Какво е " CULTURAL CHARACTER " на Български - превод на Български

• културен характер

Примери за използване на Cultural character на Английски и техните преводи на Български

The second question is of cultural character.
Вторият ми въпрос е с културен характер.

The local economic and cultural character of these towns has a significant impact on these numbers.
Местният икономически и културен характер на тези градове има значително въздействие върху привлекателността им.

Educational, scientific or cultural character.
С образователен, научен или културен характер.

Plates, unperforated film and perforated film(other than cinematograph film), exposed and developed, negative or positive, of an educational, scientific or cultural character|.
Фотографски плаки и ленти, експонирани и проявени, различни от кинематографските филми:- с образователен, научен или културен характер||.

Skopelos has a strong cultural character and several museums presenting it.
Скопелос има силен културен характер и няколко музеи представяйки го.

Of an educational, scientific or cultural character.
С образователен, научен или културен характер.

Imported video and audio materials of educational, scientific or cultural character produced by the United Nations or one of its specialised agencies whatever the use for which they are intended;
Внасят видео и аудио материали от образователен, научен или културен характер, които се предоставят от Организацията на обединените нации или от някоя от нейните специализирани агенции, независимо от тяхното предназначение;

Other films of educational, scientific or cultural character.
Други филми с образователен, научен и културен характер.

Imported collectors' pieces and works of art of an educational, scientific or cultural character which are not intended for sale and which are imported by museums, galleries and other institutions;
Внасят предмети от колекции и произведения на изкуството от образователен, научен или културен характер, които не са предназначени за продажба и се внасят от музеи, галерии или други институции;

Visual and auditory materials of an educational, scientific or cultural character.
Визуални и аудиоматериали с образователен, научен или културен характер.

Our focus is the study of the political, economic and cultural character of Central and Eastern Europe and the European Union.
Нашият фокус е изучаването на политическия, икономическия и културния характер на Централна и Източна Европа и на Европейския съюз.

Collectors' pieces and works of art of an educational, scientific or cultural character.
Колекционерски образци и произведения на изкуството с образователен, научен и културен характер.

This is also the reason for the creation of countless documents and writings of a religious and cultural character, which expressed and perfected the genius of peoples growing towards an increasingly mature national identity.
Именно поради тази причина бяха редактирани документи и произведения от религиозен и културен характер, в които се изразяваше и пречистваше геният на развиващите се народи, към една все по-зряла национална идентичност.

Catalogues of films, recordings or other visual and auditory material of an educational, scientific or cultural character.
Каталози на филми, записи или други аудио- или видеоматериали с образователен, научен и културен характер.

Patterns, models and wall charts of an educational, scientific or cultural character, designed solely for demonstration and education.
Модели и стенни табла с образователен, научен или културен характер, предназначени за използване изключително за демонстриране и обучение.

Microcards or other information storage media required in computerised information and documentation services of an educational, scientific or cultural character.
Микрокарти или други носители на информация с образователен, научен и културен характер, използвани за информация и документация чрез компютър.

(c) equipment including interpretation apparatus, sound recording apparatus and films of an educational, scientific or cultural character intended for use at international meetings, conferences or congresses.
Оборудване, включително преводаческо оборудване, апаратура за запис на звук и образ, както и филми с образователен, научен или културен характер, предназначени за използване на международни срещи, конференции или конгреси.

Collectibles and art objects of educational, scientific or cultural character Establishments or agencies beneficiaries: museums, galleries and other establishments authorised by the competent authorities to receive the fingers objects in franchise.
Предмети от колекции и произведения на изкуството от образователен, научен или културен характер, които не са предназначени за продажба и се внасят от музеи, галерии или други институции, одобрени от компетентните органи на държавите-членки да ги получават с освобождаване;

In addition, we are going to surprise our guests with interesting trips during which they will get to know Montreux with all its sights, its unique cultural character and obviously, its culinary delights.”.
Освен това ще изненадаме гостите си с интересни екскурзии, чрез които ще опознаят Монтрьо с всичките забележителности на града, уникалния му културен характер и очевидно- с кулинарните му удоволствия".

