Какво е " CUSTOMISED CONTENT " на Български - превод на Български

• персонализирано съдържание

Примери за използване на Customised content на Английски и техните преводи на Български

Provide customised content and advertising.
Осигуряваме персонализирано съдържание и реклама.

Design Adaptation of one of our designs with your logo and customised content.
Дизайн Адаптиране на един от нашите дизайни с Вашето лого и персонализирано съдържание.

Provide customised content and advertising; and.
Осигуряваме персонализирано съдържание и реклама.

Providing our services, including the display of customised content and advertising;
Предоставяне на нашите услуги, включително показване на персонализирано съдържание и реклами;

To provide customised content and advertising with your separate consent where required.
Да предоставяме персoнализирано съдържaние и реклaми с отделното Ви съгласие, където се налага.

Close By using this site you agree to the use of cookies for site analytics and to display customised content.
Close Като използвате този сайт, вие се съгласявате с използването на бисквитки за анализ на сайта и с показването на персонализирано съдържание.

To provide customised content and advertising with your separate consent where required.
Да предоставяме персонализирано съдържание и реклами с отделното Ви съгласие, където е необходимо.

On the other hand we place cookies that keep track of your surfing behaviour so that we can offer customised content and advertisements.
Освен това поставяме„бисквитки“, които проследяват поведението ви на сърфиране, така че да можем да предложим персонализирано съдържание и реклами.

Provide customised content and suggestions based on previous activities with our Services.
Да предоставим персонализирано съдържание и предложения въз основа на Вашите предишни дейности и използване на Услугите ни.

A contextually aware system anticipates the user's needs and proactively serves up the most appropriate and customised content, product or service.
Контекстно- зависима система предвижда потребностите на потребителя и сама предварително подготвя най-подходящия и индивидуализиран контент, продукт или услуга.

To offer you customised content based on your preferences identified via your navigation data.
Да Ви предлагаме персонализирано съдържание въз основа на Вашите предпочитания, установени чрез Вашите данни за разглеждане.

Cookies that are used, for example, to collect information for advertising and customised content, and for website statistics can be so-called third-party cookies.
Бисквитките“, които се използват за да събират информация относно реклами, клиентско съдържание и за уеб статистики могат да бъдат бисквитки на третата страна.

This data is used to deliver customised content and advertising within NarpsUK to customers whose behaviour indicates that they are interested in a particular subject area.
Тези данни се използват, за да се достави персонализирано съдържание и съобщения в рамките на Lale Tour на клиентите, чиито поведение показва, че те се интересуват от определена тематика.

The use of these cookies may involve storage and use of personally identifiable information for the display of individually customised content and/or the sharing of this data with a third party for the same purpose.
С използването на този тип„бисквитки“ ние можем да събираме лични данни и да ги използваме, за да показваме таргетирана реклама, и/или да ги споделяме с трети страни със същата цел.

I do not doubt that this data is important to providing customised content and convenience, but it is also incredibly personal, constitutionally protected information that should not be for sale to advertisers and should require a warrant for law enforcement to access.”.
Аз не се съмнявам, че тази информация е важна за осигуряване на персонализирано съдържание и удобство, но също така тя е изключително лична, конституционно защитена информация, която не трябва да се продава на рекламодатели и изисква пълномощно за прилагане на закона за достъп.“.

Personalise our products and services that you are using and to provide you with more relevant services that match with your profile and interests, for example, to make recommendations and to display customised content and advertising in our services.
Персонализиране на нашите продукти и услуги, които използвате, и предоставяне на по-подходящи услуги за Вас, съответстващи на профила и интересите Ви, например за да даваме препоръки и да показваме персонализирано съдържание и реклами в услугите си.

Customised/ Targeting Content- to provide customised content and make recommendations based on your past activities on our website.
Персонализирано и Насочващо съдържание- за да предоставяме персонализирано съдържание и да правим препоръки, въз основа на Вашата предходна активност в нашите Услуги.

