Какво е " CRUDE SUPPLY " на Български - превод на Български

• доставките на суров петрол
• на доставките на суров нефт
• предлагането на суров петрол

Примери за използване на Crude supply на Английски и техните преводи на Български

Rystad Energy AS said Thursday that its May data shows crude supply averaging 12.5 million.
Според Rystad Energy AS данните им от май показват, че доставките на суров петрол възлизат средно на 12, 5 млн.

This could likely boost crude supply around the world during a period of mounting concerns regarding oil demand.
Този ход потенциално би могъл да повиши световните доставки на суров петрол във време на нарастващи опасения относно търсенето на суровината.

The contract plunged 2.5% on Monday, as fears of falling oil demand in China overshadowed news that Libya's crude supply was disrupted.
Цената спадна с 2.5% в Понеделник, тъй като страховете от спадащото търсене в Китай засенчи новините, че добивът на Либия е намален.

OPEC began managing crude supply in partnership with Russia and several other nations last year in order to end a punishing downturn in oil prices.
OPEC започна да управлява запасите със суровината в партньорство с Русия и някои други страни, с цел да прекрати тенденцията за спад в цените на петрола.

Waivers granted to the sanctions intensify the market's perception that sanctions may not limit crude supply as much as initially expected.
Засилва се възприятието на пазара, че санкциите не могат да ограничат суровото предлагане толкова, колкото първоначално се очакваше.

OPEC began managing crude supply in partnership with Russia and several other nations last year in order to end a punishing downturn in oil prices.
ОПЕК започна да управлява доставките на суров петрол миналата година в партньорство с Русия и няколко други държави, за да сложи край на наказателния спад в цените на петрола..

Oil prices slumped more than 2% after a report that Trump weighed easing sanctions on Iran, which could boost global crude supply.
Цените на петрола се понижиха с над 2% след доклад, че Тръмп претегля облекчаващите санкции срещу Иран, което може да засили световните доставки на суров петрол.

With global crude supply tightening thanks to sanctions on Iran and Venezuela, as well as a surprise decline in U.S. crude production, long-term price projections are looking up.
Тъй като глобалните доставки на суров петрол се затягат благодарение на санкциите срещу Иран и Венецуела, както и изненадващ спад в производството на суров петрол в САЩ, дългосрочните прогнози за цените говорят за ново поскъпване.

Oil prices slumped more than 2% after a report that Trump weighed easing sanctions on Iran, which could boost global crude supply.
Фючърсите паднаха с над 2% вчера, след появилата се информация, че Тръмп обмисля да облекчи санкциите срещу Иран, което би могло да увеличи предлагането на петрол на пазара.

In short: the global deflationary crude supply glut is beginning to manifest itself in a flotilla of stationary supertankers, as millions of barrels of oil are simply stuck in the ocean as VLCCs wait to unload.
Накратко: глобалният дефлационен излишък на доставките нефт започва да се проявява под формата на флотилии от стационарни супертанкери, а милиони барели петрол в океана просто остават в очакване на разтоварване.

If economic sanctions are lifted against Iran, an outflow of Iranian oil could depress energy prices in a global market already saturated by a glut of crude supply.
Ако икономическите санкции се повдигат срещу Иран, отлив на ирански петрол може да потисне цените на енергията в един глобален пазар вече наситени от пренасищане на суров доставки.

The API reported a bigger than expected build in Crude supply as refinery maintenance and glitches and talk of more oil released from the Strategic Petroleum Reserve is the likely culprit the supply increase.
Приложният програмен интерфейс(API) отчете по-голямо от очакваното изграждане на суровото снабдяване, тъй като поддръжката на рафинерията и недостатъците и говоренето за повече петрол, освободен от стратегическия петролен резерв, е вероятният виновник за увеличаването на доставките.

Oil markets are grappling with uncertainty over how long it will take Saudi Arabia to restore output after the devastating attacks that knocked out 5% of global crude supply.
Петролните пазари са обхванати от несигурността колко време ще отнеме на Саудитска Арабия да възстанови добива след опустошителните атаки, лишили пазара от 5% от световните доставки.

After losing money earlier this year on bets that oil prices would rise, Hall warned crude supply in 2018 could be more plentiful than he expected just a few weeks ago, according to the letter that was reviewed by Bloomberg News.
След загубата на пари по-рано тази година при залози, че цените на петрола ще се повишат, Hall предупреди, че добивa на суров петрол през 2018 г. може да е по-изобилен, отколкото се очакваше само преди няколко седмици, според писмото, преразгледано от Bloomberg News.

Indian refiner Reliance Industries Ltd plans to start loading Venezuelan crude after a four-month pause, in a further sign of expanding crude supply to the market.
Индийската рафинерия Reliance Industries планира да започне да зарежда венецуелската суровина след четиримесечна пауза, което е още един знак за разширяване на предлагането на суров петрол на пазара.

