Какво е " CRITICAL ASPECTS " на Български - превод на Български

• критичните аспекти
• важни аспекти
• критични аспекти
• най-важните аспекти

Примери за използване на Critical aspects на Английски и техните преводи на Български

Modern commentaries have ignored critical aspects of Paul's internal consistency.
Съвременните коментатори са пренебрегнали критични аспекти от вътрешната последователност на Павловите писания.

Critical aspects can be understood as those relevant elements(hot spots) which can be managed in order to incorporate an intercultural approach in WBL.
Критичните аспекти могат да бъдат разбрани като тези подходящи елементи(горещи точки), които могат да бъдат управлявани, за да се включи междукултурният подход в ученето на работното място.

These methodological recommendations follow the structure of the critical aspects previously identified.
Тези методически препоръки следват структурата на критичните аспекти, идентифицирани по-рано.

Believe it or not, but one of the critical aspects of your cost-effective Europe travel is choosing trains instead of planes for your destinations.
Вярваш или не, но един от най-важните аспекти на вашата рентабилна Европа пътуване е да се изберат влакове вместо самолети за вашите дестинации.

Imagine round-the-clock awareness of fluid levels, temperature, and other critical aspects of your operation.
Представете си денонощна информираност относно нивото на течноста, температурата и други критични аспекти за вашата операция.

Believe it or not, but one of the critical aspects of your cost-effective Europe travel is choosing….
Вярваш или не, но един от най-важните аспекти на вашата рентабилна Европа пътуване е да се изберат….

With photo rendering software, 3D maps and topography can be used in conjunction with time-lapse photos to create highly detailed maps for erosion, flood mapping and other critical aspects of land management.
Фотообработващият софтуер, 3D карти и топография могат да се използват заедно с time-lapse фотография за създаване на детайлизирани карти на ерозията, наводненията и други критични аспекти на управлението на земите.

These observations address both positive and critical aspects regarding the state's record.
Тези наблюдения адресират, както позитивните, така и критичните аспекти във връзка с положението на държавата.

With optional photo rendering software, topography and 3D maps can be created in conjunction with the photos to create highly detailed maps of erosion, flood damage and other critical aspects of land management.
Фотообработващият софтуер, 3D карти и топография могат да се използват заедно с time-lapse фотография за създаване на детайлизирани карти на ерозията, наводненията и други критични аспекти на управлението на земите.

Traditionally, trade and investment have been critical aspects of Cyprus- Bulgaria bilateral ties.
Традиционно търговията и инвестициите са важни аспекти на двустранните отношения между Кипър и България.

Tackling youth unemployment involves a comprehensive approach and the country fiches present consistent data and policy not only on employment issues, but also on various other critical aspects, such as education.
Справянето с младежката безработица налага всеобхватен подход и информационните справки по държави представят последователни данни и политики не само по въпросите на заетостта, но и по множество други важни аспекти, например образованието.

The requirements for ISO 28000 include all critical aspects for supply chain security assurance.
Изискванията към ISO 28000 включват всички критични аспекти за осигуряване на сигурността на веригата за доставки.

As you grow your expertise in critical aspects of communication design you will have the chance to explore areas including graphic design, graphic communication, illustration, information design, interactive communication, multimedia and typography.
С нарастването на Вашия опит в критичните аспекти на комуникационния дизайн ще имате възможност да изследвате области като графичен дизайн, графична комуникация, илюстрация, информационен дизайн, интерактивна комуникация, мултимедия и типография.

Reproductive toxicity studies with ramucirumab have not been performed, however, animal models link angiogenesis, VEGF and VEGF Receptor 2 to critical aspects of female reproduction, embryo-foetal development, and postnatal development.
Не са провеждани изпитвания за репродуктивна токсичност с рамуцирумаб, обаче, модели при животни свързват ангиогенезата, VEGF и рецептор 2 на VEGF с критичните аспекти на женската репродукция, ембрио-феталното развитие и постнаталното развитие.

This certificate offers the opportunity to learn critical aspects of biotechnology product development, including how to create a new enterprise, finance, marketing, and other areas of commercialization.
Този сертификат Johns Hopkins в биотехнологичното предприятие предлага възможност да се научат критичните аспекти на разработването на биотехнологични продукти, включително как да се създаде ново предприятие, финанси, маркетинг и други области на комерсиализация.

Whether you are starting off in your career or are looking to make a career transition into SCM, an advanced degree such as an MS in SCM will train you in critical aspects of SCM and will enable you to take advantage of the growing opportunities in the field.
Независимо дали започвате в кариерата си или се стремите да направите преход в кариерата си в СКМ, една напреднала степен, като MS в СКМ, ще ви обучи в критичните аспекти на СКМ и ще ви даде възможност да се възползвате от нарастващите възможности в областта.

This is one of the most relevant critical aspects to be considered, since implies direct and oriented support of our target groups(migrants and ethnic minorities) by means of WBL professionals.
Това е един от най-важните критични аспекти, който трябва да бъде взет предвид, тъй като предполага осигуряването на пряко насочена подкрепа към нашите таргет групи(мигрантите и етническите малцинства) от страна на професионалистите в сферата на ученето на работното място.

