Какво е " CRUDE EXPORTS " на Български - превод на Български

• износ на суров петрол
• износа на суров нефт
• износа на суров петрол
• износът на суров петрол

Примери за използване на Crude exports на Английски и техните преводи на Български

Saudi Arabia crude maintains high crude exports to Asia.
Саудитска Арабия свива износа на суров петрол за Азия.

In June, after crude exports surged above 3 million barrels per day(bpd).".
През юни, след като износът на суров петрол скочи до над 3 милиона барела дневно.

The strait is at the mouth of the Persian Gulf and serves as the passageway for a fifth of all global crude exports.
Протокът се намира в началото на Персийския залив и служи като врата за една пета от световния износ на петрол.

US crude exports are wildly disrupting the global oil trade.
Износът на американски суров петрол силно нарушава световната търговия на този тип енергиен продукт.

That is a massive drop in supply as U.S demand soars, U.S imports have fallen and U.S crude exports are at records.
Това е огромен спад в предлагането, тъй като търсенето в САЩ се покачва, а вносът в САЩ спада, а износът на суров петрол в САЩ се задържа.

The country's crude exports were cut by more than 80% after US sanctions.
Иранският износ на суров петрол беше намален с повече от 80 процента, след като САЩ възстановиха санкциите.

Still, oil markets remain nervous ahead of USA sanctions against Iran's crude exports, which kick in from November 4.
Пазарите на петрол остават нервни преди американските санкции срещу иранския износ на суров петрол, които ще започнат да действат от 4 ноември.

The country's crude exports were cut by more than 80% after US sanctions.
Износът на суров петрол от Иран се срина с над 80% след възобновяването на американските санкции.

Washington on Thursday signaled it could impose sanctions on Venezuela's crude exports as Caracas is embroiled in political and economic turmoil.
Вашингтон даде сигнал, че може да наложи санкции върху износа на венецуелски петрол, тъй като Каракас продължава да изпитва политически и икономически сътресения.

Iranian crude exports have fallen significantly before U.S. sanctions even take effect, the IEA said in a monthly report.
Износът на ирански суров петрол се понижи значително още преди американските санкции да влезнат в сила, посочва МАЕ в месечния си доклад.

To cover proposed expenditures, Riyadh is set to reduce crude exports by up to 800,000 barrels a day from November levels.
За да покрие предложените държавни разходи за настоящата година, Рияд ще намали износа на суров петрол с до 800 хиляди барела дневно спрямо ноемврийските нива.

Overall crude exports rose to 3.8 million barrels per day, beating its previous record of 3.6 million barrels per day in February.
Общият износ на суров петрол нарасна до 3, 8 млн. барела на ден, надминавайки предишния рекорд от 3, 6 млн. барела на ден през февруари.

The U.S. made it known it could impose sanctions on Venezuela's crude exports as Caracas prepares for more political and economic turmoil.
Вашингтон даде сигнал, че може да наложи санкции върху износа на венецуелски петрол, тъй като Каракас продължава да изпитва политически и икономически сътресения.

Analysts expect Iranian crude exports to fall by between 500,000 and 1.3 million barrels per day, with buyers in Japan, South Korea and India already dialing back orders.
Анализаторите очакват спадът от износа на ирански суров петрол да достигне между 500 000 барела на ден и 1, 3 милиона барела, тъй като купувачите от Япония, Южна Корея и Индия вече правят поръчки от други доставчици.

Booming shale production has allowed the U.S. to close in on, and briefly overtake, Saudi Arabia as the world's top oil exporter… in June, after crude exports surged above 3 million barrels per day.”.
Бумът в производството на шистов петрол позволи на САЩ да доближат, а за кратко дори да изпреварят, Саудитска Арабия като водещ световен износител… през юни, след като износът на суров петрол скочи до над 3 милиона барела дневно.

PIRA estimates that American crude exports will grow to 2.25 million barrels a day by 2020, a four-fold increase from 2016.
PIRA прогнозира, че американският износ на суров петрол към 2020 г. ще нарасне до 2, 25 милиона барела дневно, което е четири пъти повече от износа през 2016 г.

The world's biggest trading houses said yesterday they saw oil prices not falling below $65 per barrel and possibly breaking above $100 next year as US sanctions on Iran reduce crude exports from the Islamic republic.
Най-големите световни търговци на петрол очакват, че цените на петрола няма да спаднат под 65 долара за барел и може би ще надхвърлят 100 долара през следващата година, тъй като санкциите на САЩ срещу Иран намаляват износа на суров петрол от ислямската република.

Washington signaled it could impose sanctions on Venezuela's crude exports as Caracas descends further into political and economic turmoil.
Вашингтон даде сигнал, че може да наложи санкции върху износа на венецуелски петрол, тъй като Каракас продължава да изпитва политически и икономически сътресения.

