Какво е " CREATED BY THEM " на Български - превод на Български

• създадени от тях
• създаден от тях
• създадена от тях
• създаденото от тях
• сътворени от тях

Примери за използване на Created by them на Английски и техните преводи на Български

And earth was created by them.
И земята бе създадена от тях.

Type or browse to the person, so the Web Part will display content created by them.
Тип или Намерете човека, така че уеб частта на ще се показва съдържание, създадено от тях.

It was created by them as a weapon to control you and it has worked until now.
Те бяха създадени от тях като оръжие, за да може да ви контролират и до сега това е било ефективно.

They claim Jesus was created by them.
Те твърдят, че Христос е бил създаден от тях.

The alphabet created by them was adopted by other nations through the Orthodox religion.
Чрез православието създадената от тях азбука е възприета и от други народи.

Two cameras on board are also created by them.
Двете камери на борда също са създадени от тях.

Founders do not answer for obligations the Fund created by them, and the Fund does not answer for obligations the founders.
Учредителите не отговарят за задълженията на създадения от тях фонд, а фондът не носи отговорност за задълженията на учредителите си;

They claim that JESUS, the CHRIST, was created by them.
Те твърдят, че Христос е бил създаден от тях.

Founders do not answer for obligations the Fund created by them, and the Fund does not answer for obligations the founders.
Основателите не носят отговорност за задълженията на фондацията, създадена от тях, и на фонда не носи отговорност за задълженията на своите основатели.

The events in our daily lives, is also created by them.
Събитията в ежедневието ни, е създадена от тях.

Students from the UNWE presented themselves by the new method created by them for prognostication of future events and generation of ideas in and out of the organization.
Студентите от УНСС се представиха със създадения от тях нов метод за прогнозиране на бъдещи събития и генериране на идеи в и извън организацията.

Though religion addresses these needs, it is not created by them.
Въпреки че религия отговаря на тези нужди, тя не е създадена от тях.

And models of summer sundresses for overweight women, created by them, help to divert attention from excessive roundness.
И моделите на летните сандали за жени с наднормено тегло, създадени от тях, помагат да се отклони вниманието от прекомерната закръгленост.

I can also tell you that today's human science was created by them.
Мога също да ви кажа, че днешната човешка наука е била създадена от тях.

Bulgarian high school students showed excellent knowledge through a video created by them, commenting on the differences between physics and science fiction in well-known films about space.
Българските гимназисти показаха отлични познания чрез създадено от тях видео, коментиращо разминаванията между физиката и научната фантастика в известни филми за Космоса.

Bourgeois relations have become too narrow to encompass the wealth created by them.'.
Буржоазните отношения са станали твърде тесни, за да поберат създаденото от тях богатство.

From Less Plastic, blog, created to motivate people in Bulgaria to reduce waste created by them, will actively assist in beach cleanup.
От Less Plastic, блогът, създаден да мотивира хората в България да ограничат създадения от тях отпадък, ще помагат активно в плажното почистване.

It is there that the guests of the festival will be able to test and demonstrate themselves what"cosmic" sounds can be extracted from the instrument created by them.
Там гостите на фестивала ще могат да изпробват и демонстрират кои"космически" звуци могат да бъдат извлечени от инструмента, създаден от тях.

From this point on, Pierre Jeanneret was his permanent collaborator and companion, and the projects created by them(up to 1940) are signed by Édouard Jeanneret/ Pierre Jeanneret.
От този момент нататък Пиер Жаннере става редовен сътрудник и спътник Корбюзие, както и проекти, създадени от тях(чак до 1940) се подписват от: Едуар Жаннере/Пиер Жаннере.

The Simpsons: Tapped Out enables to add other players from Facebook or Origin to the friend list and visit the cities created by them.
The Simpsons: набра позволява да добавяте други играчи от Facebook или произход на списъка с приятели и да посетите градовете, създадени от тях.

Two cameras on board are also created by them.
Две от камерите на борда също са създадени от тях.

Then some of My children, who had reached a high level of perfection, darted to create their own worlds populated with beings created by them.
След това някои Мои деца, достигнали високо ниво на съвършенство, се впуснаха да творят свои светове, населени със сътворени от тях същества.

So there will be less content created by them.
По този начин ще има много по-малко съдържание, създадено от тях.

In 1991, two British artists Dave Chorley and Doug Bauer said that all circles created in English fields over the past thirteen years were created by them.
През 1991 година, двама британски художника- Дейвид Чорли и Даг Бауер заявили на всички, че откритите през последните тринадесет години на английските царевични поля фигури, са създадени от тях.

Many species of worms live in burrows created by them to dig.
Много видове червеи живеят в дупки, създадени от тях, за да се копае.

The conditions of the bourgeois society became too narrow to comprise the wealth created by them.
Буржоазните отношения са станали твърде тесни, за да поберат създаденото от тях богатство.

Adolescent girls often spend for themselves the standards, standards that were not necessarily created by them, but most of their peer groups.
Тийнейджърките често държат стандарти за себе си, стандарти, които не са непременно, създадени от тях, но най-често от техните партньорски групи.

The conditions of bourgeois society are too narrow to take in the wealth created by them.
Буржоазните отношения са станали твърде тесни, за да поберат създаденото от тях богатство.

The conditions of bourgeois society are too narrow to comprise the wealth created by them(…).
Буржоазните отношения са станали твърде тесни, за да поберат създаденото от тях богатство….

The relations of bourgeois society have become too narrow to comprise the wealth created by them.
Буржоазните отношения са станали твърде тесни, за да поберат създаденото от тях богатство….