Какво е " CROSS-BREEDING " на Български - превод на Български

• кръстосване
• кръстоската
• кръстоска
• селектирано

Примери за използване на Cross-breeding на Английски и техните преводи на Български

And cross-breeding them with mostly indica male plants.
И кръстосването им с предимно показатели мъжки растения.

A stabilised polygenetic result of cross-breeding very high quality two-way genetics.
Стабилизиран полигенетични резултат на кръстоската много високо качество на двупосочни генетика.

Cross-breeding table of various breeds of rabbits to produce productive offspring.
Таблица за кръстосване на различни породи зайци за производство на продуктивно потомство.

They are an end-result of cross-breeding of several South American Cichlids.
Тя е създадена от кръстосване различни южноамерикански цихлиди.

Georgia is home to over 500 varieties for wine alone, suggesting that grapes have been domesticated and cross-breeding in the region for a very long time.”.
Грузия е дом на повече от 500 уникални сорта за вино, което предполага, че гроздето е било култивирано и селектирано в региона за много отдавна".

Human-alien cross-breeding without scientific intervention.
Кръстоска между хора и извънземни без намесата на наука.

The Tonkinese is a breed which was established by the cross-breeding of Siamese and Burmese cats.
Тонкинската котка е една такава комбинация, създадена чрез кръстосване на Сиамска котка и Бирма.

At reproductive cross-breeding, good adaptability is trying to save.
При репродуктивното кръстосване, добрата адаптивност се опитва да спести.

This hardy, no-nonsense breed has a number of outstanding traits, its value in cross-breeding programmes being particularly appreciated.
Тази издръжлива, порода има още редица изключителни черти, като стойността й в програмите за кръстосване е особено ценена.

The bee is a cross-breeding of the African Honey bee and various European Honey bees.
Тези опасни същества са кръстоска между източноафриканската равнинна медоносна пчела с няколко вида европейски медоносни пчели.

Georgia is house to over 500 ranges for red wine alone, recommending that grapes have actually been domesticated and cross-breeding in the area for a long time.”.
Грузия е дом на повече от 500 уникални сорта за вино, което предполага, че гроздето е било култивирано и селектирано в региона за много отдавна".

A few rounds of cross-breeding the male chicks resulted in chickens that inherited the genes with interferon beta.
Няколко кръстоски на мъжките екземпляри доведоха до пилета, които наследяват гените с интерферон бета.

It is believed that Cardigan Corgi is a result of cross-breeding of an ancestors of all Corgi dogs and dachshunds.
Смята се, че Корги Кардиган е плод от кръстоската на прародителите на всички Коргита и дакели.

He created cross-breeding techniques that were so successful that he was able to inseminate 500 mares with the semen of a single stallion.
Той създава техники за кръстосване, които се оказват толкова успешни, че успява да оплоди 500 кобили със семенна течност само от един жребец.

It originated in Central Europe in the 19th century from cross-breeding of local stock with Simmental cattle imported from Switzerland.
Тя е създадена в Централна Европа през 19 век от кръстосване на местни крави със сименталски говеда, внесени от Швейцария.

Over time, the cross-breeding of imported bulldogs from England with the Burgos dane, perhaps even with pugs and terriers, was the beginning of the birth of modern breed.
С времето, кръстоската на докараните от Англия той-булдози с бургоски догове или дори с мопсове и териери дава начало на новата съвременна порода.

Corey said that the Pre-Adamites treated humans in antiquity in a similar manner to how modern humans treat dogs in terms of cross-breeding for multiple purposes.
Кори заяви, че Pre-Адамитство лекува хората в древността по подобен начин за това как съвременните хора се отнасят към кучетата от гледна точка на кръстосване за няколко цели.

After many years of cross-breeding, World of Seeds launches one of poly-hybrids more appreciated by its breeders….
След много години на кръстосване, World of Seeds пуска един от поли-хибридите, който е по-ценен от своите развъдчици….

