Какво е " CZECH REPUBLIC WILL " на Български - превод на Български

• чехия ще
• чешката република ще

Примери за използване на Czech republic will на Английски и техните преводи на Български

Customers in the Czech Republic will find 105-th position in the EPG.
Клиентите в Чешката република ще открият 105-тата позиция в EPG.

The re-election of President Milos Zeman is seen by some as a sign that the Czech Republic will strengthen ties with Russia and China.
Преизбирането на Милош Земан е ясен сигнал, че Чехия ще засили курса на политическо сближаване с Русия и с Китай.

Of course, the Czech Republic will support the USA through declarations and with words;
Разбира се, Чешката република ще подкрепя САЩ посредством декларации и на думи;

All prices exclude VAT, invoices for EU countries are issued as a reverse charge, invoices for Czech Republic will include additional VAT.
Всички цени са без ДДС. Фактурите за страните-членки на ЕС се издават с обратно начисляване. Фактурите за Чехия ще включват и ДДС.

Now, 30 years later, the Czech Republic will fight for a good performance.
Сега, 30 години по-късно, Чехия ще се бори за едно добро представяне.

She said that while the direct export of car components from the Czech Republic to the USA is very low, this does not mean the Czech Republic will be immune to the effects of such an event.
Според нея, въпреки че прекият износ на автомобилни части от Чешката република към САЩ е много нисък, това не означава, че Чехия ще бъде имунизирана срещу последиците от подобно събитие.

We of course hope that the Czech Republic will very soon be in a position to ratify the Treaty.
Надяваме се, че Чешката република ще бъде много скоро в състояние да ратифицира Договора.

Regrettably, however, I repeat regrettably, there are certain fears and certain doubts prevailing among the European public and even in this Parliament as to whether the Czech Republic will manage the Presidency successfully.
За съжаление обаче, повтарям- за съжаление сред европейската общественост и дори в Парламента преобладават известни опасения и съмнения за това, дали Чешката република ще се справи успешно с председателството.

In less than three weeks, the Czech Republic will become a member of the European Union.
След по-малко от три месеца Чешката република ще отбележи пет години от присъединяването си към ЕС.

The Czech Republic will disburse a 120m-euro loan to Serbia for the electrification of the Nis-Dimitrovgrad Railway stretch, Dinkic said.
Чехия ще отпусне на Сърбия заем от 120 млн. евро за електрификацията на железопътния участък Ниш-Цариброд, каза Динкич.

The ensembles from Slovenia, the Netherlands and the Czech Republic will perform on August 2 a concert in the town of Hissarya.
Ансамблите от Словения, Холандия и Чехия ще изнесат на 2 август концерт в Хисаря.

The Czech Republic will hold the six-month rotating EU presidency through June 30th.[EU].
Чешката република ще бъде ротационен председател на ЕС в продължение на шест месеца до 30 юни.[ЕС].

Latvia, Malta and Slovakia will vote on May 25, while the Czech Republic will have two days to go to ballots on May 24 and 25.
Латвия, Малта и Словакия ще гласуват на 25 май, докато Чехия ще има два дни, за да направи своя избор- 24 и 25 май.

Bulgaria and the Czech Republic will deepen their cooperation to defend common stances on important for the two countries topics on the EU agenda.
България и Чехия ще задълбочат сътрудничеството си за отстояване на общи позиции по важни за двете държави теми от дневния ред на ЕС,….

The visit is planned to take place in 2020, when Bulgaria and the Czech Republic will mark 100 years since the establishment of diplomatic relations.
Визитата е планирана за 2020 г., когато България и Чешката република ще отбележат 100 години от установяване на дипломатически отношения.

Bulgaria and the Czech Republic will deepen their cooperation to defend common stances on important for the two countries topics on the EU agenda.
България и Чешката република ще задълбочат сътрудничеството си за отстояване на общи позиции по важни за двете държави теми от дневния ред на Европейския съюз.

Once your eKonto account is open, major Internet shops and eKonto casinos in the Czech Republic will be ready to accept purchases completed directly from it.
След като eKonto акаунтът ви е открит, големи интернет магазини и eKonto казина в Чехия ще са готови да приемат покупки, направени директно чрез него.

