Какво е " CUSTOMS AND BORDER PATROL " на Български - превод на Български

• митнически и гранични патрулни
• митниците и граничния патрул

Примери за използване на Customs and border patrol на Английски и техните преводи на Български

Customs and Border Patrol.
Митнически и гранични патрулни.

Global Entry the Customs and Border Patrol.
Global Entry митническа и гранична CBP.

The Customs and Border Patrol is no different.
Приоритетите на Гранична полиция и на Митницата са различни.

This information can be found on the U.S. Customs and Border Patrol website.
По-подробна информация е представена върху уебсайта на САЩ митнически и граничен патрул.

U S Customs and Border Patrol.
Американската митница и граничен патрул.

More detailed information is provided on the U.S. Customs and Border Patrol website.
По-подробна информация е представена върху уебсайта на САЩ митнически и граничен патрул.

Everyday Customs and Border Patrol.
Всеки ден митнически и гранични патрулни.

We're continuing to provide guidance for flight crews, emergency medical service units at airports, and Customs and Border Patrol officers about reporting ill travelers to the CDC.
Разпространяване на насоки за екипажите на самолетите, спешни медицински услуги звена на летищата, както и митническа и гранична защита служители за докладване на болни пътници до CDC.

Every day, customs and border patrol agents encounter thousands of illegal immigrants trying.
Всеки ден митнически и гранични патрулни агенти срещат хиляди нелегални имигранти, които се опитват да влязат в нашата страна.

Providing guidance for flight crews, emergency medical units at airports, and Customs and Border Patrol officers about reporting ill travelers to CDC.
Разпространяване на насоки за екипажите на самолетите, спешни медицински услуги звена на летищата, както и митническа и гранична защита служители за докладване на болни пътници до CDC.

Every day, customs and border patrol agents catch thousands of illegal immigrants trying to enter our country.
Всеки ден митнически и гранични патрулни агенти срещат хиляди нелегални имигранти, които се опитват да влязат в нашата страна.

Over 5,200 US troops have been sent to the border to erect razor-wire fences and provide surveillance and logistical support to the National Guardsmen and Customs and Border Patrol agents already there.
Над 5200 американски войници бяха изпратени на границата, за да издигнат огради от бодлива тел и да осигурят наблюдение и логистична поддръжка на служителите на Националната гвардия, митничарите и граничарите.

Every day customs and border patrol agents encounter thousands of illegal immigrants trying to enter our country.”.
Всеки ден американските митнически и гранични власти спират хиляди нелегални имигранти, които се опитват да влязат в страната ни.

Two large-scale X-ray machines, loaned by the United States, were recently installed, and US Customs and Border Patrol staff are assisting port officials in identifying potentially risky cargo.
Неотдавна бяха инсталирани два големи рентгенови апарата, временно предоставени от Съединените щати, и представители на американските митнически и гранични служби помагат на пристанищните служители да откриват товари, представляващи потенциален риск.

Every day customs and border patrol agents encounter thousands of illegal immigrants trying to enter our country," Trump said.
Всеки ден митнически и гранични патрулни агенти срещат хиляди нелегални имигранти, които се опитват да влязат в нашата страна", каза Тръмп.

Shanahan"authorized the commander of the US Army Corps of Engineers to begin planning and executing up to $1 billion in support to the Department of Homeland Security and Customs and Border Patrol", a Pentagon statement read.
Шанахан„разреши на командира на инженерния корпус на армията на САЩ да започне планирането и одобри до 1 млрд. долара в подкрепа на министерството на вътрешната сигурност, митниците и граничния патрул“, се казва в изявление на Пентагона.

Customs and Border Patrol confirmed a computer issue was causing delays at airports across the U.S. on Friday.
Срив в компютрите на Митническата и гранична служба на САЩ доведе до забавянето на полетите на редица летища в понеделник вечерта.

Shanahan“authorized the commander of the U.S Army Corps of Engineers to begin planning and executing up to $1 billion in support to the Department of Homeland Security(DHS) and Customs and Border Patrol,” according to the statement.
Шанахан„разреши на командира на инженерния корпус на армията на САЩ да започне планирането и одобри до 1 млрд. долара в подкрепа на министерството на вътрешната сигурност, митниците и граничния патрул“, се казва в изявление на Пентагона.

