Примери за използване на
Crowdfunding platform
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Another crowdfunding platform.
Различната crowdfunding платформа….
WeFiFo are raising investment through Crowdcube, a UK crowdfunding platform.
Glint набира нови средства чрез crowdfunding платформата Crowdcube.
Get into crowdfunding platform.
Пробвате се в crowdfunding платформа.
Za Bulgaria is a Bulgarian social entrepreneurship crowdfunding platform.
За България е българска краудфъндинг платформа за социално предприемачество.
It was backed on crowdfunding platform Indiegogo.
Проектът се финансира чрез crowdfunding платформата Indiеgogo.
Kickstarter is currently the biggest and most well-known crowdfunding platform.
Kickstarter в момента е най-добре познатата и успешна платформа за групово финансиране.
Alignment of the interests of crowdfunding platform with the investors.
Съгласуваност на интересите на платформата за колективно финансиране с инвеститорите.
The crowdfunding platform banned projects involving genetically engineered organisms.
Впоследствие платформата за колективно финансиране забрани проекти, включващи генетично модифицирани организми.
Instead, Powered Now raised the funds through crowdfunding platform Crowdcube.
Glint набира нови средства чрез crowdfunding платформата Crowdcube.
(b)‘crowdfunding platform' means an electronic information system operated or managed by a crowdfunding service provider;
Платформа за колективно финансиране“ означава електронна ▌система, организирана или управлявана от доставчик на услуги за колективно финансиране;.
No matter what, never invest more in a real estate crowdfunding platform than you can afford to lose.
Без значение какво, никога не инвестирайте повече в платформа за краудфандинг на недвижими имоти, отколкото можете да си позволите да загубите.
PLC Business is a crowdfunding platform for everyone who believes that together we can grow simple ideas into profit-making enterprises and even corporations.
PLC бизнес е платформа за групово финансиранеза всички онези, които вярват, че можем да превърнем заедно прости идеи в предприятия с нестопанска цел.
Kickstarter, the world's largest and most popular crowdfunding platform, was founded in New York in 2009.
Kickstarter Kickstarter е най-голямата и популярна платформа за групово финансиране в света, която стартира през април 2009 година от Пери Чън.
In close cooperation with the EBA,ESMA shall develop draft regulatory technical standards to specify the methodology for calculating the default rate of the projects offered on crowdfunding platform.
ЕОЦКП, като работи в тясно сътрудничество с ЕБО,разработва проекти на регулаторни технически стандарти, с цел да се определи методологията за изчисляване на процента на неизпълнение на проектите, обявени на платформата за колективно финансиране.
(g)‘investor' means any person that, through a crowdfunding platform, grants loans or acquires transferable securities;
Инвеститор“ означава всяко лице, което чрез платформа за колективно финансиране предоставя заеми или придобива прехвърлими ценни книжа;
(f)‘project owner' means any person that seeks to obtain funding through a crowdfunding platform;
Носител на проект“ означава всяко лице, което желае да получи финансиране за свой проект за колективно финансиране чрез платформа за колективно финансиране;
(a)‘crowdfunding service' means the provision of a crowdfunding platform which enables either of▌ the following.
Колективно финансиране“ означава предоставянето на платформа за колективно финансиране, която осигурява една от следните възможности.
Article 13 requires National Competent Authorities(NCAs), including national competent authorities designated under the provisions of Directive(EU) 2015/849,to notify ESMA of any issue that is relevant under the AMLD and involving a crowdfunding platform.
С член 13 от националните компетентни органи, включително тези, определени по силата на Директива(ЕС) 2015/849,се изисква да информират ЕОЦКП за всеки обхванат от ДБИП въпрос, засягащ платформа за колективно финансиране.
You, as the investor,can choose a crowdfunding platform based on whatever type of real estate investment you feel most comfortable making.
Вие, като инвеститор,можете да изберете платформа за краудфандинг, базирана на какъвто и да е вид инвестиция в недвижими имоти, която се чувствате най-удобно.
While the price is high,Amimori is hoping to put a consumer version of the product on sale via a crowdfunding platform like Kickstarter which will be“cheaper than US$500.
