Какво е " CREATIVE PURSUITS " на Български - превод на Български

• творчески занимания
• творчески търсения
• творческите търсения
• креативни занимания

Примери за използване на Creative pursuits на Английски и техните преводи на Български

So, for all creative pursuits, use the structures available to you.
Затова за всички творчески занимания използвайте наличните за вас структури.

And this can be useful for assessment-writing or working on creative pursuits.
И това може да бъде полезно за писане на оценки или за творчески занимания.

Second, mentioning your career or creative pursuits and passions offers your matches an access point.
Две, споменавайки вашата кариера или творчески занимания и страсти, предлагат на вашите мачове точка за достъп.

The child will soon need a table and chair for classes, games and creative pursuits.
Детето скоро ще се нуждае от маса и стол за класове, игри и творчески занимания.

Specific creative pursuits have been researched, offering artistic models beyond the traditional concept of the medium of art.
Показани са специфични творчески търсения- художествени модели извън традиционните схващания.

A multipotentialite is someone with many interests and creative pursuits.
Мултипотенциален човек е някой, който има много интереси и разнообразни креативни занимания.

IRCON has directed its efforts, creative pursuits and contribution towards designing high-tech buildings and facilities.
Бюро ИРКОН е насочило своите усилия, творчески търсения и изяви в областта на проектирането на технологични сгради и съоръжения.

While writing isn't easy, it comes more naturally to me than other creative pursuits.”.
И макар писането да не е лесна работа, на мен ми се отдаваше много повече от другите видове творчески занимания.”.

Specific creative pursuits have been researched, offering artistic models beyond the traditional concept of the medium of art.
Изследвани са специфични творчески търсения, които предлагат художествени модели извън традиционното схващане за медията живопис.

With this sculpture begins the series"Dress" by Jivko Sedlarski, in whose creative pursuits the woman is always present.
С тази скулптура започва серията„Роклята“ на Живко Седларски, в чиито творчески търсения винаги присъства жената.

If you dream of a complete transformation or partial change of the interior, our website will offer you a wide range of possibilities in the field of color, style and fabric and will inspire you to creative pursuits.
Ако мечтаете за пълна трансформация или частична промяна на интериора, нашият сайт ще ви предложим широка гама от възможности в областта на цвят, стил и плат и ще ви вдъхнови за творчески занимания.

Here, hands-on learning and the opportunities for research and creative pursuits are available to you, even as an undergraduate.
Тук, ръце на живот и възможностите за научни изследвания и творчески занимания са достъпни за вас, дори и като Бакалавърския.

Openness also predicts real-world creative achievements, as well as engagement in everyday creative pursuits.
Откритостта също така предопределя творческите постижения в реалния свят, както и ангажираността в ежедневни творчески занимания.

Every kind of spiritual and psychological work, as well as all creative pursuits, are concerned with this part of being rather than the ego.
Всеки вид духовна и психологическа работа, както и всички творчески занимания, се занимават с тази част от битието, а не с егото.

This site has the character of a PORTFOLIO, the purpose of which is to present the author's view of life and his creative pursuits and achievements.
Този сайт има характер на ПОРТФОЛИО, чиято цел е да представи мирогледа на автора и неговите творчески търсения и постижения.

The works form a peculiar labyrinth in which the messages, the creative pursuits and the pure pleasure of the contact with the artistic building element are moulded together in an integral unity.
Творбите съграждат своеобразен лабиринт, в който са споени в неделимо единство посланията, творческите търсения и чистата наслада от съприкосновението с художественото градиво.

In the current exposition, Rosen presents ten artworks of the last few years, illustrating his extremely varied creative pursuits.
В настоящата експозиция Росен се представя с творби от последните няколко години, илюстриращи изключително разнообразните му творчески търсения.

From fun tips and tricks about school, to educational channels, music, creative pursuits, and any number of interesting ways to waste time.
От забавни съвети и трикове за училище, през образователни канали, до музика, творчески занимания и всякакви интересни начини за губене на време.

Professionally trained children's animators take care of your children between the ages of 4 and 12- laughter, dancing, creative pursuits and games.
Професионално обучени детски аниматори се грижат за Вашите деца на възраст от 4 до 12 години- смях, танци, креативни занимания и игри.

