Примери за използване на Crimean tatar на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Crimean Tatar.
I am ethnically a Crimean Tatar.
Аз самият съм кримски татарин.Crimean Tatar.
The South- East of Crimean Tatar.
На югоизточната част на кримско-татарското.Crimean Tatar.
Кримските татарски.Russian authorities have shut down Crimean Tatar media.
Руските власти спряха кримска татарска телевизия.A Crimean Tatar.
На кримските татари.The Victims of Genocide against the Crimean Tatar People.
The Crimean Tatar.
На кримските татари.Officially, there was not a single Crimean Tatar left in Crimea.
Официално няма нито един кримски татари останал в Крим.Crimean Tatar TV.
Кримската Татар телевизионен.By the way, there is not a single Crimean Tatar in Parliament of Crimea.
Официално няма нито един кримски татари останал в Крим.Crimean Tatar TV.
Кримската татарска телевизионна.Currently, there is a rapid formation of Crimean Tatar units.
В момента се провежда бързо сформиране на формации от кримски татари.The Crimean Tatar People.
Народа на кримските татари.The action is carried out by the Ukrainian and Crimean Tatar activists.
Акцията се провежда от кримскотатарски и украински активисти.The Crimean Tatar Assembly.
Татарското кримско събрание.State languages of the Republic of Crimea are Russian,Ukrainian and Crimean Tatar.
Държавни езици в Република Крим са руски,украински и кримско-татарски.Crimean Tatar Language Resources.
Ресурси кримския татарски език.It was intended to protect Sloboda Ukraine from the Crimean Tatar attacks.
Бил е предназначен да защитава Слободска Украйна от атаките на кримските татари.Her father was a Crimean Tatar and her mother was an Armenian.
Баща ѝ е кримски татарин, а майка ѝ е арменка.Violence against the members of the Mejlis of the Crimean Tatar People is continuing.
Продължава насилието срещу членове на Меджлиса на кримскотатарския народ.One Crimean Tatar woman living near Tashkent recalled the events from 1944.
Една кримска татарска жена, живееща близо до Ташкент си припомня събитията от 1944 г..BBC Ukraine published an interview with Crimean Tatar leader Mustafa Dzhemilev.
Би Би Си- Украйна публикува интервю с лидера на кримските татари Мустафа Джемилев.In 1987 Crimean Tatar activists organized a protest in the center of Moscow near the Kremlin.
През 1987 г. кримскотатарски активисти организират протест в центъра на Москва близо до Кремъл.Lyricism and softness are the main features of the Crimean Tatar folk music.
Ликризмът и мекотата са основните характеристики на Кримската татарска народна музика.At the same time, Crimean Tatar activists have refrained from any direct confrontations with Moscow.
В същото време, обаче, кримско-татарските активисти се въздържаха от челен сблъсък с Москва.Speech commemorating 71st anniversary of the deportation of the Crimean Tatar people.
Възпоменание в Киев послучай 71-та годишнина от депортацията на кримските татари.They cannot be called the real Crimean Tatar elite, people do not respect them.
Те не бива да бъдат наричани истински кримско-татарски елит, хората не ги уважават“.The EU expects Russia to reverse these decisions andto end the pressure on the Crimean Tatar community.
ЕС очаква Русия да отмени тези решения ида прекрати натиска над общността на кримските татари.
