Какво е " CRUCIFIXION AND RESURRECTION " на Български - превод на Български

• разпятието и възкресението
• разпъването и възкресението

Примери за използване на Crucifixion and resurrection на Английски и техните преводи на Български

Crucifixion and Resurrection.
Разпятие и Възкресение.

It is the same vis-a-vis crucifixion and resurrection.
Те са в пълно съгласие и относно разпятието и Възкресението.

The Crucifixion and Resurrection.
Разпъването на Кръста и Възкресението.

Holy Saturday is the day between the crucifixion and resurrection of Christ.
Велика събота е денят между Христовата смърт и Възкресение.

The Crucifixion and Resurrection of Jesus.
Разпятието и Възкресението на Исус.

This is before the crucifixion and resurrection.
Възкресението преди Възкресението и възкресението след Възкресението”.

Crucifixion and Resurrection Choir is said that he was crucified, although he died.
Разпятието и възкресението Хор се казва, че бил разпънат на кръст, въпреки, че е умрял.

Because it is only through the crucifixion and Resurrection that we have salvation.
Само чрез разпятието и смъртта ние постигаме спасението.

He tells of his death and what happens after his death(the crucifixion and resurrection).
С това се свързва смъртта му(пресичайки границата) и възнесението.

Third, they all present the crucifixion and resurrection of Jesus as the climax of the entire biblical narrative.
Трето, всички те представят разпятието и възкресението на Исус като кулминацията на целия библейски разказ.

The festival took place shortly after Jesus' crucifixion and resurrection.
Фестивалът се състоя скоро след разпъването и възкресението на Исус.

Christians look back to the crucifixion and resurrection of Jesus as the defining moment in our history.
В християнската църква ние поглеждаме назад към събитията около разпъването и възкресението на Исус като определящ момент в нашата история.

He dislikes the proud spirit, but chooses to bless a simple, objective sermon about the life, crucifixion, and resurrection of his Son.
Той не обича горд дух, но избира да благослови достъпна, обективна проповед за живота, разпятието и възкресението на Сина Му.

For Christians, Easter is related to the crucifixion and resurrection of Jesus Christ approximately 2,000 years ago.
За християните, произхода на Великден е просто разпятието и възкресението на Исус Христос преди около 2000 години.

The eighth and final section of Luke's Gospel describes the important details of Jesus trial, crucifixion, and resurrection.
Осмата и последна част на това Евангелие описва важни подробности за процеса, разпятието и възкресението на Исус Христос.

For Christians, the origin of Easter is simply the crucifixion and resurrection of Jesus Christ about 2,000 years ago.
За християните, произхода на Великден е просто разпятието и възкресението на Исус Христос преди около 2000 години.

Crucifixion and resurrection are tightly bound together in a paean of conquest over death and the affirmation of new life in Christ.
Разпятието и Възкресението са тясно свързани заедно, в един хвалебствен химн на победата над смъртта и на потвърждението на новия живот в Христос.

God's plan of redemption was fulfilled in the crucifixion and resurrection of Christ.
Но Божието отмъщение не закъсняло да се извърши над пророкоубиеца и поругателя на Христа.

They professed to believe in the crucifixion and resurrection of Christ, and proposed to unite with the followers of Jesus, without a change of heart.
Те изповядаха че вярват в разпятието и възкресението на Христос и без да си променят сърцето, предложиха да се обединят с последователите на Исус.

The eighth and last section of this Gospel describes the important details about the trial, crucifixion and resurrection of Jesus Christ.
Осмата и последна част на това Евангелие описва важни подробности за процеса, разпятието и възкресението на Исус Христос.

Each of the four Gospel accounts present the crucifixion and resurrection of Jesus as the climax of the story of the Bible.
Всяка от четирите евангелски истории представя разпятието и възкресението на Исус като кулминацията на историята на Библията.

Matthew, Mark, Luke and John, all followers of Jesus, offer their own unique eyewitness accounts of the crucifixion and resurrection of Jesus Christ.
Матей, Марко, Лука и Йоан, всички последователи на Исус, предлагат свои собствени уникални записи като очевидци на разпятието и възкресението на Исус Христос.

For Christians, Easter is associated with the crucifixion and resurrection of Jesus Christ approximately 2,000 years ago.
За християните, произхода на Великден е просто разпятието и възкресението на Исус Христос преди около 2000 години.

Located on these miniature pages are images, symbols and words that seem to refer to the Messiah and, possibly, to the crucifixion and resurrection.
Намира се на тези миниатюрни страници са образи, символи и думи, които изглежда да се позове на Месията и, евентуално, да разпятието и възкресението.

He used it as a typological metaphor for His own crucifixion and resurrection, itself a miraculous event.
Той го използвал като метафора за Своето собствено разпъване на кръста и възкресение, самото то чудотворно събитие.

Second, Islam acknowledges Christianity as a God-given religion; at the same time, it rejects the core of the Gospel(the divinity of Christ, his crucifixion and resurrection).
Второ, ислямът признава християнството като боговдъхновена религия, в същото време обаче отхвърля същността на Евангелието(божествеността на Христос, Неговото разпятие и възкресение).

In the church, we look back to the events surrounding the crucifixion and resurrection of Jesus as the defining moment in our history.
В християнската църква ние поглеждаме назад към събитията около разпъването и възкресението на Исус като определящ момент в нашата история.

On pages not much bigger than a credit card, are images, symbols and words that appear to refer to the Messiah and, possibly even, to the Crucifixion and Resurrection.
Намира се на тези миниатюрни страници са образи, символи и думи, които изглежда да се позове на Месията и, евентуално, да разпятието и възкресението.

The church should look back to the events surrounding the crucifixion and resurrection of Jesus as the defining moment in its history.
В християнската църква ние поглеждаме назад към събитията около разпъването и възкресението на Исус като определящ момент в нашата история.

After the Crucifixion and Resurrection of Jesus, on the first day of Pentecost(the date seven weeks after Passover, in the Jewish calendar), the apostles became possessed with the Holy Ghost.
След разпятието и възкресението на Христос Yisusa, първият ден на Петдесетница(седем седмици след Великден според еврейския календар) е слязъл върху апостолите Светия Дух.