans will be able to live in‘Earth-scrapers', which will go up to 25 storeys underground.
Докладът„SmartThings Future Living”, изготвен от фирмата на„Самсунг”-“SmartThings” е създаден от група учени и футуролози, според които след век хората ще бъдат в състояние да живеят в„подземни небостъргачи”, които ще слизат 25 етажа под земната повърхност.

Created by a group of enthusiasts, U.S. citizens, founded in 1996 Antarctic Overseas Bank, despite the fact that according to international agreements, Antarctica is not the territory of any state, and therefore not entitled to its own currency.
Създадена е от група ентусиасти, граждани на САЩ, в 1996 година независимо от факта, че съгласно международните споразумения, Антарктида не представлява територия на нито една държава и няма право на собствена валута.

This astronomical solar calendar was created by a group of astronomers including the well-known poet Omar Khayyam.
Този астрономически слънчев календар е създаден от група астрономи, включително известния поет Омар Хаям.

Gaia Education was created by a group of educators called"GEESE"- Global Ecovillage Educators for a Sustainable Earth- who have been meeting over a series of workshops in order to formulate their tra….
Gaia образование е създаден от група преподаватели, наречена"ГЪСКИ"- Глобални Ecovillage Педагози за устойчиво земните, които са се срещали в продължение на серия от работни срещи с цел да формулира своята интердициплинарен подход към образованието за устойчиво развитие.

Sharing Europe is a local association created by a group of communicators and professionals involved in European field.
Sharing Europe е местна асоциация, създадена от група професионалисти, заинтересувани от европейската тематика.

Gaia Education was created by a group of educators called‘GEESE'- Global Ecovillage Educators for a Sustainable Earth- who had been meeting over a series of workshops in order to formulate their transdisciplinary approach to education for sustainability.
Gaia образование е създаден от група преподаватели, наречена"ГЪСКИ"- Глобални Ecovillage Педагози за устойчиво земните, които са се срещали в продължение на серия от работни срещи с цел да формулира своята интердициплинарен подход към образованието за устойчиво развитие.

Sharing Europe is a local association created by a group of communicators and professionals interested in European field.
Sharing Europe е местно сдружение, създадено от група от комуникатори и професионалисти, които се интересуват от Европейската сфера.

Gaia Education was created by a group of educators called'GEESE'- Global Ecovillage Educators for a Sustainable Earth.
Gaia образование е създаден от група преподаватели, наречена"ГЪСКИ"- Глобални Ecovillage Педагози за устойчиво земните.

This is the cover of"Philosophical Transactions," the first scientific journal ever published in English in the middle of the 1600s, and it was created by a group of people who had been calling themselves"The Invisible College," a group of natural philosophers who only later would call themselves scientists, and they wanted to improve the way natural philosophers argued with each other, and they needed to do two things for this.
Това е корицата на"Философски Транзакции", първото научно списание публикувано някога на английски, в средата на 17 век и е създаден от група хора, които се наричали"Невидимият колеж", група естествознатели, които по-късно биха се нарекли учени, и те искали да подобрят начинът по който естествознателите спорели помежду си, а за това им трябвали две неща.

The Human Library project, created by a group of Dutch people in the year 2000, aims to promote this unregistered knowledge.
Проектът„Човешка библиотека“, създаден от група холандци през 2000 г., има за цел да популяризира това нерегистрирано знание.

Headphones Zone is a site created by a group of enthusiasts who aim to make the popular music listening with headphones.
Headphones Zone е сайт, създаден от група ентусиасти, които имат за цел да направят популярно слушането на музика със слушалки.

At first, it was created by a group of people who really cared about directing people to the best information on the web.
Първоначално тя е създадена от група хора, които наистина се интересуват от насочването на хората към най-добрата информация в интернет.

Bulgarian Legion Antimafia” was created by a group of citizens in 2007 to counter corruption in public institutions, smuggling, drug trafficking and money laundering.
Българска Легия Антимафия е създадена от група граждани през 2007 г. с цел противодействие на корупцията в държавните институции, контрабандата, наркотрафика и прането на пари.

EUROCLUB WOMAN association has been created by a group of women who are involved in business activities in different sectors of the Bulgarian economy, industry and culture, women involved in science, teachers, doctors, lawyers, and journalists.
Сдружение ЕВРОКЛУБ ЖЕНА е създадено от група жени, които развиват бизнес в различни сектори на българската икономика, индустрия и култура, жени занимаващи се с научна дейност, преподаватели, лекари, адвокати, журналисти.