Какво е " CREATIVITY AND FLEXIBILITY " на Български - превод на Български

• креативност и гъвкавост
• креативността и гъвкавостта

Примери за използване на Creativity and flexibility на Английски и техните преводи на Български

We take pride in both our creativity and flexibility.
Ние се гордеем с креативността и гъвкавостта.

Creativity and flexibility in daily activities.
Експедитивност и гъвкавост при ежедневните операции.

The correct action is born from the combination of creativity and flexibility.
Правилното действие се ражда от комбинацията между креативност и гъвкавост.

We have shown creativity and flexibility throughout.
Проявихме креативност и гъвкавост през цялото време.

What Clipforce does very well is the combination of creativity and flexibility.
Правилното действие се ражда от комбинацията между креативност и гъвкавост.

Increase creativity and flexibility in solving problems.
Увеличете творчеството и гъвкавостта при решаването на проблемите.

Learning additional languages increases critical thinking skills, creativity and flexibility of the mind in young children.
Увеличава уменията за критично мислене, креативност и гъвкавост на ума при малките деца.

Both creativity and flexibility are needed when deciding how to look for the most suitable job for a disabled person and only through appropriate training the SE consultants could improve their methods in supporting the process of job finding.
И креативността, и гъвкавостта са необходими условия при решението как да се търси подходяща за човека с увреждане работа и само чрез подходящо обучение, консултантите по ПЗ биха могли да подобрят своите методи при подкрепата в процеса на намиране на работа.

Increased critical thinking skills, creativity, and flexibility of mind in young children.
Увеличава уменията за критично мислене, креативност и гъвкавост на ума при малките деца.

Like the work of an actor or performer, our translation work requires constant creativity and flexibility.
Също както при актьорите и музикантите, работата на преводача изисква креативност и гъвкавост.

My work is exceptionally dynamic, interesting and demanding in terms of creativity and flexibility so we can be competitive and always a step ahead of our competition.
Работата ми е изключително динамична, интересна и изискваща много креативност и гъвкавост за да можем да бъдем конкурентноспособни и винаги крачка напред пред конкуренцията.

Vredestein has a unique combination of independence, market-orientation, creativity, and flexibility.
Това е компания която притежава уникална комбинация от независимост, пазарна ориентираност, креативност и гъвкавост.

Its stance in terms of corporate mission promotes reliability and continuity, innovation, creativity and flexibility so that it is in a position to resolve any issues relating to its trade and any industry based clients.
Главната цел на фирмата, въплъщаваща нейната мисия, заедно с надеждността и приемствеността включва иновацията, креативността и гъвкавостта, за да бъдат те компетентният фактор за разрешаване проблемите на всички клиенти от промишлеността и търговията.

Apollo Vredestein B.V.: A special company with a unique combination of market-orientation, creativity and flexibility.
Apollo Vredestein BV, със седалище в Еншеде, Холандия, e специална компания с уникално съчетание на независимост, пазарната ориентация, креативност и гъвкавост.

In our work we always strive to be professionals, to realize excellence, to work with creativity and flexibility and to make sure that the results we achieve are with the best quality.
В своята работа ние винаги се стремим към това да бъдем професионалисти, да реализираме високи постижения, да работим с креативност и гъвкавост, за да сме сигурни, че резултатите, които ще постигнем са с най-добро качество.

This training will help you come up with new and remarkable designs that can entice the customer due to your creativity and flexibility.
Това обучение ще ви помогне да излезе с нови и забележителни проекти, които могат да убедите клиента, поради своята креативност и гъвкавост.

In a defence of Brussels' role in the negotiations, Juncker said that the EU and the bloc's chief negotiator, Michel Barnier, had shown“creativity and flexibility throughout” and“demonstrated goodwill again by offering additional clarifications and reassurances” in recent days.
В защита на ролята на Брюксел в преговорите, Юнкер заяви, че ЕС и неговият главен преговарящ, Мишел Барние, са показали„креативност и гъвкавост“ и, че през последните дни„демонстрира отново добра воля, като предлага допълнителни разяснения и уверения“.

Vredestein, a company to be proud of Apollo Vredestein B.V.- A special company with a unique combination of market-orientation, creativity and flexibility.
Apollo Vredestein BV, със седалище в Еншеде, Холандия, e специална компания с уникално съчетание на независимост, пазарната ориентация, креативност и гъвкавост.