They are currently attracting attention for their lack of wool and the need for shearing, as well as their ability to pass on their vitality and quality meat in a cross-breeding program.
Те в момента са привличане на вниманието за липсата на вълна и необходимостта за рязане, както и способността им за поемане на тяхната жизненост и качество на месото в кръстосване програма.

As a result of perennial cross-breeding and selection, scientists have created a dwarf subspecies of Brahm, which is very popular today.
В резултат на целогодишно кръстосване и подбор, учените са създали джудже подвид на Брахм, който днес е много популярен.

Georg Riehl and Heinrich Schott, both fanciers of Schnauzers and Affenpinschers, are credited with miniaturizing the Schnauzer by cross-breeding and line-breeding the smallest puppies in Schnauzer litters.
На Георг Риел и Хайнрих Шот, и двамата- любители на шнауцерите и афенпинчерите, се приписва миниатюризирането на шнауцера чрез кръстосване и лайн-брийдинг на най-дребните кученца от котилата на шнауцери.

Critical Automatic is the result of cross-breeding Lowryder with Critical Mass. It is a very stable automatic strain with great aroma and flavour….
Критична Automatic е резултат на Lowryder кръстоска с критични Масачузетс Той е много стабилна автоматично щам с голяма аромат и вкус….

Cross-breeding plums and apricots have resulted in the development of new fruits such as plumcots, consisting of equal parts of plums and apricots; apriums, which are mostly apricots; and pluots, which are mostly plums.
Кръстоската на сливи и кайсии е довело до разработването на нов вид плодове, известни като- plumcots, състоящи се от равни части сливи и кайсии-/apriums, които са предимно кайсии/ и/pluots, които са най-вече сливи/.

Targeted manipulation of the genetic material of plants by cross-breeding selected parent plants with subsequent offspring selection started in the 19th century.
Съзнателното повлияване на наследствения материал чрез кръстосване на избрани растения от родителски линии с последваща селекция в поколението започва още през 19 век.

Continuous cross-breeding and experimentation to achieve the right balance between weight, metabolic rate, immunity to disease and multiple other factors is a laborious and time-consuming endeavor.
Непрекъснатото кръстосване и експериментиране, за да се постигне правилният баланс между тегло, метаболитна скорост, имунитет към заболяване и множество други фактори, е труднo и отнема време.

This led to the creation of more aggressive, high-yield breeds(probably by cross-breeding dark and Buckfast high-yield strains with Carniolan honey bees), which, however, were very susceptible to Varroa mite infection and unpleasant to handle and were dropped from use after World War II, but just as in North America, some feral colonies survive.
Това доведе до създаването на по-агресивни, по-високодоходни породи(вероятно чрез кръстосването на тъмни и Buckfast високо продуктивни щамове с медоносните пчели Carniolan), които обаче са много податливи на Varroa акари инфекция и са отпаднали от употреба след Втората световна война, но точно както и в Северна Америка, някои диви колонии са оцелели.

Through cross-breeding with hardier cacao varieties, farmers were able to eventually stop the spread of the disease, but the new, cross-bred trees no longer produced the high-quality cacao of the Pure Nacional.
Посредством кръстоски с по-устойчиви видове какао фермерите, в крайна сметка, успяват да преустановят разпространението на болестта, но новите кръстосани видове вече не дават висококачественото какао на Pure Nacional.

Which, in the case of cross-breeding, is entered in the main section of a breeding book of a different breed, provided that that other breed and the criteria for entry of that purebred breeding animal are set out in the breeding programme approved in accordance with Article 8(3), and, where applicable, Article 12; or.
Което, в случай на кръстосване, е вписано в главния раздел на родословна книга за различна порода, при условие че другата порода и критериите за вписване на съответното чистопородно разплодно животно са посочени в развъдната програма, одобрена в съответствие с член 8, параграф 3 и когато е приложимо, член 12; или.