Какво е " CZECH REPUBLIC AND GERMANY " на Български - превод на Български

• чехия и германия
• чешката република и германия

Примери за използване на Czech republic and germany на Английски и техните преводи на Български

For beer in the Czech Republic and Germany.
Бира се прави в Чехия и Германия.

This station building is divided by the national border between the Czech Republic and Germany.
Сградата на жп станцията е разделена от националната граница между Чехия и Германия.

Hungary, the Czech Republic and Germany have allocated the most funding(€475, 371, and 332 million respectively).
Унгария, Чешката република и Германия получиха по-голямата част от тези средства съответно 475, 371 и 332 млн.

The share of unemployed was lower only in the Czech Republic and Germany.
В ЕС най-ниска е безработицата в Чехия и Германия.

Hungary, the Czech Republic and Germany have allocated the most funding(€475, 371, and 332 million respectively).
Най-голямо финансиране са заделили Унгария, Чешката република и Германия(съответно 475, 371 и 332 милиона EUR).

The lowest unemployment rate in the EU was in the Czech Republic and Germany.
В ЕС най-ниска е безработицата в Чехия и Германия.

And in such European countries as Belgium, the Czech Republic and Germany, the total decline in beer production would be between 27% and 38%.
В Белгия, Чехия и Германия се очаква среден спад на годишното производство на пивоварите с между 27 и 38%.

The same properties it endowed opals in Hungary, the Czech Republic and Germany.
Такива свойства са им придавали и в Унгария, Чехия и Германия.

Konstantin Baikushev, a forester who studied in the Czech Republic and Germany, was commissioned by King Ferdinand to study the forest massifs in Pirin.
Константин Байкушев- лесовъд, получил образованието си в Чехия и Германия, е натоварен от цар Фердинанд да проучи горските масиви в Пирин.

The highest consumption of beer is in Ireland- 160 liters per head, followed by the Czech Republic and Germany.
Най-голямо е потреблението в Ирландия- 160 литра, следвана от Чехия и Германия.

The Czech Republic and Germany are to create a new“standing force” designed to“support EU battle groups with unique electronic warfare capabilities”.
Чехия и Германия пък ще създадат нова„постоянна сила“, предназначена да„подкрепя дейността на т. нар. бойни групи на ЕС с уникални способности за електронна война“.

The company offers high-quality construction equipment from Spain, Belgium, the Czech Republic and Germany.
Компанията предлага висококачествено строително оборудване от Испания, Белгия, Чехия и Германия.

Work experience at a number of leading animation studios in Czech Republic and Germany on short films, music videos, TV spots, but also visual effects for movies.
Работи за редица водещи анимационни студия в Чехия и Германия за късометражни филми, музикални клипове, телевизионни клипове, както и по визуални ефекти за филми.

From Istanbul, the Silk Road heads northwest through Bulgaria, Romania, the Czech Republic, and Germany.
От Истанбул пътя минава през Босфора и се насочва северозападно към България, Румъния, Чехия и Германия.

Graduated specialised courses in Russia, Canada, Czech Republic and Germany, as well as a course for senior officials in the George C. Marshal European Centre for Security Studies.
Преминал е курсове и специализации в Русия, Канада, Чехия и Германия, както и обучение на ръководни кадри в Европейския център за изследване на сигурността„Джордж Маршал”.

In Istanbul, the New Silk Road crosses the Bosporus Strait and goes northwest through Bulgaria, Romania, the Czech Republic and Germany.
От Истанбул пътя минава през Босфора и се насочва северозападно към България, Румъния, Чехия и Германия.

The team of the project is grateful to the local administrations of the CITES Convention in the Czech Republic and Germany for the timely preparation of the documents necessary for the export of the animals.
Екипът на проекта благодари на местните администрации на Конвенцията за международната търговия на застрашени видове(CITES) в Чехия и Германия за навременното подготвяне на документите необходими за износ на животните.

From Istanbul, the Silk Road crosses the Bosporus Strait and heads northwest through Europe, including Bulgaria, Romania, the Czech Republic, and Germany.
От Истанбул пътя минава през Босфора и се насочва северозападно към България, Румъния, Чехия и Германия.