Juncker, in a defence of Brussels' role in the negotiations, said the EU and its chief negotiator, Michel Barnier, had shown“creativity and flexibility throughout” and that, in recent days, it had“demonstrated goodwill again by offering additional clarifications and reassurances”.
В защита на ролята на Брюксел в преговорите, Юнкер заяви, че ЕС и неговият главен преговарящ, Мишел Барние, са показали„креативност и гъвкавост“ и, че през последните дни„демонстрира отново добра воля, като предлага допълнителни разяснения и уверения“.

International studies have shown repeatedly that foreign language learning increases critical thinking skills, creativity, and flexibility of mind in young children.
Проучвания доказват, че чуждите езици повишават критичното мислене, креативността и адаптивността на децата.

But such professions will probably require more creativity and flexibility, and it is unclear whether 40-year-old unemployed taxi drivers or insurance agents will be able to reinvent themselves as virtual-world designers;(try to imagine a virtual world created by an insurance agent!).
Но тези професии сигурно ще изискват повече креативност и гъвкавост и не е ясно дали 40-годишен безработен шофьор на такси или застрахователен агент ще съумеят да преоткрият себе си наново като виртуални дизайнери(опитайте се да си представите виртуална реалност, създадена от застрахователен агент).

We rely on the available platform for analysis and require more creativity and flexibility than in the past.
За целта се разчита на наличната платформа за анализи и се изисква повече креативност и гъвкавост отколкото в миналото.

But such professions will probably require much more creativity and flexibility than current run-of-the-mill jobs, and it is unclear whether 40-year-old cashiers or insurance agents will be able to reinvent themselves as virtual world designers(try to imagine a virtual world created by an insurance agent!).
Но тези професии сигурно ще изискват повече креативност и гъвкавост и не е ясно дали 40-годишен безработен шофьор на такси или застрахователен агент ще съумеят да преоткрият себе си наново като виртуални дизайнери(опитайте се да си представите виртуална реалност, създадена от застрахователен агент).

Like other positive emotions, humor tends to broaden one's focus of attention and thereby foster exploration, creativity and flexibility in thinking.
Също като други положителни емоции, хуморът може да разшири фокуса, а оттам и да ви тласне към изследване, креативност и гъвкавост в мисленето.

But such professions will in all probability require extra creativity and flexibility, and it's unclear whether 40-yr-outdated unemployed taxi drivers or insurance brokers will have the ability to reinvent themselves as digital-world designers(attempt to imagine a virtual world created by an insurance agent!).
Но тези професии сигурно ще изискват повече креативност и гъвкавост и не е ясно дали 40-годишен безработен шофьор на такси или застрахователен агент ще съумеят да преоткрият себе си наново като виртуални дизайнери(опитайте се да си представите виртуална реалност, създадена от застрахователен агент).

Like other positive emotions, humour tends to broaden our focus of attention and thereby foster more exploration, creativity and flexibility in our thinking.
Също като други положителни емоции, хуморът може да разшири фокуса, а оттам и да ви тласне към изследване, креативност и гъвкавост в мисленето.

Juncker, in a defence of Brussels' role in the negotiations, said the EU and its chief negotiator, Michel Barnier, had shown creativity and flexibility throughout” and that, in recent days, it had“demonstrated goodwill again by offering additional clarifications and reassurances”. The risk of a disorderly withdrawal of the United Kingdom has increased with this evening's vote.
В защита на ролята на Брюксел в преговорите, Юнкер заяви, че ЕС и неговият главен преговарящ, Мишел Барние, са показали„креативност и гъвкавост“ и, че през последните дни„демонстрира отново добра воля, като предлага допълнителни разяснения и уверения“.

As such, these approaches transcended the boundaries of psychotherapy per se, that is, treatment of those who identified themselves as"sick" or"dysfunctional," and extended then to promoting creativity and flexibility to ordinary people, in businesses, schools, churches, community building, even politics!
Като такъв, въпросният подход надхвърля границите на психотерапията per se- т.е. лечението на хора, които се идентифицират като“болни” и“дисфункционални”- и се ориентира към насърчаване креативността и гъвкавостта на обикновените хора в области като бизнеса, училищата, църквите; в изграждането на общности и даже в политиката!

Our strengths are creativity, quality, and flexibility.
Нашите силни страни са креативност, качество и гъвкавост.

Products and services that combine creativity, innovation and flexibility.
Производство на продукти и услуги, които съчетават изобретателност, новаторство и гъвкавост.