Какво е " CRUDE INVENTORIES " на Български - превод на Български

• запасите от суров петрол

Примери за използване на Crude inventories на Английски и техните преводи на Български

At 16:30 will be the release of the weekly crude inventories.
В 16:30 ще бъде релийза на седмичните запаси от суров петрол в САЩ.

A fall in US crude inventories last week also supported prices.
Спадът на американските запаси на суров петрол миналата седмица също подкрепи цените.

Profit-taking in oil after 6% surge, crude inventories ahead.
Прибиране на печалбите при петрола след 6% ръст, инвеститорите очакват запасите от суров петрол.

Crude inventories on the US Gulf Coast are at record levels.
Сега запаси от суров нефт резервоари за съхранение в Персийския залив крайбрежие на САЩ достигна рекордно ниво.

A surprise 2.4 million-barrel build in U.S. crude inventories last week also weighed on prices.
Изненадващото повишение с 2.4 милиона барела на търговските запаси на петрол в САЩ миналата седмица, също притиснаха цените.

Crude inventories dropped by 2.72 million barrels last week, the American Petroleum Institute was said to report.
Индустриалните запаси на САЩ спаднаха с 2, 72 милиона барела миналата седмица, се казва в доклада на Американския петролен институт.

US record production means that US crude inventories posted their biggest weekly gain in nearly two years.
Рекордната продукция означаваше, че запасите от суров петрол в САЩ отчитат най-голямото седмично увеличение от близо две години насам.

Crude inventories fell by 4.4 million barrels in the last week, compared with analysts' expectations for a decrease of 1.5 million barrels.
Суровите запаси са намалели с 4.4 милиона барела през последната седмица, в сравнение с очакванията на анализаторите за спад от 1.5 милиона барела.

Oil prices rose this morning after data showed that US crude inventories fell, and demand was high.
Цените на петрола се повишиха днес сутринта, след като данните показаха, че американските запаси от суров петрол са спаднали, а търсенето бе високо.

A massive draw in U.S. crude inventories, combined with supply outages in both Libya and Canada, reset the stage for oil bulls.
Масовото понижение на американските запасите, съчетано с прекъсвания на доставките в Либия и Канада, дадоха нови сили на петролните бикове.

Oil prices gained more than 4% a barrel on Wednesday after U.S. crude inventories shrank more than expected more….
Цените на петрола се повишиха с повече от 4% за барел в сряда, след като запасите от суров петрол в САЩ се свиха повече от очакваното, още….

Also, crude inventories fell by a robust 4.6 million barrels for the week ending on December 22, although gasoline inventories ticked up again.
Запасите от суров петрол също намаляват с 4, 6 млн. барела за седмицата, завършваща на 22 декември, въпреки че запасите от бензин се повишават.

Oil prices fell early on Thursday as a build in U.S. crude inventories and record Saudi Arabian production weighed on markets.
Цените на петрола паднаха рано в четвъртък, след като натрупване на запасите в САЩ и рекордното високото производство на Саудитска Арабия натежаха върху пазарите.

Crude inventories fell 8.5 million barrels in the week ended July 26, far exceeding analysts expectations for a decrease of 2.6 million barrels.
Запасите от суров петрол спадат с 8, 5 милиона барела през седмицата, приключила на 26 юли, което надвишава очакванията на анализаторите за намаление с 2, 6 милиона барела.

More immediate price support came overnight from the United States, where crude inventories fell almost 5 million barrels in the week to Jan. 5, to 419.5 million barrels.
Неочаквана ценова подкрепа дойде от САЩ, където запасите на суров петрол спаднаха с около 5 милиона барела до общо 419, 5 милиона барела през миналата седмица, която завърши на 5 януари.

Additionally, U.S. crude inventories, along with the rig count actually declined in the past day which certainly provides some contradictory signals.
Освен това запасите от суров петрол в САЩ заедно с броя на складовите наличности всъщност са се понижили в последния ден, което със сигурност дава противоречиви сигнали.

Crude futures were mixed on Wednesday amid the Federal Reserve's decision to keep short-term interest rates unchanged, as U.S. crude inventories last week fell for the seventh consecutive week.
Фючърси са без посока в сряда на фона на решението на Федералния резерв да запази краткосрочните лихвени проценти непроменени, както в САЩ запасите от суров петрол паднаха за седма поредена седмица.

Crude inventories fell by 4.16 million barrels last week and gasoline dropped by 1.93 million, the American Petroleum Institute was said to report Tuesday.
Американските петролни запаси се смалиха с 4.16 милиона барела миналата седмица, а горивото спадна с 1.93 милиона, ще бъде съобщено от Американският Петролен Институт във вторник.

In the US, the latest data from the Energy Information Administration released Wednesday showed that crude inventories fell by 1.68 million barrels last week, a smaller-than-expected decline.
В САЩ, най-новите данни от администрацията за енергийна информация, публикувани в сряда показат, че запасите от суров петрол са намалели с 1.68 милиона барела миналата седмица, но спадът е по-малък от очакванията.