VŠ: Furthermore, there is an existing strategic dialogue between the Czech Republic and Germany, which includes energy transition as well.
ВШ: Още нещо- в момента има диалог на стратегическо ниво между Чешката република и Германия, който включва като тема и енергийния преход.

KL Stutthof and KL Gross Rosen had 119 subcamps in occupied Poland and about a dozen subcamps in East Prussia, the Czech Republic, and Germany.
Лагерите Щутхоф и Грос-Росен имат 119 подлагери в окупирана Полша и няколко подлагери в Източна Прусия, Чехия и Германия.

For example in Brazil and Bulgaria agriculture would suffer the most, in Czech Republic and Germany automotive industry would be the most affected, in Belgium and Austria it would affect retail and wholesale.
В Бразилия и България например най-много би пострадало селското стопанство, в Чехия и Германия най-засегната би била автомобилната промишленост, а в Белгия и Австрия Брекзит ще се отрази най-силно върху търговията на едро и дребно.

Daikin plans for the EDC to evolve in the future into an important European r&d centre, based in Ostend with satellites in the Czech Republic and Germany.
ЕЦР ще се развие за в бъдеще във важен европейски център за научни изследвания и разработки, базиран в Остенд, със сателитни центрове в Чехия и Германия.

Aside from these relatively small countries, the next highest shares(among the EU Member States) were recorded in Finland(6.6%), the Czech Republic and Germany(both 6.5%), while among the non-member countries shown in Table 1 a share of 8.3% was recorded in Switzerland.
Освен тези относително малки държави следващите най-високи дялове сред държавите- членки на ЕС, са регистрирани във Финландия(6, 6%), Чешката република и Германия(и двете с 6, 5%), докато сред държавите извън ЕС, показани в таблица 1, е регистриран дял от 8, 3% в Швейцария.

According to some sources in the Ukranian government, among these investors could be some well-known Ukranian oligarchs, as well as foreign investors from Czech Republic and Germany.
Според някои източници в украинското правителство, сред тези инвеститори биха могли да са и някои добре известни украински олигарси, както и на чуждестранни инвеститори от Чехия и Германия.

Joint police work is not new to the Croatian police, which have implemented the Safe Tourist Season project together with police forces from Slovenia, Hungary, Austria, the Czech Republic and Germany.
Съвместната полицейска работа не е новост за хърватската полиция, която прилага проекта"Безопасен туристически сезон" заедно с полицейските служби на Словения, Унгария, Австрия, Чехия и Германия.

From 2013 Edymax has grown strongly, expanding its portfolio of clients, external and in-house staff and opening new branches not only in Slovakia but also in the Czech Republic and Germany.
От 2013 година Едимакс забележително расте, разширява броя на своите клиенти, на външните и вътрешни служители и открива нови филиали не само в Словакия, но и в Чехия и Германия.

Across Member States, the gender pay gap in 2016 ranged from just over 5% in Romania and Italy, to more than 25% in Estonia, followed by the Czech Republic and Germany(both almost 22%).
В държавите-членки разликата в заплащането на жените и мъжете през 2016 г. варира от малко над 5% в Румъния и Италия, до повече от 25% в Естония, следвана от Чешката република и Германия(и почти 22%).

There are huge differences among the 28 member states: the gender pay gap ranged from just over 5% in Romania and Italy, to more than 25% in Estonia, followed by the Czech Republic and Germany(almost 22%).
В държавите-членки разликата в заплащането на жените и мъжете през 2016 г. варира от малко над 5% в Румъния и Италия, до повече от 25% в Естония, следвана от Чешката република и Германия(и почти 22%).

She possesses international experience in Tech business Partnering and Talent Acquisition for mid to large organizations such as Accenture, and has worked and lived in India, Czech republic and Germany.
Има международен опит в областта на технологичното партньорство в бизнеса и привличането на таланти за средни и големи организации като Accenture. Работи и живее в Индия, Чехия и Германия.

According to Eurostat, across Member States, the gender pay gap in 2016 ranged from just over 5 per cent in Romania and Italy, to more than 25 per cent in Estonia, followed by the Czech Republic and Germany(both almost 22 per cent).
В държавите-членки разликата в заплащането на жените и мъжете през 2016 г. варира от малко над 5% в Румъния и Италия, до повече от 25% в Естония, следвана от Чешката република и Германия(и почти 22%).