Какво е " CULTURAL PRODUCTION " на Български - превод на Български

• културното производство
• културната продукция
• култура производство
• културно производство
• културна продукция

Примери за използване на Cultural production на Английски и техните преводи на Български

The Cultural Production Zone.
Зона за културна продукция” ЗКП.

Gender History and Cultural Production.
История и култура Производство.

The three cases from Stara Zagora, analyzed here, show the various faces of the new cultural production.
Анализираните тук три примера в контекста на Стара Загора показват различни лица на новото културно производство.

Gender History and Cultural Production.
Пол История и култура производство.

Our MA offers an intimate and intensive one-year experience that expands the possibilities of cultural production.
Нашият УО предлага интимен и интензивен едногодишен опит, който разширява възможностите за културно производство.

Gender History and Cultural Production.
Историята и културното производство.

Focus is on emerging professional practices born and developed in new spaces of cultural production.
Централни за програмата са новите и възникващи професионални практики, които се раждат и се развиват в новите пространства на културното производство.

The project aims to improve cultural production and strengthen the….
Проектът има за цел да подобри културното производство и да….

Logistical and administrative support of alternative cultural production.
Логистична и административна подкрепа на алтернативна културна продукция.

The Cultural Production Zone is located on a site where the existing building had been vandalized during protests.
Зона за културна продукция”(ЗКП) е разположена на място, където съществуващата сграда е била полу-разрушена по време на някогашни протести.

Central for the program are the new and emergent professional practices, which are born and developed in the new spaces of cultural production.
Централни за програмата са новите и възникващи професионални практики, които се раждат и се развиват в новите пространства на културното производство.

Culture/cultural production can nowadays be an alternative not by its new, different, unusual form or means of expression….
Културата/културната продукция понастоящем не може да е алтернатива с новите си, различни, необичайни форми или средства за изражение….

The effect equally concerns the audience, passive until recently, and the old centers of control over the cultural production, namely the market and the state.
Който я потребява- не само на доскоро пасивната аудитория, но и на старите центрове за контрол над културната продукция, а именно пазара и държавата.

Her main research interests concern cultural production in postcolonial societies, technologies of the self, and the governance of mobility.
Нейните научните интереси включват културната продукция в постколониалните общества, технологиите на Аз-а и управлението на мобилността.

For example, the legislation and fiscal policy in the field of culture should be adapted to European standards in order to stimulate cultural production.
Например законодателството и фискалната политика в областта на културата трябва да се приспособят към европейските стандарти и така да стимулират културната продукция.

The fields of cultural production, according to Bourdieu, occupy a“dominated-dominant” position in the field of power, economic or political.
Полетата на културна продукция, според Бурдийо, заемат”светски подчинено положение спрямо полето на властта- икономическа или политическа”.

Curatorial Studies considers curation- from the latin‘cura', to care for- to be a vital link between cultural production and the wider social sphere.
Кураторски изследвания в Kask смята консервация- от латинското"Кура", за да се грижи за- да бъде жизненоважна връзка между културната продукция и по-широката социална сфера…+.

Undoubtedly, in the first line Gender, History and Cultural Production, endorsed by a professor, Dr. Pilar Cuder Domínguez, with a long academic and professional career.
Без съмнение, в първия жанр, история и култура Производство, подкрепени от професор, д-р Пилар Домингес Cuder с богат академичен и професионална кариера.

Intertextuality is the process whereby one text1 plays upon other texts, the ways in which texts refer endlessly to further elements within the realm of cultural production(Barthes, 1977).
Интертекстуалността е начините, по които текстовете се отнасят безкрайно към елементите си, които са в света на културната продукция(Barthes, 1977).

With the arrival of television the serial established itself as the primary form of cultural production, and hence the notion of the work as a“never-ending story” became normative.
С появата на телевизията сериалът се налага като водеща форма на културна продукция и съответно представата за произведението като„приказка без край” се нормативизира.

Art and cultural production will reinforce the European sense of belonging by connecting contemporary artistic creation with Dark Cultural Heritage of local communities in Europe.
Изкуството и културното производство с мисия да засилят европейското чувство за принадлежност. Как съвременното художествено творчество се свързва с тъмното културно наследство.

If this does not happen on the Internet, why is it then that the latter is not the happy island of decentered, dispersed and pleasurable cultural production that its apologists claimed?
Ако това не се случва в интернет, защо тогава интернет не е един щастлив остров на децентрализирано, разпръснато и доставящо удоволствие културно производство, за какъвто го представят апологетите му?

You will examine literary texts in the wider context of cultural production and relate them to the social, historical and political circumstances from which they emerge.
Ще разгледате литературните текстове в по-широкия контекст на културното производство и ги свържете със социалните, историческите и политическите обстоятелства, от които те възникват…[-].

It is critically important that we create a dialogue around these issues to ensure that copyright can continue in the digital age to serve its basic function of financing cultural production.
Изключително важно е да създадем диалог по тези въпроси, за да се гарантира, че авторското право може да продължи да изпълнява основаната си функция за финансиране на културната продукция и в цифровата епоха.

In second place, the line of Gender History and Cultural Production has researchers who accumulate 15 sexennia in total, 3 theses read in the last five years and 19 research projects.
На втора линия Пол История и култура производство разполага с 15 учени, които се натрупват от шест години общо, 3 дисертации в последните пет години и 19 изследователски проекти.

It is true indeed that literature takes the honorary second place as a source of artistic imagination, thus in terms of popularity getting well ahead even of television- the cheapest and most popular type of cultural production.
Вярно е наистина, че литературата заема почетното второ място като детонатор на творческо въображение, изпреварвайки по популярност дори телевизията- най-евтиния и масов вид културна продукция.

Free access to the cultural production of the widest possible audience, including people with disabilities, seniors, groups that are traditionally excluded from cultural life.
Свободен достъп до културна продукция на максимално широка аудитория, включително и хора в неравностойно положение, възрастни хора, групи, които традиционно са изолирани от културния живот.

The volunteers for America Online, the NetSlaves, and the amateur Web designers are not working only because capital wants them to; they are acting out a desire for affective and cultural production that is nonetheless real just because it is socially shaped.
Доброволците за America On Line, робите на мрежата и любителите уебдизайнери не работят просто защото капиталът иска от тях да работят, а от желание за афективно и културно производство.

Accordingly, the programme addresses issues in critical visual cultural production, while also stretching into fields of geospatial politics, visual economics, science and technology.
Съответно, програмата се занимава с въпроси в критичното визуално културно производство, като същевременно се простира в области на геопространствената политика, визуалната икономика, науката и технологиите.

Education, effective staging, and communication in the area of arts and design have an important role to play, in both the public and private sectors, reflecting the shifts currently taking place in cultural production and the creative and cultural industries.
Образованието, ефективното организиране и комуникацията в областта на изкуството и дизайна играят важна роля както в публичния, така и в частния сектор, отразявайки понастоящем смените в културното производство и творческата и културната индустрия.