Какво е " CULTURAL CHALLENGES " на Български - превод на Български

• културни предизвикателства
• културните предизвикателства

Примери за използване на Cultural challenges на Английски и техните преводи на Български

Due to language or cultural challenges.
Най-малкото заради езиковите и културните дефицити.

Cultural challenges come in several ways.
Културните различия се изявяват по няколко начина.

And that presents big cultural challenges.
Това е свързано с големи културни проблеми.

Cultural ChallengesThere are several significant cultural challenges.
Иновативното културно събитие включва множество културни събития.

Moving abroad brings many new cultural challenges.
Живеенето в чужбина също ви представя много културни предизвикателства.

Social and cultural challenges caused by 3.6 million refugees because the Syrian crisis has been protracted," he said.
И културните предизвикателства, резултат от 3, 6 милиона бежанци, защото сирийската криза се проточи", категоричен бе Ердоган.

For Americans abroad, this poses certain cultural challenges.
Живеенето в чужбина също ви представя много културни предизвикателства.

Cultural challenges- it is important for banks to learn from their mistakes and Agile- the flexible approach to managing projects.
Културни предизвикателства- важно е банките да се научат да се учат от грешките си и Аgile- гъвкавият подход при управление на проекти.

Living abroad also presents you with many cultural challenges.
Живеенето в чужбина също ви представя много културни предизвикателства.

More than ever, artistic and cultural challenges and the performing arts are last place for a excellence of a non-mediated communication, it occupies a special place.
Повече от всякога, художествените и културните предизвикателства и сценичните изкуства са последното място за високи постижения на не-медиираната комуникация, тя заема особено място.

Traveling to a foreign land presents a variety of cultural challenges.
Живеенето в чужбина също ви представя много културни предизвикателства.

Identify and respond to the economic, social and cultural challenges affecting the quality of life in the city of Houston, the state of Texas and the world through its education, research, and service.
Идентифицирайте и отговаряйте на икономическите, социалните и културните предизвикателства, засягащи качеството на живот в град Хюстън, щата Тексас и света чрез образованието, научните изследвания и обслужването.

The EU is faced with many economic, political, military and cultural challenges.
ЕС е изправен пред много предизвикателства- икономически, политически, военни, културни.

Emphasises the key role of learning and training mobility in tackling social and cultural challenges, with a view to maximising young people's opportunities to develop their own scheme of action in society;
Подчертава ключовата роля на мобилността за учене и обучение за преодоляване на социалните и културните предизвикателства, с цел да се предоставят на младите хора максимални възможности, за да си изработят собствена схема на действие в обществото;

She is also interested in the ways education, as a complex system with its own internal dynamics, can become more inclusive and adequate to the present day social and cultural challenges.
Тя също се интересува от начините, по които образованието, като сложна система със собствена вътрешна динамика, може да стане по-обхватно и адекватно на днешните социални и културни предизвикателства.

Leading a society of innovation indicates involving with 2 cultural challenges: exterior as well as internal.
Да управляваш култура на иновации изисква да се справяш с две предизвикателства- външно и вътрешно.

Inevitably the focus is very much on language and the need to develop classroom communication and a classroom environment capable of responding to new linguistic and cultural challenges.
Неизбежно акцентът е поставен преди всичко върху езика и необходимостта да се развива общуването в клас, както и среда в класа, която дава възможност да се отговори на новите езикови и културни предизвикателства.

Its objective is to give students an overarching vision of the political, social, economic, and cultural challenges of today's world and the mediterranean landscape.
Целта му е да даде на учениците всеобхватна визия за политическите, социалните, икономическите и културните предизвикателства на съвременния свят и средиземноморския пейзаж…[-].

The internet is an international phenomenon, and while technology can bring great opportunity and access to information globally, it can also present new and unique cultural challenges," YouTube said in a statement after the ban was imposed.
Интернет е международен феномен и докато технологиите предлагат възможности и достъп до информация на глобално ниво, те ни изправят и пред нови и уникални културни предизвикателства," каза в свое изялвение"YouTube" след налагането на забраната.

The Smart City approach aims to find solutions to the ecological, social, economic and cultural challenges faced by Berlin through the use of intelligent technology.
Подходът на Smart City има за цел да се намерят решения на екологични, социални, икономически и културни предизвикателства, пред които са изправени Берлин чрез използването на интелигентни технологии.

At the crossroads of the West and the Middle East, this film also reveals the educational and cultural challenges of the making of the Louvre Abu Dhabi.
На кръстопътя между Запада и Близкия изток този филм разкрива също и образователните и културни предизвикателства при създаването на Лувъра в Абу Даби.

I think there's a cultural challenge there.
Ще има културно предизвикателство пред него.

They understood the cultural challenge.
Те разбират културното предизвикателство.

But along with the scientific challenge and the economic challenge, there's also a cultural challenge, and this is probably the part about malaria that people don't like to talk about.
Наред с научното и икономическо предизвикателства има и културно предизвикателство, и това сигурно е аспектът на маларията, за който хората не обичат да говорят.

Repairing an"us and them" environment is a cultural challenge that usually calls for greater employee involvement and improved internal communications from the executive suite to the shop floor.
Промяната на средата от“те” към“ние” е културно предизвикателство, което обикновено включва по-сериозно въвличане на хората и подобряване на вътрешната комуникация, от най-високия до най-ниския пост във фирмата.

To match knowledge in the arts and sciences with these integrative realities is, I believe, the intellectual and cultural challenge of our time.
Да съгласуваме познанията от областта на хуманитаристиката и науките с тази интегрирана реалност е, струва ми се, интелектуалното и културното предизвикателство на нашето време.

We will face a global workforce crisis which consists of an overall labor shortage plus a huge skill mismatch, plus a big cultural challenge.
Предстои световна криза на работна ръка, която ще се състои в общ недостиг на работници, плюс огромно несъответсвие на умния, плюс сериозно културно предизвикателство.

THAT is going to be a cultural challenge.
Ще има културно предизвикателство пред него.

But now, I think, the dilemma is the cultural challenge.
Но сега, мисля, че дилемата е свързана с културното предизвикателство.

It is, to some extent, a cultural challenge.
До известна степен това е културна промяна.