Какво е " CROWDED ROOM " на Български - превод на Български

• претъпкана стая
• препълнена стая
• пълна стая
• претъпканата зала
• претъпкан стая
• претъпканата стая
• претъпкано помещение
• препълнена зала
• в стая с хора

Примери за използване на Crowded room на Английски и техните преводи на Български

Across a crowded room.
През претъпканата стая.

Do you find it difficult to follow conversation in a crowded room?
Трудно ли следите разговор в пълна стая?

Fame is a crowded room.
Славата е препълнена стая.

Is it difficult for you to understand conversation in a crowded room?
Трудно ли следите разговор в пълна стая?

See, I was in a crowded room… just like this one.
Вижте, бях в претъпкана стая.

Look for me first in any crowded room.
Трябва да виждаш първо мен в претъпкана стая.

Across a crowded Room- clarinet and guitar.
В претъпканата зала- кларинет и китара.

I entered the crowded room.
Влизам в претъпканата зала.

Have you ever had that feeling of being all alone, while you are standing in a crowded room?
Чувствали ли сте се някога сами, въпреки че сте в претъпкана стая?

This is a very crowded room.
Това е една много претъпкана стая.

Standing in a crowded room while my wife was being honored.
Стоях в претъпкана стая, докато награждаваха жена ми.

And how to solve a crime in a crowded room.
И това как разкрива престъпление в претъпкана стая.

I have felt it in a crowded room, surrounded by laughter and friends.
Чувствала съм самотата в пълна стая, заобиколена от веселие и приятели.

Do you have difficulty understanding the conversation in a crowded room?
Трудно ли следите разговор в пълна стая?

It's like a crowded room of people all talking at the same time, without any meaningful discussions.
Тя силно наподобява пълна стая с хора, говорещи едновременно, без да се изслушват.

He makes you feel like you are the only one in a crowded room.
Ще те слуша сякаш си единствената в претъпкана стая.

Let's all say that we're in a crowded room, and we would like to contact the police as soon as possible.
Да кажем, че сме в претъпкана стая, и искаме да се свържем с полицията възможно най-бързо.

Buddy of mine taught me how to lip-read across a crowded room.
Бъди мой ме научи Как да устните чете през претъпкан стая.

Even in a crowded room, someone making eye contact with you, just for a second, triggers a powerful response.
Даже и в препълнена стая, някой осъществява контакт очи в очи с вас, само за секунда, triggers a powerful response.

It's easy for me to hear what people are saying in a crowded room.
Мога лесно да чуя какво казват хората в претъпкана стая.

When we walk down the street or into a crowded room, it's easy to feel like nobody notices us, especially men.
Когато ходим надолу по улицата или в претъпкана стая, лесно е да се чувстваме, като никой не ни забелязва, особено мъжете.

Have you ever felt alone despite being in a crowded room?
Чувствали ли сте се някога сами, въпреки че сте в претъпкана стая?

Whatever happened to seeing someone across a crowded room, eyes meeting, that old black magic gets you in its spell?
Какво се случва, когато се гледате с някой в препълнена стая, очи в очи, това не е ли стара черна магия, която те омагьосва?

Have you ever felt lonely even when you were in a crowded room?
Чувствали ли сте се някога сами, въпреки че сте в претъпкана стая?

Like when you catch a girl's eye in a crowded room, and she sees you, and you cross to her, and you know she sees you coming.
Както когато уловиш женски поглед в препълнена стая, и тя те види, и минеш покрай нея, и знаеш, че вижда, че идваш.

Do you have trouble following the conversation in a noisy restaurant or a crowded room?
Имате ли проблем да следите разговора в шумен ресторант или в стая с много хора?

To divert attention from the crowded room in the far corner, you can place an object that attracts attention.
Ние поставяме акцентите За да отклоните вниманието от претъпканата стая в далечния ъгъл, можете да поставите обект, който привлича вниманието.

I stand tall and act like I'm looking out over the same crowded room I was met with this morning.
Стоя с изправен гръб и се държа, все едно гледам същото претъпкано помещение от сутринта.

If you get back to Earth, and you see a man, say, in his late 50s, taking a hard, long look across a crowded room.
Ако се върнеш на Земята, и видиш мъж, да кажем, в късните си 50, да се оглежда дълго в препълнена стая.

If you work in a crowded room and have only a general idea of where everything is, it will certainly lead to delays and dissatisfied clients.
Ако работите в претъпкано помещение и имате само бегла представа къде се намира всичко, това със сигурност ще доведе до забавяне и недоволни клиенти.