As a result, the Czech Republic will continue to operate 14 Gripen C/D aircraft until at least 2027.
В резултат на това Чехия ще продължи да използва 14 изтребителя Gripen C/D поне до 2027 година.

Despite the tensions, O'Reilly suggested he was optimistic that the negotiations with Poland and the Czech Republic will be concluded successfully and that the defense system can be operational within four years.
О'Рийли е убеден, че преговорите с Полша и Чешката република ще приключат успешно, и че до 4 години новата ракетна система ще бъде готова.

Bulgaria and the Czech Republic will co-operate in the field of wine tourism, announced the radio Focus-Pirin.
България и Чехия ще си сътрудничат в сферата на винения туризъм, съобщи радио Фокус-Пирин.

Additionally, Schwarzenberg emphasised the importance of the EU's plan to send 1,800 civilian officials to Kosovo to replace the KFOR mission and said the Czech Republic will participate in the EU mission as it did with KFOR.
Освен това Шварценберг подчерта важността на плана на ЕС да изпрати 1 800 свои цивилни служители в Косово на мястото на мисията КФОР и каза, че Чехия ще участва в мисията на ЕС, така както е участвала и в КФОР.

In less than three months, the Czech Republic will commemorate the fifth anniversary of its EU accession.
След по-малко от три месеца Чешката република ще отбележи пет години от присъединяването си към ЕС.

PRAGUE(Reuters)- The Czech Republic will push for the European Union to ban the sale of inferior food in eastern European under the same brand name as better food sold in the west, the country's agriculture minister said.
Чехия ще настоява Европейският съюз да забрани продажбата на по-нискокачествена храни в Източна Европа под същата марка, докато по-добра храна се продавала на Запад.

Meanwhile, talks on the planned missile defence system with Poland and the Czech Republic will continue, the British daily Financial Times reported on Thursday, citing a senior US official.
Междувременно разговорите по заплануваната система за противоракетна отбрана с Полша и Чешката република ще продължат, предаде в четвъртък британският всекидневник"Файненшъл Таймс", цитирайки високопоставен американски представител.

The Czech Republic will provide financial assistance to the victims of crimes that have suffered damage to health and to the survivors of the victims who have died as a result of the crime.
Чешката република ще предостави финансова помощ на жертвите на престъпления, които са претърпели увреждане на здравето, и на преживелите лица на жертвите, които са починали в резултат на престъплението.

I have repeatedly warned that the Parliament of the Czech Republic will block ratification of the related aviation agreement for the same reasons.
Многократно съм предупреждавала, че парламентът на Чешката република ще блокира ратифицирането на съответното споразумение за въздухоплаването по същите причини.

The Czech Republic will ratify the Treaty of Accession of Bulgaria to the European Union till the end of this year, Chairman of the Foreign Affairs Committee of the Chamber of Deputies of the Czech Parliament Vladimir Lastuvka said at the meeting.
До края на годината Чехия ще ратифицира договора за присъединяване на България към Европейския съюз, подчерта на срещата председателят на комисията по външна политика към Камарата на депутатите на парламента на Чехия Владимир Ластувка.

Speaking to the Slovakian news agency TASR last Tuesday, Zeman is reported as saying that“the Czech Republic will join the eurozone the first day after the departure, if possible, of Greece from the eurozone.”.
Пред словашката информационна агенция TASR миналия вторник Земан беше цитиран да казва, че„Чешката република ще се присъедини към Еврозоната в първия ден след напускането, ако е възможно, на Гърция от Еврозоната“.

Taking the LLM in the Czech Republic will allow students to experience academic excellence in a country which is known for its high quality education worldwide.
Като магистър по право в Чешката република ще позволи на студентите да изпитат академични постижения в страна, която е известна с високото си качество на образованието в световен мащаб.

Drivers for Uber in the Czech Republic will need to get business certificates and be licensed.
Шофьорите на компанията за споделени пътувания Uber в Чехия ще трябва да получат бизнес сертификати и да бъдат лицензирани.