Какво е " CYCLED " на Български - превод на Български

• циклизирани
• цикъл
• циклизирана
• циклите

Примери за използване на Cycled на Английски и техните преводи на Български

But they cycled through twice.
Но те редуват два пъти.

Some test boosters need to be cycled.
Някои тестови бустери трябва да бъдат циклизирани.

Each option is cycled to in order before going back to 100%.
Всяка опция е циклизирана в ред, преди да се върне на 100%.

In 1972, Eddy Merckx set the record for the longest distance cycled in one hour at 30 miles, 3,774 feet.
През 1972 г. Еди Меркс поставя рекорд за най-дълго разстояние, изминато с колело за 1 час: 49 километра и 430 метра.

The brightness can be cycled from 100% 50% 30% intensity, a flash mode is also included.
Яркостта може да бъде циклизирана от 100% 50% 30% интензивност, включва се и режим на светкавицата.

As the user presses the next/prev buttons, new images are brought into the slider as old ones are cycled through.
Тъй като потребителят натисне бутоните за следващата/ предишен, нови снимки са въведени на територията на плъзгача и стари хора се редуват.

Typically, this kind of dose is cycled for around 3 to 4 weeks.
Обикновено, този вид доза е карах за около 3 за да 4 седмици.

There are so many variables, such as depth of discharge, maintenance, temperature, how often and how deep cycled, etc.
Съществуват обаче толкова променливи величини, като степен на разреждане; поддръжка; температура; честота и дълбочина на цикъла и др.

We are not a kind of fully cycled advertising agency- its time went by.
Ние не сме агенция с пълен цикъл- тяхното време отдавна изтече.

The population of your planet contains a variety of groups harvested from other second density, and cycled third density, planets.
Населението на вашата планета съдържа много различни групи, събрани от други сфери от второ измерение и завършили циклите на трето измерение.

Cyclists given BCAA drinks cycled for 12% longer than the control group.
Велосипедистите дадоха напитки от BCAA цикъл за 12% по-дълго отколкото контролната група.

The population of your planet contains many various groups harvested from other second-dimension and cycled third-dimension spheres.
Населението на вашата планета съдържа много различни групи, пожънати от други сфери от второ измерение и минали циклите на трето измерение.

Those who drank the BCAA supplement cycled for 12% longer than the placebo group.
Велосипедистите дадоха напитки от BCAA цикъл за 12% по-дълго отколкото контролната група.

Some studies have cycled DAA supplements, but there is not enough evidence to determine whether it should be cycled or not.
Някои проучвания включват добавки от DAA, но няма достатъчно доказателства, за да се определи дали те трябва да бъдат циклизирани или не.

A 2012 study showed that cyclists who listened to music required 7% less oxygen to do the same work as those who cycled in silence.
Изследване от 2012-а показва, че велосипедисти слушащи музика, имат нужда от 7% по-малко кислород, в сравнение с такива които карат в тишина.

Fuel was scarce so he cycled to work wearing shorts instead of commuting by Soviet-made Lada cars like other party leaders.
Поради недостига на горива той отива на работа с колело, облечен в шорти, вместо да се вози със съветска«Лада» като другите партийни лидери.

Some studies have shown that cyclists who listened to music required 7% less oxygen to do the same work as those who cycled in silence.
Изследване от 2012-а показва, че велосипедисти слушащи музика, имат нужда от 7% по-малко кислород, в сравнение с такива които карат в тишина.

Stacking is where a group of steroids are used together and each is dosed and cycled in a way that creates the most positive effects while minimizing the risk of side effects.
Подреждане е, когато група от стероиди се използват заедно и всеки е дозиран и карах по начин, който създава най-положителните ефекти докато свеждане до минимум на риска от странични ефекти.

A study carried out in 2012 showed that cyclists who listened to music whilst working out required 7% less oxygen than those who cycled in silence.
Изследване от 2012-а показва, че велосипедисти слушащи музика, имат нужда от 7% по-малко кислород, в сравнение с такива които карат в тишина.

A major study of 10,000 civil servants suggested that those who cycled 20 miles over the period of a week were half as likely to suffer heart disease as their non-cycling colleagues.
Едно голямо проучване на 10 000 държавни служители твърди, че тези, които карат 20 км за период от една седмица са два пъти по-неподатливи на сърдечно-съдови заболявания, отколкото техните колеги, които не карат колело.

Other studies have verified these findings, with one clinical trial finding that cyclists given BCAAs cycled for 12% longer than the placebo group.
Други проучвания потвърждават тези открития, като едно клинично проучване установява, че велосипедистите са дали BCAA цикъл за 12% по-дълго отколкото групата с плацебо.

In the past editions, people cycled together, sang together, ate together, and in general had a wonderful time in each other's company in hundreds of events organised by EU cooperation programmes in over 30 countries.
В предишните две издания, хората караха заедно велосипеди, пяха заедно, заедно дегустираха храни и се забавляваха в рамките на стотици събития на местно ниво, организирани от програмите за териториално сътрудничество в повече от 30 държави.

A Guinness World Record adjudicator handed the cyclist two world record certificates- one for the round-the-world record, the other for the furthest distance cycled in a single month.
Книгата на рекордите Гинес удостои колоездача с два сертификата за световен рекорд- един за околосветската обиколка, а втория за най-голямото разстояние, изминато с колело за един месец.

Evelyn Stevens, the women's record holder for most miles cycled in an hour(29.81- yes, that's nuts), says that during her hardest training intervals,“instead of thinking I want these to be over, I try to feel and sit with the pain.
Евелин Стивънс- жената, която държи рекорда за най-много изминати мили с колело за един час(29.81)- обяснява, че по време на най-тежките си интервални тренировки вместо да мисли, че иска по-бързо всичко да приключи, се опитва да се примири с болката и да свикне с нея.

The varnish coating may wear off with time, so sooner or later it will be necessary to apply the varnish again, however, it should be noted that parquet boards need to be cycled and restored.
Лаковото покритие може да изчезне с времето, така че рано или късно ще е необходимо отново да нанесете лак, но трябва да се отбележи, че паркетните дъски трябва да бъдат циклизирани и възстановени.

Carbon cycle is broken.
Нарушен кръговрат на въглерода;

Breaking the Cycle of Hate.
Разкъсайте кръга на омразата.

Temperature cycling begins when time tstart= 0, as specified in 5.7.6.
Температурният цикъл започва, когато времето tstart= 0, както е посочено в точка 5.7.6.

Cycling Jersey Short sleeves PRO GOLD-….
Колоездачно джърси с къс ръкав PRO GOLD-….

Water consumption per wash cycle(n): 72.00.
Потреблението на вода за цикъл пране(п): 72.