Какво е " CUSTOMER'S RESPONSIBILITY " на Български - превод на Български

• отговорност на клиента
• отговорност на купувача
• отговорността на клиента

Примери за използване на Customer's responsibility на Английски и техните преводи на Български

Customer's Responsibility for Requests.
Отговорност на клиента за искания.

These duties and charges are the customer's responsibility.
Тези данъци и такси са отговорност на клиента.

It is the Customer's responsibility to verify this information.
Отговорност на пътника е да провери тази информация.

Failure to pay on time is purely customer's responsibility.
Плащането на време не е само задължение на клиента.

It is the Customer's responsibility to use the Service in a lawful way.
Отговорност на клиента е да използва софтуера законосъобразно.

Duties and taxes for international shipments are customer's responsibility.
Всякакви мита и такси за международни превози са отговорност на клиента.

All returns are the customer's responsibility until they reach us.
Връщанията са отговорност на клиента, докато не попаднат в нашите ръце.

Perishable goods and food are transported at the customer's responsibility.
Малотрайни стоки и храни се транспортират на отговорност на клиента.

It is the customer's responsibility to receive the item.
Клиентът поема задължението да осигури достъп и възможност за получаване на продукта.

All fees and risks involved in the product return are the Customer's responsibility.
Всички разходи и рискове, засягащи връщането на продукта са отговорност на клиента.

The items are the customer's responsibility until they are returned to us.
Връщанията са отговорност на клиента, докато не попаднат в нашите ръце.

Any additional fees as part of the credit building process will be the customer's responsibility.
Всички допълнителни такси като част от процеса на кредитиране ще бъдат отговорност на клиента.

It is Customer's responsibility to monitor changes in the General Conditions.
Отговорност на Клиента е да следи за нстъпили промени в Общите условия.

In this case MobileShop will refund money to all its customers in the value of returned equipment but without shipping costs in both ways- this is customer's responsibility.
В този случай MobileShop ще върне пари на всички свои клиенти в стойността на върнатите продукти, но без разходи за доставка в двете посоки- това е отговорност на клиента.

It is the customer's responsibility to perform sufficient verification prior to use to.
Отговорността на клиента е да извърши достатъчна проверка преди употреба.

Since there are lots of stores online that provide all different kinds of steroids at competitive prices, it is the customer's responsibility to determine which one is appropriate for them.
Тъй като има тон на магазини онлайн, които предоставят всички различни видове на стероиди на конкурентни цени, това е отговорност на купувача да реши кой е подходящ за него или нея.

It is the customer's responsibility to check your local Laws before making an order.
Вашата отговорност на клиента е да проверите местните закони, преди да поръчате.

Considering that there are tons of shops online that provide all various sort of steroids at competitive rates, it is the customer's responsibility to decide which one is appropriate for him or her.
Тъй като има тон на магазини онлайн, които предоставят всички различни видове на стероиди на конкурентни цени, това е отговорност на купувача да реши кой е подходящ за него или нея.

It is the customer's responsibility to make sure all order information entered is correct.
Отговорност на клиента е да се увери, че цялата въведена информация за поръчката е точна.

Given that there are lots of shops online that provide all different sort of steroids at competitive rates, it is the customer's responsibility to make a decision which is appropriate for him or her.
Тъй като има тон на магазини онлайн, които предоставят всички различни видове на стероиди на конкурентни цени, това е отговорност на купувача да реши кой е подходящ за него или нея.

It is customer's responsibility to ensure that the Wallet contains sufficient amount to cover upcoming payments.
Клиентът носи отговорност да поддържа в сметката си достатъчно средства за покриване на бъдещи плащания.

Postage or other return costs will be the customer's responsibility and will be reimbursed by us only in the case of damaged or incorrectly supplied goods.
Пощенски или други разходи за връщане ще бъдат отговорност на клиента и ще бъдат възстановени от нас само в случай на повредени, дефектни или неправилно доставени стоки.

It is the Customer's responsibility to ensure that the registered Visa or Master card is valid, that it has a sufficient balance and that it is not blocked.
Потребителят е длъжен да гарантира, че регистрираната банкова карта е валидна, че разполага с достатъчна наличност/лимит и не е блокирана.

Both the despatch and return costs will be the customer's responsibility, and will be reimbursed by us only in the case of damaged, faulty or incorrectly supplied goods.
Пощенски или други разходи за връщане ще бъдат отговорност на клиента и ще бъдат възстановени от нас само в случай на повредени, дефектни или неправилно доставени стоки.

It is the Customer's responsibility to ensure that the registered Visa or Master card is valid, that it has a sufficient balance and that it is not blocked.
Клиентът е длъжен да гарантира, че регистрираната Visa или Master карта е валидна, че разполага с достатъчналичност/ лимит и не е блокирана.

Please note that postage or other return costs will be the customer's responsibility and will be reimbursed by us only in the case of damaged, faulty or incorrectly supplied goods.
Пощенски или други разходи за връщане ще бъдат отговорност на клиента и ще бъдат възстановени от нас само в случай на повредени, дефектни или неправилно доставени стоки.

It is the Customer's responsibility to ensure that charging of the electric vehicle begins and is finalized correctly.
Потребителят е длъжен да се увери, че зареждането на електромобила започва и приключва по надлежен начин.

Postal costs for returned goods are the customer's responsibility and will be reimbursed by us only in the case of damaged, faulty or incorrectly supplied goods.
Пощенски или други разходи за връщане ще бъдат отговорност на клиента и ще бъдат възстановени от нас само в случай на повредени, дефектни или неправилно доставени стоки.

It is the customer's responsibility to ensure that all returns are securely packaged, labelled and transported in accordance with applicable laws and regulations(including those related to transporting hazardous materials).
При рекламации- отговорност на клиента е да гарантира, че всички продукти са надеждно опаковани, етикетирани и транспортирани в съответствие с всички приложими закони и наредби(включително тези, отнасящи се до транспортирането на опасни материали).

It is the customer's responsibility to comply with any applicable laws concerning the use of AeroScope within the jurisdiction(s) of operation.
Отговорността на клиента е да спазва всички приложими закони относно използването на AeroScope в рамките на юрисдикцията(ите) на експлоатация.