Какво е " CULTURAL BOYCOTT " на Български - превод на Български

• културен бойкот
• културния бойкот

Примери за използване на Cultural boycott на Английски и техните преводи на Български

There were cultural boycotts.
Имаше културен бойкот.

The Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott.
На Палестинската кампания за научен и културен бойкот на.

Build the economic& cultural boycott of Israel to stand with Palestinians.
Призовава за културен и икономически бойкот на Израел в името на правата на палестинците.

This can be an economic or cultural boycott.
Това може да бъде икономически или културен бойкот.

Cultural boycotts are one of the most contentious tactics when it comes to music and politics.
Културните бойкоти са една от най-спорните тактики, когато става дума за музика и политика.

International cultural boycott.
Международен културен бойкот.

The article was initially published on October 31, 2011 by the Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott.
Първоначално е публикувано на 29.05 2013 г. от Кампанията на Съединените щати за академичен и културен бойкот на Израел.

The Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel strongly condemned the decision.
Палестинците от движението за академичен и културен бойкот на Израел ме призоваха да преразгледам решението си.

The Israeli official denied that China's decision had anything to do with growing calls for an economic and cultural boycott of the Jewish state.
Официален Израел отрича, че решението е свързано с обаждания на Китай за икономически и културен бойкот на еврейската държава.

Trade, investment and cultural boycotts of Israel should be promoted and enforced, until the Jewish State ends its occupation of Palestine.
Предложен е търговски, инвестиционен и културен бойкот и изолация на Израел, докато не се прекрати окупацията на Палестина.

The Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel.
Представителите на Палестинската кампания за научен и културен бойкот на Израел от.

Many countries imposed cultural boycotts on the apartheid regime, meaning that South Africa was banned from the Olympic Games until 1992, as well as rugby union and cricket.
Много страни налагат културен бойкот над режима на расова дискриминация в ЮАР, което води до забрана за участие на ЮАР в Олимпийските игри, ръгби и крикет турнирите до 1992 г.

One of the chapters focuses mainly on Palestine, and the cultural boycott of Israel.
Една от главите на книгата се фокусира върху Палестина и културния бойкот на Израел.

It is ironic that critics of the campaign to enforce a cultural boycott of Israel should themselves seek to constrain free speech and to force Frankfurt to rescind the prize.
Звучи като ирония, че критиците на кампанията срещу налагане на културен бойкот срещу Израел, сами се опитват да ограничат свободата на словото и да принудят Франкфурт да отмени наградата.

I had already spoken out against the wall, but I was unsure whether a cultural boycott was the right way to go.
Аз вече бях изразил несъгласието си със стена, но не бях сигурен дали културният бойкот е правилният отговор.

Invited Keys to join a cultural boycott of Israel, visiting"the children in Gaza" instead of supporting"a system that is cruel, unjust and unbelievably evil".
Уотърс е предложил на Кис да се присъедини към културния бойкот срещу„Израел“ и вместо концерта в Тел-Авив да отиде при децата на Газа.„Не бива да се подкрепя системата, която е жестока, несправедлива и….

Palestinians from the movement advocating an academic and cultural boycott of Israel urged me to reconsider.
Палестинците от движението за академичен и културен бойкот на Израел ме призоваха да преразгледам решението си.

This is, however, a plea to my colleagues in the music industry, and also to artists in other disciplines, to join this cultural boycott.
Това обаче е един апел към колегите ми в музикалната индустрия, както и към творците от останалите дисциплини, да се присъединят към този културен бойкот.

In response, the Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel urged the singer to reconsider.
Палестинците от движението за академичен и културен бойкот на Израел ме призоваха да преразгледам решението си.

I write to you now, my brothers and sisters in the family of Rock and Roll, to ask you to join with me, and thousands of other artists around the world, to declare a cultural boycott on Israel.”.
Пиша ви сега, братя и сестри от семейството на рокендрола, за да ви помоля да се присъедините към мен и хиляди други артисти по света, и да обявим културен бойкот на Израел.

But the peace was always cold, with ordinary Egyptians enforcing a cultural boycott of Israel and regularly holding mass rallies in support of the Palestinians.
Но мирът винаги е бил студен, като обикновените египтяни предприеха културен бойкот срещу Израел и редовно провеждаха масови демонстрации в подкрепа на палестинците.

In recent years, Palestinians and Palestine solidarity activists have achieved major wins, particularly with campaigns for the academic and cultural boycott of Israeli institutions.
През последните години палестинците и палестинските активисти за солидарност постигнаха големи победи, особено с кампании за академичен и културен бойкот на израелските институции.

A CULTURAL boycott of Israel was launched yesterday, with more than 150 Irish artists announcing that they intend not to perform or exhibit in Israel, or to accept any funding from institutions linked to the Israeli government.
Ирландски артисти обявиха вчера(12 август 2010) културен бойкот на Израел, което ще рече, че те възнамеряват да нямат участия или представления в Израел, както и че няма да приемат финансиране от институции, свързани с израелското правителство.

Performing in Israel still remains highly politicized, with many criticizing that Israel's military action towards the Palestinians is more than enough to justify a cultural boycott.
Изпълнението в Израел все още остава силно политизирано, като мнозина критикуват, че военните действия на Израел към палестинците са повече от достатъчни, за да оправдаят един културен бойкот.

However the Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott said:“Artwashing Israel's brutal oppression of Palestinians for a million dollars must be among the most immoral political agendas.”.
Представителите на Палестинската кампания за научен и културен бойкот на Израел от своя страна й репликираха, че"да излъскаш имиджа чрез изкуство на израелското брутално потисничество над палестинците за 1 милион долара е със сигурност една от най-неморалните политически постъпки".

Most of the band agreed with me that the Iraq war was a bad idea, most agreed with me that we should support Love Music Hate Racism(LMHR), and most agreed with me that the situation in Palestine was such that we should support the cultural boycott of Israel.
Членовете на групата бяха съгласни с мен, че войната в Ирак е лоша идея, повечето от тях се съгласиха с мен, и че трябва да подкрепим инициативата Love Music Hate Racism(Обичай музиката, мрази расизма), а най-вече се съгласиха, че ситуацията в Палестина е такава, че ние трябва да подкрепим културния бойкот на Израел.

Since 2004 Palestinian civil society organisations have called for the academic and cultural boycott of Israel until such a time as Israel recognises the Right of Return of over 5 million Palestinian refugees and their descendants displaced in the process of Israeli colonisation and occupation of Palestine;
От 2004 г. палестинските организации на гражданското общество призовават за академичен и културен бойкот на Израел до момента, в който Израел признава правото на завръщане на над 5 милиона палестински бежанци и техните потомци, разселени в процеса на израелска колонизация и окупация на Палестина;

This led to a significant uptick in student and community organizing on Palestine, a wave of support for the growing campaign for boycott, divestment and sanctions(BDS) against the state of Israel and inspired the formation of organizations in the U.S., including the U.S. Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel.
Това доведе до сериозно организиране на студенти и общности по въпроса с Палестина, вълна на подкрепа за разрастващата се кампания за бойкот, оттегляне на инвестиции и санкции срещу Израел, и вдъхнови създаването на организации в САЩ като"Американска кампания за академичен и културен бойкот на Израел".

Iain Banks discusses imposing a cultural and educational boycott on Israel.
Английският писател Iain Banks призовава към културен и научен бойкот на Израел.

It calls for diplomatic, economic, cultural and academic boycott against Zionist entity.
Симпозиумът апелира за дипломатически, икономически, културен и академичен бойкот на ционистката държава.