Crude inventories fell 8.5 million barrels in the week ended July 26, far exceeding analysts' expectations for a decrease of 2.6 million barrels.
Търговските запаси на петрол спаднаха с 8.5 милиона барела през седмицата, приключила на 26 юли, което превишава значително очакванията на анализаторите за намаление с 2.6 милиона барела.

A separate government report from the Energy Information Administration(EIA) on Wednesday could show that crude inventories fell mildly by 0.4 million barrels for the week that ended on July 24.
Отделен доклад на правителството от администрацията за енергийна информация(EIA), които ще бъде изнесен в сряда може да покаже, че запасите от суров петрол падат леко с 0.4 милиона барела за седмицата, която приключи на 24 юли.

Amid surging output, U.S. commercial crude inventories surged by 6.8 million in week to May 31, to 483.26 million barrels, their highest levels since July 2017.
На фона на нарастващото производство, търговските запаси от суров петрол в САЩ се покачиха с 6.8 милиона през седмицата до 31 май до общо 483.26 милиона барела, което е най-високото им ниво от юли 2017 година.

Oil prices jumped on Thursday, bouncing back from heavy losses in the previous session, buoyed by moves to ease trade tensions between Washington and Beijing and a drop in U.S. crude inventories to the lowest in nearly a year.
Цените на петрола скочиха в четвъртък, отдалечавайки се от сериозните загуби от предишната сесия, подкрепени от ходовете са намаляване на търговското напрежение между Вашингтон и Пекин и спада на американските сурови запаси до най-ниските стойности от близо година.

Crude inventories fell for a fourth straight week, decreasing 6.9 million barrels in the week to Sept. 6- more than double analysts' expectations of a 2.7 million-barrel drawdown.
Запасите на суров петрол спаднаха за четвърта поредна седмица, намалявайки с 6.9 милиона барела през седмицата до 6 септември, докато очакванията на анализаторите бяха за много по малко- намаление с 2.7 милиона барела.

Expectations that the U.S. federal reserve may cut interest rates at its next meeting to spur growth in the world's largest oil consumer and a drop in U.S. crude inventories also supported prices.
Очакванията, че Федералният резерв на САЩ може да намали лихвените проценти на следващото си заседание, като стимулира ръста на икономиката на най-големия петролен консуматор в света, и спада в запасите на суров петрол също подкрепиха повишаването на цените.

Crude inventories were forecast to have increased by around 700,000 barrels last week, according to a Reuters poll of analysts, having unexpectedly fallen the previous week, the first decline in six weeks.
Счита се, че американските сурови запаси са нараснали с около 700 000 барела през миналата седмица, според проучване на анализаторите от Ройтерс, след като неочаквано спаднаха през предходната седмица- за първи път от близо два месеца.

Saudi Energy Minister Khalid al-Falih said on Sunday there was consensus among OPEC and allied oil producers to drive down crude inventories“gently” but he would remain responsive to the needs of a“fragile market.”.
Саудитският министър на енергетиката Khalid al-Falih заяви в неделя, че е налице консенсус между Организацията на страните износителки на петрол(ОПЕК) и съюзническите производители на петрол, за да намалят запасите от суров петрол"внимателно", но той ще продължи да реагира на нуждите на"крехкия пазар".

According to MarketWatch,“Those concerns have more than offset the price-supportive weekly decline in U.S. crude inventories reported Wednesday, though traders continue to keep watch on growing tensions between the U.S. and Iran, which raises the threat of disruptions to Middle East output.”.
Според Market Watch,„тези опасения правят повече от това да компенсират седмичния спад при запасите от суров петрол в САЩ, който поддържа цените високи, докато търговците продължават да наблюдават нарастващото напрежение между САЩ и Иран, което поражда заплаха от прекъсване на производството в Близкия изток".

Saudi Energy Minister Khalid al-Falih said on Sunday there was consensus among the Organization of the Petroleum Exporting Countries(OPEC) and allied oil producers to drive down crude inventories“gently” but he would remain responsive to the needs of a“fragile market”.
Саудитският министър на енергетиката Khalid al-Falih заяви в неделя, че е налице консенсус между Организацията на страните износителки на петрол(ОПЕК) и съюзническите производители на петрол, за да намалят запасите от суров петрол"внимателно", но той ще продължи да реагира на нуждите на"крехкия пазар".

Brent and WTI on Wednesday hit their lowest levels since mid-January at $59.45 and $50.60 per barrel, respectively, amid a surge in U.S. crude inventories and record production, and as a global economic slowdown was starting to hit energy demand.
Brent и WTI в сряда достигнаха най-ниските си нива от средата на януари, до съответно 59.45 и 50.6 долара за барел, след рязко нарастване на запасите от суров петрол в САЩ и рекордното производство, и в условия на забавяне на глобалната икономика, което започва да се отразява на търсенето на горива.