We use your personal data to personalise our products and services that you are using and to provide you with more relevant services that match with your profile and interests, for example, to make recommendations and to display customised content in our services.
Използваме личните Ви данни, за да персонализираме продуктите и услугите си, които използвате, и за да Ви предоставяме по-подходящи услуги, съответстващи на профила и интересите Ви, например за да даваме препоръки и да показваме персонализирано съдържание в услугите си.

Browser delivers the superior in-room entertainment and customised content management services that today's hotel guests expect, along with interactive web services.
Browser се осигурява превъзходно забавление в стаите и персонализирани услуги за управление на съдържание, които съвременните гости в хотелите очакват, както и интерактивни уеб услуги.

Cookies make using the Infiniti websites faster and easier however if you wish, you can choose to opt out of our cookies which will prevent us from remembering your preferences, delivering customised content or taking aggregated learning from your visit.
Бисквитките улесняват и ускоряват използването на уеб сайтовете на Infiniti, въпреки че, ако желаете, можете да се откажете от нашите бисквитки, но по този начин няма да можем да запомняме предпочитанията ви, да ви предлагаме персонализирано съдържание или да обобщаваме информация от посещението ви.

We base our recommendations, customised content, and personalised features for your enhanced experience on the Services on the information you provide to us directly, through using the Services, browsing our website or through information provided to us from our trusted third parties to provide us with a better understanding of our customers.
Също така базираме нашите препоръки, персонализирано съдържание и персонализирани функции за подобряване на работата Ви с Услугите въз основа на информацията, която ни подавате директно чрез използване на Услугите, разглеждане на уеб сайта ни или чрез информацията, предоставена ни от нашите доверени трети лица с цел по-добро разбиране на нашите клиенти.

These third parties may set their own cookies on your device in order to help Diageo deliver customised content and advertising to you when you visit either Diageo Sites or Third Party Sites.
Съответните трети страни е възможно да настройват свои„бисквитки“ на Вашето устройство, за да помогнат на Diageo да Ви предоставя персонализирано съдържание и реклама, когато посещавате сайтовете на Diageo или на съответните трети страни.

We may use your personal data to personalise our offering and to provide you with more relevant services that match with your profile and interests, for example, to make recommendations and to display customised content and marketing in our services.
Може да използваме личните Ви данни, за да персонализираме предложението си и за да Ви предоставяме по-подходящи услуги, съответстващи на профила и интересите Ви, например за да даваме препоръки и да показваме персонализирано съдържание и маркетинг в услугите си. Това може да включва показване на съдържание на трети страни;

Furthermore, in order to improve your experience and our services, while complying with relevant laws and regulations or with your consent, we may sort out information from different products, services or equipment from you or related to you to form a label, to provide suggestions, customised content, and personalised features.
Освен това, за да Ви предоставим по-добро обслужване и да подобрим нашите услуги, докато спазваме съответните закони и разпоредби или с Ваше съгласие, ние можем да сортираме Ваша или свързани с Вас информация от различни продукти, услуги или оборудване, за да оформим етикет за предоставяне на предложения, персонализирано съдържание и персонализирани функции.

In order to customise content;
За да персонализираме съдържанието;

The purpose of the third party cookies of which we are aware is to provide audience-measurement and social-sharing functions and to customise content or advertising.
Целта на бисквитките на трети страни, за които сме уведомени, е да предоставят функции за измерване на аудиторията и споделяне всоциалните мрежи, както и за персонализиране на съдържанието или рекламата.

Manuals are also specifically tailored to reflect the content of customised courses.
Ръководствата също така са специално разработени, за да отразяват съдържанието на персонализираните курсове.

Improve our Site, products and services and to deliver content that is customised to your interests.
(б) подобрим нашия Сайт, продукти и услуги, и да доставим съдържание, което е персонализирано спрямо вашите интереси.

For advertising, such as providing customised advertisements, sponsored content and sending you promotional communications;
С рекламна цел, например за предоставяне на персонализирани реклами, спонсорирано съдържание и изпращане на промоционални съобщения;

For advertising, such as providing customised advertisements, sponsored content and sending you promotional communications;
С рекламна цел, например за предоставяне на персонализирани реклами, спонсорирано съдържание и изпращане на промоционални съобщения с отделното Ви съгласие.