The first Dobot model was successfully funded and produced last year, but where that focused on creative pursuits like drawing and painting, Dobot M1 is a little more industrial and versatile.
Първият модел на Dobot бе успешно финансиран и произведен миналата година, но бе фокусиран върху творчески занимания като рисуване и живопис, докато Dobot M1 е с промишлена насоченост и по-гъвкав.[…].

Openness best predicts performance on divergent thinking tasks and also predicts real-world creative achievements, as well as engagement in everyday creative pursuits.
Откритостта също така предопределя творческите постижения в реалния свят, както и ангажираността в ежедневни творчески занимания.

When it comes to their own secrets, they work on alleviating the burden by throwing themselves into creative pursuits or by writing their secrets down before destroying them.
Когато става въпрос за собствените им тайни, те се хвърлят в творчески занимания или ги пишат в дневници, преди да ги унищожат.

Over a period of four decades, Stoyan Tsanev's pre-eminent presence in artistic life has been marked by an uncompromising aesthetic maximalism and by his multidirectional creative pursuits.
В продължение на четири десетилетия открояващото се присъствие на Стоян Цанев в художествения живот е белязано от безкомпромисен естетически максимализъм и многопосочни творчески търсения.

The selection of artworks presenting canvases, sculptures and assemblages does not have a retrospective character but shows part of the creative pursuits of the artist over the last ten years of his artistic work.
Селекцията от творби, представящи платна, пластики и асамблажи, няма ретроспективен характер, а показва част от творческите търсения на художника през последните десет години от неговата артистична работа.

Dürer Melancholy is the embodiment of a higher being, a genius endowed with intelligence, possessing all the achievements of human thought of that time, striving to penetrate into the mysteries of the universe, but possessed by doubts, anxiety, disappointment and anguish accompanying creative pursuits.
Меланхолията въплъщава образа на гения, на висшето същество, надарено с интелект и владеещо всички достижения на човешката мисъл от това време, стремящо се да проникне в тайните на Вселената, но едновременно с това- раздирано от съмнения, тревога, разочарования и тъга, съпровождащи творческите търсения.

The special interest often fall in to the areas of science, mathematics, engineering, or mechanics, but there are also many people who develop interests in art, writing, or other creative pursuits.
Нерядко попада в областта на науките, математиката, инженерните дейности или механиката, но има много хора, които развиват такъв в изкуството, писането и други творчески занимания.

Calligraphy is, inherently, an exclusively elitist art that has long since surpassed the boundaries of beautiful writing and has entered the territory of truly conscious and experienced creative pursuits.
Калиграфията е по своята същност изключително елитарно изкуство, което в съвременната си проява отдавна е надхвърлило рамките на красивото писане и е навлязло в територията на истински осъзнатите и преживени творчески търсения.

According to her, in recent years journalists' questions are all the same, many of the publications quote posts from social networks, there are very few or almost none of the topics about theatre, professional excitement, creative pursuits.
Според нея в последните години журналистическите въпроси към мен са едни и същи, доста от публикациите цитират постове от социалните мрежи, много са малко или почти липсват темите за театъра, професионалните вълнения и творческите търсения.

A crossroad that will bravely cross our life paths, that will lead us on the endless road of art, that will dip us into the abysm of thousands of cross-colors, colors, artistic vision and endless creative pursuits.
Кръстопът, който ще пресече смело житейските ни пътеки, ще ни поведе по безкрайния път на изкуството, ще ни потопи в бездната на хиляди кръстосани багри, цветове, артистични виждания и безкрайни творчески търсения. Това ни обещават авторките на изложбата"Кръстодрумища".

The goal of the teach-yourself book is not to give a formula for a new series of monotonous travelogues, but to start dialogue, raise questions, expose misconceptions, throw in ideas and give authors a point of reference for personal creative pursuits.
Целта на самоучителя е не да даде формула за нова поредица от еднообразни, следващи правилата пътеписи, а да отпочне диалог, да повдигне въпроси, да разобличи погрешни схващания, да подхвърли идеи и да даде на авторите отправна точка за личните им творчески търсения.