An experienced patent attorney(at least 2-3 years of training under a veteran patent attorney… not self-taught) knows how to describe inventions in detail and have drawings or sketches prepared that show all critical aspects of the invention including the various versions or embodiments thereof.
Един опитен патентен представител(най-малко 2-3 години на обучение по ветеран патентен представител… не самоук) знае как да се опише подробно изобретения и имат чертежи или скици приготвени показват, че всички важни аспекти на изобретението, включително различните версии или изпълнения тях.

MBA for Executives program is concerned with critical aspects of business formation and development throughout the business environment.
MBA програма за изпълнителните директори се занимава с важни аспекти на формиране и развитие на бизнес в целия бизнес средата.

Critical aspects will allow professionals, managers and policy makers working with cultural and ethnic minorities in WBL to incorporate or reinforce elements, contents, approaches and tools to facilitate the management of multiculturalism in WBL.
Критичните аспекти ще позволят на професионалисти, мениджъри и хора, хора, взимащи решения, работещи с културни и етнически малцинства в процеса на обучение на работното място да включат или подсилят елементите, съдържанията, подходите и инструментите, за да се улесни управлението на мултикултуралността при обучението на работното място.

This document is a GMP requirement that manufacturers control the critical aspects of their particular operations through qualification and validation over the life cycle of the product and process.
Изискване на добрата производствена практика(ДПП) е производителите да контролират критичните аспекти на различните операции чрез извършване на квалификация и валидиране през целия жизнен цикъл на продукта и процеса.

Once critical aspects for the incorporation of interculturality in WBL have been identified, the second step of the process for the construction of the present unit has been the development of brief methodological recommendations on how these elements can be applied in the framework of WBL.
След като се идентифицират критичните аспекти за включването на междукултурността в ученето на работното място, следващата стъпка е развитието на кратки методически препоръки за това как тези елементи могат да бъдат прилагани в рамката на ученето на работното място. По-долу е представена концептуална карта на критичните аспекти при включването на междукултуралността в ученето на работното място.

Key developments in these areas include energy-saving and eco-friendly systems and solutions for critical aspects of global infrastructure, including water supply and sewerage, highway, motor and rail systems, and air conditioning and lighting.
Ключовите разработи в тези области включват енергоспестяващи и екологосъобразни системи и решения за важни аспекти в глобалната промишленост, като например водоснабдяването и канализацията, пътните и железопътните системи, системите за климатизация и осветление.

Equally important, embracing diversity in information management is essential for enhancing state-of-the-art technology in this field with novel paradigms, models, and methods and techniques for searching, selecting, ranking, aggregating, clustering and presenting information purposefully to users, thus alleviating critical aspects of information overload.
Еднакво важно, използването на разнообразие при управление на информацията е ключово за подобряване на най-напредналите технологии в тази област с непознати парадигми, модели, методи и техники за търсене, избиране, подреждане, събиране, клъстериране и целенасочено представяне на информация на потребители, като по този начин намалява критични аспекти от претоварването с информация.

This course not only ensures you're well-versed in theoretical and critical aspects of the subject area, but also have the opportunity to become fully trained in practicalities such as audio production, video editing, scriptwriting and more.
Този курс не само гарантира, че сте добре запознати с теоретичните и критичните аспекти на тематичната област, но също така имате възможността да сте напълно обучени в практики като аудио продукция, редактиране на видео, писане на сценарии и др.

Try as the[Tezos] Foundation might to argue that all critical aspects of the sale occurred outside of the United States, the realities of the transaction are that the lawsuit's lead investor participated in the ICO using a website hosted on a server in Arizona, run by a company founder in California.”.
Опитайте, тъй като Фондацията Tezos може да твърди, че всички критични аспекти на продажбата са настъпили извън Съединените щати, реалностите на сделката са, че водещият инвеститор на делото е участвал в ICO чрез уебсайт, хостван на сървър в Аризона от основател на компания в Калифорния.„.

This Johns Hopkins Certificate in Biotechnology Enterprise offers the opportunity to learn critical aspects of biotechnology product development, including how to create a new enterprise, finance, marketing, and other areas of commercialization.
Този сертификат Johns Hopkins в биотехнологичното предприятие предлага възможност да се научат критичните аспекти на разработването на биотехнологични продукти, включително как да се създаде ново предприятие, финанси, маркетинг и други области на комерсиализация.

While recognising that the original objectives of MiFID are still valid, the issues at stake are critical aspects of how our financial markets function, how open and transparent they need to be and how investors can gain access to financial instruments and investment opportunities.
Въпреки че признаваме, че първоначалните цели на ДПФИ все още са валидни, актуалните въпроси са критичните аспекти за това как функционират нашите финансови пазари, доколко открити и прозрачни трябва да бъдат и как инвеститорите могат да получат достъп до финансови инструменти и възможности за инвестиции.

A critical aspect of a system's lifecycle is its availability.
Критичният аспект на жизнения цикъл на системата е нейната наличност.

A critical aspect of pulling societies together.
Критичен аспект за обединяването на обществата.