A U.S. Customs and Border Patrol agent reads Miranda rights to a Mexican national arrested for transporting drugs.
Служител на Агенцията за митническа и гранична защита на САЩ(CBP) прочита предупреждението„Миранда“ до мексикански гражданин, заподозрян в контрабанда на наркотици.

Acting Defense Secretary Patrick Shanahan“authorized the commander of the US Army Corps of Engineers to begin planning and executing up to $1 billion in support to the Department of Homeland Security and Customs and Border Patrol,” according to a statement by the US Department of Defense.
Шанахан„разреши на командира на инженерния корпус на армията на САЩ да започне планирането и одобри до 1 млрд. долара в подкрепа на министерството на вътрешната сигурност, митниците и граничния патрул“, се казва в изявление на Пентагона.

Customs and Border Patrol agents are searching the phones and other digital devices of international travelers at.
Службата за митнически и граничен контрол на САЩ претърсва телефоните и други дигитални устройства на международни пътници на гранични пропускателни пунктове.

In fact, if you're able to detect the tunnel being dug, whatever device you are using, you can get a lot of money for that device from the Israeli military, who is trying to detect tunnels from Hamas, and from the U.S. Customs and Border Patrol that try to detect drug tunnels.
В действителност, ако успееш дa разбереш, че се строи тунел, без значение какво устройство ползваш, можеш да получиш много пари за това устройство от израелската армия, която се опитва да улови строежа на тунели от Хамас, както и от митниците и граничната полиция на САЩ, търсещи тунели за наркотрафик.

Part of this portfolio includes customs and border patrols, which have recently been ramped up to forestall the growth of private markets and cross-border smugglers.
Част от прерогативите му включат митниците и граничните патрули, които в последно време са юркани да спрат разрастването на частни пазари и контрабандата през границата.

A Pentagon statement said acting US Defense Secretary Patrick Shanahan had‘authorised the commander of the US Army Corps of Engineers to begin planning and executing up to $1bn in support to the Department of Homeland Security and Customs and Border Patrol'.
В изявление на Пентагона се казва, че действащият американски министър на отбраната Патрик Шанахан е разрешил на командира на инженерния корпус на армията на САЩ да започне планирането и изразходването на 1 млрд. долара, подкрепяйки Министерството на вътрешната сигурност и митниците и Граничния патрул.

If U.S. Customs and Border Patrol(CBP), which administers the program, approves your application, your TTP account will instruct you to set up an interview at a Global Entry Enrollment Center.
Ако американската митница и граничен патрул(CBP), която администрира програмата, одобри заявлението ви, вашият TTP акаунт ще ви инструктира да организирате интервю в глобалния записващ център.

Border Patrol for U.S. Customs and Border Protection, before a Senate committee in May.
Шеф на граничния патрул към американската служба за митници и гранична защита, по време на изслушване в комисия на Сената през май 2015 година.

It's a lot more expensive than we expected when we started, and it was much more difficult," said Ronald Vitiello, deputy chief of border patrol for the US Customs and Border Protection, at a Senate Committee hearing in May 2015.
Ще излезе много по-скъпо, отколкото очаквахме, когато започвахме изчисленията и ще бъде много по-трудно", смята Роналд Витиело, зам.-шеф на граничния патрул към американската служба за митници и гранична защита, по време на изслушване в комисия на Сената през май 2015 година.

Everyday, custom officers and border patrol agents encounter thousands of illegal immigrants trying to enter our country.
Всеки ден митнически и гранични патрулни агенти срещат хиляди нелегални имигранти, които се опитват да влязат в нашата страна.

The plan, as reported in the daily Koha Ditore on Friday(November 11th), would involve joint patrols by Kosovo, Serbian and EULEX customs and border police officers.
Както всекидневникът„Коха Диторе” отбеляза в петък(11 ноември), планът предвижда съвместни патрули от митничари и гранични полицаи от Косово, Сърбия и ЮЛЕКС.