Макар че цената е висока,Амимори се надява да бъде предложена за продажба потребителска версия на продукта чрез платформа за колективно финансиране, като Kickstarter, която ще струва„под 500 долара“.
The only fully authorised sports crowdfunding platform, after receiving approval to offer investments by the UK's FinancialConduct Authority last year.”.
Че техният проект е единствената„напълно легална спортна краудфъндинг платформа”, след като получи одобрение за инвестиции от британския финансов регулатор през миналата година.
Establish any kind of peer to peer lending, peer to peer borrowing software,crowdfunding equity, crowdfunding pledge and/or donation crowdfunding platform with Agriya's fundraising software-….
Създаване на всякакъв вид партньорска към партньорската кредитиране, партньорска към партньорската кредитиране софтуер, Crowdfunding собствения капитал,този вид финансиране изисква залог и/ или дарение Crowdfunding платформа с набиране на средства….
Now, it's possible for you to take $100 to an investment crowdfunding platform and invest money in the hopes that you will see a return to beat the stock market.
Сега, това е възможно, за да вземе 100$ на груповото финансиране платформа инвестиции и инвестирате пари с надеждата, че ще видите връщане, за да победи на фондовия пазар.
Crowdfunding service providers shall undertake at least a minimum level of due diligence in respect of project owners that propose their project to be funded by the crowdfunding platform of a crowdfunding service provider.
Доставчиците на услуги за колективно финансиране извършват поне в минимална степен надлежна проверка на носителите на проекти, които предлагат техният проект да бъде финансиран чрез платформата за колективно финансиране на доставчик на услуги за колективно финансиране..
However, because it costs so much to purchase a home,using a crowdfunding platform to invest in real estate debt can be a more affordable option.
Въпреки това, тъй като струва толкова много за закупуване на жилище,използването на платформа crowdfunding за инвестиране в дълг на недвижими имоти може да бъде по-достъпен вариант.
For the purposes of the assessment pursuant to the first paragraph 1, crowdfunding service providers shall request information about the prospective investor's basic knowledge and understanding of risk in investing in general andin the types of investments offered on the crowdfunding platform, including information about.
За целите на оценката по параграф 1 доставчиците на услуги за колективно финансиране искат от потенциалния инвеститор информация за опита му, инвестиционните му цели, финансовото му положение и осведоменост за инвестиционния риск като цяло иза видовете инвестиции, предлагани на платформата за колективно финансиране, включително информация за:.
However, if you use a real estate investment crowdfunding platform like RealtyShares or Fundrise, you might need a bigger initial investment, on the order of $5,000 or $10,000.
Въпреки това, ако използвате инвестиции в недвижими имоти груповото финансиране платформа като RealtyShares или Fundrise, може да се наложи по-голяма първоначална инвестиция, от порядъка на$ 5000 или$ 10 000.
(b) the understanding of the prospective investor of therisks involved in granting loans or acquiring transferable securities through a crowdfunding platform, and professional experience in relation to crowdfunding investments.
Осведоменосттата на потенциалния инвеститор за рисковете, свързани с отпускането на заеми илипридобиването на прехвърлими ценни книжа чрез платформа за колективно финансиране, както и професионален опит в областта на инвестирането чрез колективно финансиране..
For the purposes of the assessment pursuant to▌ paragraph 1, crowdfunding service providers shall request information about the prospective investor's experience, investment objectives, financial situation and basic understanding of risk in investing in general andin the types of investments offered on the crowdfunding platform, including information about.
За целите на оценката по параграф 1 доставчиците на услуги за колективно финансиране искат от потенциалния инвеститор информация за опита му, инвестиционните му цели, финансовото му положение и осведоменост за инвестиционния риск като цяло иза видовете инвестиции, предлагани на платформата за колективно финансиране, включително информация за:.
However, because it sometimes can be costly to purchase a property outright,using a crowdfunding platform to invest in commercial real estate debt can be a more affordable and lucrative option.
Въпреки това, тъй като струва толкова много за закупуване на жилище,използването на платформа crowdfunding за инвестиране в дълг на недвижими имоти може да бъде по-достъпен вариант.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文