Thus, Rompetrol Trading is responsible with the optimization of the entire supply chain of the Rompetrol Group, from crude supply to selling finite products, acting as a core instrument in the area between the Caspian Sea and the western side of the Mediterranean.
Rompetrol Trading отговаря за оптимизацията на цялата верига по снабдяването на Тhe Rompetrol Group, от доставките на суров петрол до продажбата на крайни продукти, оперирайки, като основно звено между Каспийско море и западната част на Средиземно море.

Indian refiner Reliance Industries Ltd plans to start loading Venezuelan crude after a four-month pause, in a further sign of expanding crude supply to the market.
Индийската рафинерия Reliance Industries Ltd планира да започне да зарежда венецуелски петрол след четиримесечна пауза, като потвърждение за разширяването на предлагането на суров петрол на пазара.

He helped negotiate the current agreement between OPEC and non-OPEC countries, a group known as OPEC+, to cut global crude supply to support prices and balance the market.
Той помогна за договаряне на настоящото споразумение между ОПЕК и страни извън картела, включително Русия, станала известна като Групата ОПЕК+, за намаляване на световните доставки на суров петрол за поддържане на цените и балансиране на пазара.

Regional rival Saudi Arabia recently witnessed the damage that missile and drone assaults can cause- a strike on its oil facilities last year briefly halved production and knocked out 5 percent of global crude supply.
Съперникът от Залива- Саудитска Арабия неотдавна усети какви щети могат да бъдат нанесени с ракети и дронове, след като удар срещу петролните й обекти миналата година за кратко намали продукцията й наполовина и блокира 5 процента от световните доставки на петрол.

President Trump's decision to restore the"highest level of economic sanctions" against Iran, OPEC's third-largest oil exporter, will likely decrease crude supply on the global market-- which, in turn, should force prices higher.
Решението на президента Тръмп да възстанови„най-високото ниво на икономически санкции“ срещу Иран, третият по големина износител на петрол на ОПЕК, вероятно ще намали предлагането на суров петрол на световния пазар, което на свой ред би трябвало да наложи по-високи цени.

The declines came after crude slumped by almost 3 percent the previous day, with the Organisation of the Petroleum Exporting Countries(OPEC) ending a meeting at its headquarters in Vienna, Austria, on Thursday without announcing a decision to cut crude supply.
Понижението е с около 3% в сравнение с предходния ден, като Организацията на страните износителки на петрол(ОПЕК) приключи среща в централата си във Виена, Австрия, без да обяви решение за намаляване на доставките на суров нефт.

The American Petroleum Institute said crude supplies last week fell 6.7 million barrels an….
Американския петролен институт каза че доставките на суров петрол през миналата седмица па….

Crude supplies, possibly also from Kazakhstan, will still be shipped from the Russian port of Novorossiysk to Burgas, and again from Alexandroupolis to world markets.
Доставките на суров петрол, вероятно също от Казахстан, ще се транспортират от руското пристанище Новоросийск до Бургас и оттам отново от Александрополис до световните пазари.

In May, Russian crude supplies to China even temporarily surpassed those of Saudi Arabia.
През май тази година руските доставки на суров петрол за Китай надвишиха тези от Саудитска Арабия.

Oil refineries are facing increasingly sulfurous(sour) crude supplies and environmental regulatory pressure on sulfur content of gasoline.
Петролни рафинерии са изправени пред все по-серни(кисело) доставките на суров петрол и околната среда регулаторен натиск върху съдържанието на бензин сяра.

South Korea has proposed cutting all crude supplies to the North in response to the latest missile test.
Южна Корея предложи да бъдат спрени всички доставки на суров петрол за Северна Корея в отговор на последния ракетен тест от комунистическия режим в Пхенян.

In May, Russian crude supplies to China even temporarily surpassed those of Saudi Arabia.
През май доставките на руски суров петрол за Китай дори за кратко минаха тези от Саудитска Арабия.

Saudi Arabia signaled that the Organization of the Petroleum Exporting Countries, together with Russia, would continue managing global crude supplies to avoid a surplus.
ОПЕК посочи, че групата на петролните производители заедно с Русия ще продължи да управлява глобалните доставки на суров петрол, за да избегнат по-голям излишък.

Renewed US sanctions against major producer Iran, as well as healthy economic conditions and concerns about crude supplies, had elevated prices until October.
Възобновените санкции на САЩ срещу големия производител Иран, които бяха обявени през март, но влязоха в сила на 5 ноември, както и опасения за доставките на суров петрол, повишаваха цените до октомври.

The American Petroleum Institute said crude supplies last week fell 6.7 million barrels and gasoline inventories sank 3.9 million barrels, strong indicators of demand for the summer driving season.
Американския петролен институт каза че доставките на суров петрол през миналата седмица паднали с 6, 7 милиона барела, а бензиновите запаси потънали с 3, 9 милиона барела, силни показатели за търсенето през летния сезон за шофиране.