Какво е " CURVATURE OF THE SPINE " на Български - превод на Български

• изкривяване на гръбначния стълб
• кривина на гръбначния стълб
• изкривяване на гръбнака
• кривината на гръбначния стълб
• изкривяването на гръбначния стълб
• изкривявания на гръбначния стълб
• кривина на гръбнака

Примери за използване на Curvature of the spine на Английски и техните преводи на Български

I have a curvature of the spine.
Имам изкривяване на гръбнака.

My youngest, Javier, he was born with curvature of the spine.
Най-малкият, Хавиер, бе роден с изкривяване на гръбнака.

Curvature of the spine(scoliosis).
Изкривяване на гръбначния стълб(сколиоза).

Physiological curvature of the spine.
Физиологична кривина на гръбнака.

Curvature of the spine and its causes.
Изкривяване на гръбнака и неговите причини.

Scoliosis refers to curvature of the spine.
Сколиозата се отнася до кривина на гръбначния стълб.

Curvature of the spine can be developed as follows.
Изкривяване на гръбначния стълб може да се развива, както следва.

Thus, scoliosis- a curvature of the spine.
По този начин, сколиоза- изкривяване на гръбначния стълб.

Abnormal curvature of the spine can lead not only to a deterioration in hum….
Необичайно изкривяване на гръбначния стълб може да доведе не само до влошава….

Almost always, after 3 years of funnel chest causes curvature of the spine.
Почти винаги след 3 години гръден кош води до изкривяване на гръбначния стълб.

It can be a curvature of the spine or certain diseases: osteochondrosis and others.
Тя може да бъде изкривяване на гръбначния стълб или някои заболявания: остеохондроза и др.

If you do not treat clubfoot, it can lead to severe curvature of the spine and other bone tissues.
Ако не лекувате клисура, това може да доведе до тежка кривина на гръбначния стълб и други костни тъкани.

Scoliosis or curvature of the spine may be a source of back pain in children.
Сколиозата или изкривяването на гръбначния стълб може да бъде източник на болки в гърба при деца.

This, in turn, leads to structural disorders- curvature of the spine, intervertebral hernia, etc.
А това на свой ред води до структурни нарушения- изкривяване на гръбнака, дискова херния и т.н.

If you have a curvature of the spine or back pain, then Hondrocream must be in your medicine cabinet.
Ако имате изкривяване на гръбначния стълб или болки в гърба, тогава Hondrocream трябва да е във вашия лекарствен шкаф.

One of the most common diseases that occur in childhood is the curvature of the spine.
Един от най-честите заболявания, които се случват в детството си, е изкривяване на гръбначния стълб.

Scoliosis or sideways curvature of the spine may be the source of back pain in some children.
Сколиозата или изкривяването на гръбначния стълб може да бъде източник на болки в гърба при деца.

Scoliosis- this is perhaps the most common disorder, which is accompanied by lateral curvature of the spine.
Сколиоза- това е може би най-честото нарушение, което се придружава от странично изкривяване на гръбначния стълб.

Along with this, cases of curvature of the spine, even in childhood, are increasing every year.
Заедно с това случаи на изкривяване на гръбначния стълб, дори в детска възраст, се увеличават всяка година.

Working from home in front of a computer, we are exposed to civilization diseases and curvature of the spine.
Работейки от дома пред компютър, ние сме изложени на цивилизационни заболявания и кривина на гръбначния стълб.

Degree of curvature of the spine(scoliosis is diagnosed when distortion= 11 degrees or more).
Степента на изкривяване на гръбначния стълб(сколиоза се диагностицира, когато кривата- 11 градуса или повече);

Visually, the impression of an incorrect posture appears and one can judge the curvature of the spine.
Визуално се появява впечатлението за неправилна стойка и може да се прецени кривината на гръбначния стълб.

Acquired curvature of the spine, accompanied by the rotation of the vertebrae(2 degree scoliosis…).
Придобито изкривяване на гръбначния стълб, придружени от въртенето на прешлени(сколиоза 2 степен…).

Schump and the professor, Dr. Froboze, the system“DETENSOR” can correct the curvature of the spine.
Шумпе, професор от Бонския университет, и професор д-р Фробоезе, системата Detensor може да коригира изкривявания на гръбначния стълб.

Another example- the curvature of the spine(scoliosis), which is inherent in almost every urban resident.
Друг пример- кривината на гръбначния стълб(сколиоза), която е присъща на почти всеки жител на града.

In the future, this can lead to deformation of the bones of the legs and even lead to a curvature of the spine.
В бъдеще това може да доведе до деформация на костите на краката и дори да доведе до изкривяване на гръбначния стълб.

If the curvature of the spine is less than normal, it is called the straightening of physiological lordosis.
Ако изкривяването на гръбначния стълб е по-малко от нормалното, то се нарича изправяне на физиологична лордоза.

We had obviously heard about not keeping babies in car seats overnight, because it causes curvature of the spine but not about anything like this.
Очевидно бяхме чували да не държим бебета в седалки за кола за една нощ, защото причинява изкривяване на гръбнака, но не и за подобно нещо.

The curvature of the spine can lead to painful feelings and the disease, as well as more the cause of the deterioration of the appearance of man.
Изкривявания на гръбначния стълб може да доведе до болезнени усещания и заболявания, а също стават причина за влошаване на външния вид на човека.

For a snowboard there is a restriction- not earlier than 10-12 years(due to constant turns in one direction, the curvature of the spine may occur).
За сноуборд има ограничение- не по-рано от 10-12 години(поради постоянно завъртане в една посока, може да се появи кривината на гръбначния стълб).