Какво е " CROSSED SWORDS " на Български - превод на Български

• кръстосани мечове
• кръстосаха шпаги

Примери за използване на Crossed swords на Английски и техните преводи на Български

Crossed swords.
Мечове кръстосани.

We accidentally crossed swords.
Кръстосахме саби по случайност.

He crossed swords with.
Сменил е меча си с.

Where are the suits of armour and crossed swords?
Къде са броните и мечовете?

We crossed swords 23 times.
Кръстосахме сабите 23 пъти.

They had met and crossed swords already.
Те се сближиха и кръстосаха мечове.

Crossed swords suggest a clash of ideas or words.
Кръстосаните мечове предполагат сблъсък на идеи или слова.

The two men had often crossed swords.
Това е причината често двете дами да кръстосват шпаги.

The archway itself is made of crossed swords, and entering the archway is called'Passing the Mountain of Knives.'.
Тази първа арка или врата е направена от кръстосани мечове и носи името„ Преминаване през планината от ножове“.

Guadalmedina is a Grandee and you have crossed swords with him.
Гуадалмедина е благородник, а ти кръстоса сабя с него.

When they crossed swords in the media in 2011, Guardiola described their relationship at Barça as“friendship… well, no, not quite friendship, but a working relationship”.
Когато кръстосаха шпаги в медиите през 2011 г., Гуардиола описа отношенията им от едно време като"приятелство… е, не точно, но работихме добре заедно".

Did he have two crossed swords on his plane?
На самолета му са нарисувани два кръстосани меча?

And that's the only reason we haven't crossed swords.
И това е единствената причина, поради която не сме кръстосали мечове!

Remember when we crossed swords and touched tips?
Спомняш ли си когато кръстосахме мечове и се докоснахме с пръсти?

What happens when Human Beings walk under crossed swords?
Какво се случва, когато човешко същество мине под кръстосани мечове?

There are several symbols including crossed swords, longboat, warrior shield, battle axe and 3 Viking marauders.
Има няколко символа, включително кръстосани мечове, най-голямата лодка на кораб, войн щит, бойна секира, 3 Viking мародери.

Shape: Maltese cross with a circular centre and crossed swords.
Форма: Малтийски кръст с овален център и кръстосани мечове.

Some, like the crossed swords that bookend Saddam's former military parade ground in central Baghdad, are as identifiable to the capital as the Hagia Sophia Mosque is to Istanbul, or the Old City to Damascus.
Някои, като кръстосаните мечове, под които някога преминаваха военните паради на Саддам в центъра на Багдад, са се превърнали в символ на столицата, също както църквата Света София в Истанбул или Старият град в Дамаск.

Obverse: The small Bulgarian coat of arms with two crossed swords behind it.
Аверс: Малкият български герб с два кръстосани меча зад него.

Prime Minister Alexis Tsipras and Independent Greeks leader Panos Kammenos crossed swords on Friday during a heated Parliament debate which ended with the ratification of“North Macedonia's” NATO accession protocol with 153 for and 140 against.
Някогашните съюзници премиерът Алексис Ципрас и лидерът на„Независими гърци" Панос Каменос‚„кръстосаха шпаги“ в петък по време на разгорещен дебат в парламента, който приключи с ратифицирането на протокола за присъединяване към НАТО на Северна Македония със 153„за“ и 140„против“.

Shape: Circular medallion encircled with laurel wreath and two crossed swords.
Форма: Кръгъл медальон, заобиколен от лавров венец и два кръстосани меча зад него.

After the war, he was awarded the Military Cross with Palms, the Resistance Medal with Crossed Swords, the War Medal, and the National Recognition Medal.
След войната е удостоен с белгийския Военен кръст с палмови клонки, с Медала на Съпротивата с кръстосани мечове, с Военен медал и с Медала на националната признателност.

At the very beginning of the design, before the Order of Suvorov(WWII) appeared, it was supposed to put into circulation the Order of the Red Banner with crossed swords.
В самото начало на дизайна, преди да се появи Орденът на Суворов(Втората световна война), е трябвало да се пусне в обращение Орденът на Червеното знаме с кръстосани мечове.

According to all predictions, the show between Monaco and Borussia not late, as in the first case in which the crossed swords, the two sides hammered out a total of 5 goals.
Напълно според предвижданията, шоуто между Монако и Борусия не закъсня, като още в първия случай, в който кръстосаха шпаги, двата тима нанизаха общо 5 гола.

As per usual, all Alexander orders can be awarded with crossed swords.
Както обикновено, всички степени могат да се раздават и с кръстосани мечове за военни заслуги.

Only the fourth class of the Military Order can also be awarded without crossed swords(since 1884).
Единствено Четвъртата степен на ордена може да бъде раздавана и без кръстосани мечове(от 1884 г.).

Crossing swords with your ex.
Кръстосайте мечове с приятели.

Crossing swords with other men.
Кръстосайте мечове с приятели.

When we cross swords with an enemy, we must not worry about being strong or weak.
Когато кръстосаш меч с неприятеля, не трябва да мислиш дали ще сечеш силно или слабо.

They will cross swords and the goals will also be available, both teams reporting.
Те ще кръстосат шпаги, а головете също ще са налице, като и двата тима ще се отчетат.