Collectors' pieces and works of art of an educational, scientific or cultural character which are not intended for sale and which are imported by museums, galleries and other institutions approved by the competent authorities of the Member States for the purpose of duty-free admission of these goods;
Предмети от колекции и произведения на изкуството от образователен, научен или културен характер, които не са предназначени за продажба и се внасят от музеи, галерии или други институции, одобрени от компетентните органи на държавите-членки да ги получават с освобождаване;

Partly as a result of reputation as a attractive option to cigarette smoking, the raise can also be associated with their recognition among celebrities, as well as to the cultural character of their practice.
В част се дължи на репутацията на една бляскава алтернатива на тютюнопушенето, увеличението може да бъде свързано с неговата популярност сред известни личности, както и за социалния характер на своята практика.

As a result of the characteristics of the Chinese people's culture, behind the expressions in the drawings, paintings, and sculptures, it's basically the Chinese people's cultural character at work, and they are unwittingly expressing the ideas and feelings.
В резултат от характеристиките на културата на китайския народ, зад нещата, изразени в рисунките, картините и скулптурите, стои най-вече културният почерк на китайците и те несъзнателно изразяват идеите и чувствата. Така че, погледнато по този начин, разликите в изразните подходи, които възприемат, са доста значими.

Ex 8523 discs, tapes, storage devices of remaining data using semiconductors, smart cards and other media for the recording of sound or similar recordings, recorded with arrays and galvànics moulds to manufacture CDs, with the exception of the products of chapter 37:-educational, scientific or cultural character.
Ex8523| Дискове, ленти, носители за запаметяване на данни чрез полупроводникови елементи,"smart карти" и други носители за записване или за аналогични записвания, със или без запис, включително галваничните матрици и форми за производство на дискове, с изключение на продуктите от глава 37- С образователен, научен и културен характер||.

It must however be admitted that in these Churches and ecclesial Communities there exist important differences from the Catholic Church, not only of an historical, sociological, psychological and cultural character, but especially in the interpretation of revealed truth.
Трябва да се признае обаче, че между тези Църкви и общности и Католическата църква има много значителни разногласия не само от исторически, социологически, психологически и културен характер, а най-вече в тълкуването на истината на Откровението.

Character, and cultural heritage of the community.
Идентичност и културното наследство на общината.

In the 19th Century our cities began to lose the character of cultural centers and became simply human settlements.
През XIX век градовете ни все повече загубваха характера на центрове на културата и все повече се превръщаха в места на стълпотворение на хора.

To develop friendly relations among nations and to achieve international cooperation in solving international problems of an economic, social, cultural or humanitarian character.
Да се развива приятелски отношения между държавите и насърчаване на международното сътрудничество за решаване на международните проблеми от икономически, социален, културен или хуманитарен характер.

Our animals, like children, in their immediacy and spontaneity, are devoid of cultural and character superstructures, and therefore respond very well to therapy with flower remedies discovered by Edward Bach.
Нашите животни, като децата, в своята непосредственост и спонтанност, са лишени от културни и характерни надстройки и затова се повлияват много добре от терапията с цветни средства, открити от Едуард Бах.

Besides the electoral context of his declaration, Radev only expressed his reasoning regarding the historical, cultural and linguistic character of this Ukrainian province, with no connection to international law.
Освен тази декларация с предизборен характер той не е направил нищо друго, освен да каже какъв е историческият, културен и лингвистичен характер на тази украинска област, без препратка към международното право.

One of the purposes of the United Nations, as stated in its Charter, is"to implement international cooperation in solving international problems of an economic, social, cultural and humanitarian character".
От Устава на ООН, съгласно който една от целите на организацията е„да постигне международно сътрудничество при разрешаване на международните проблеми от икономическо, социално, културно или хуманитарно естество…“.