Crude exports from Iran, the world's fifth-biggest oil producer, have fallen about 50% since May when the U.S. pulled out of a landmark deal curbing Iran's nuclear program.
Износът на суров петрол от Иран, която е петият най-голям производител на суровината в света, се е понижил с около 50% от май насам, когато САЩ се изтегли от споразумението, ограничаващо ядрената програма на страната.

The market has been supported by reports that Iranian crude exports may be falling faster than expected ahead of Nov. 4, the date U.s. sanctions on the commodity are due to start.
Цените на петрола са подкрепени от съобщения, че иранският износ на суров петрол може да спадне по-бързо от очакваното преди 4 ноември- датата, в която САЩ ще задействат санкциите срещу петролната индустрия на Иран.

Higher U.S. crude exports have been helped by lower supplies of Iranian and Venezuelan crude, which Washington has put under sanctions, scaring buyers across the world.
По-високият износ на суров петрол от САЩ беше подпомогнат от по-малкото доставки на ирански и венецуелски суров петрол- и на двете държави Вашингтон наложи санкции, които са реална заплаха за всеки купувач.

Saudi Arabia, the de-facto leader of the Organization of the Petroleum Exporting Countries, last week said it planned to keep its crude exports below 7 million bpd in August and September to help to drain global oil inventories.
Саудитска Арабия, формалният лидер на Организацията на страните износителки на петрол(ОПЕК), заяви в края на миналата седмица, че планира да поддържа износа на суров нефт под 7 милиона барела на ден през август и септември, за да помогне да бъдат източени световните запаси от петрол.

Despite the sanctions, Iran's crude exports were higher than expected in January, averaging around 1.25 million bpd, according to Refinitiv ship tracking data.
Въпреки тях обаче, износът на петрол на Иран е по-висок от очакваното през януари, като е бил средно около 1.25 млн. барела на ден, сочат данни на Refinitiv.

Saudi Arabia, the de-facto leader of the Organisation of the Petroleum Exporting Countries(OPEC), said last week it plans to keep its crude exports below 7 million barrels a day in August and September to help drain global oil inventories.
Саудитска Арабия, формалният лидер на Организацията на страните износителки на петрол(ОПЕК), заяви в края на миналата седмица, че планира да поддържа износа на суров нефт под 7 милиона барела на ден през август и септември, за да помогне да бъдат източени световните запаси от петрол.

Iran's crude exports fell further in the first week of October, according to tanker data, as buyers sought alternatives ahead of US sanctions that take effect on 4th November.
Иранският износ на суров петрол спадна още през първата седмица на октомври, според данни от танкери и индустриален източник, тъй като купувачите търсят алтернативи преди санкциите на САЩ, които влизат в сила на 4 ноември.

Saudi Arabia, the biggest producer among the Organization of the Petroleum Exporting Countries(OPEC), said last week it aims to keep its crude exports below 7 million barrels per day(bpd) in August and September to help siphon off global oil stocks.
Саудитска Арабия, формалният лидер на Организацията на страните износителки на петрол(ОПЕК), заяви в края на миналата седмица, че планира да поддържа износа на суров нефт под 7 милиона барела на ден през август и септември, за да помогне да бъдат източени световните запаси от петрол.

Analysts expect Iranian crude exports to fall by between 500,000 and 1.3 million barrels per day, with buyers in Japan, South Korea and India already dialing back orders, a report from Reuters said.
Анализаторите очакват спадът от износа на ирански суров петрол да достигне между 500 000 барела на ден и 1, 3 милиона барела, тъй като купувачите от Япония, Южна Корея и Индия вече правят поръчки от други доставчици.

Saudi Arabia said on Monday it will trim crude exports to Asian customers in January to help accelerate the rebalancing of the international oil market.
Саудитска Арабия заяви в понеделник, че ще ореже износа на суров петрол за азиатските клиенти през януари, за да ускори ребалансирането на международния петролен пазар.

Iran's crude exports fell further in early October as buyers sought alternatives ahead of U.S. sanctions that take effect on Nov. 4, according to tanker data and an industry source.
Иранският износ на суров петрол спадна още през първата седмица на октомври, според данни от танкери и индустриален източник, тъй като купувачите търсят алтернативи преди санкциите на САЩ, които влизат в сила на 4 ноември.

Iran's crude exports fell further in the first week of October, according to tanker data and an industry source, as buyers sought alternatives ahead of U.S. sanctions that take effect on Nov. 4.
Иранският износ на суров петрол спадна още през първата седмица на октомври, според данни от танкери и индустриален източник, тъй като купувачите търсят алтернативи преди санкциите на САЩ, които влизат в сила на 4 ноември.