Какво е " DÆMON " на Български - превод на Български

• дух
• демонът
• духа
• демон

Примери за използване на Dæmon на Английски и техните преводи на Български

My… dæmon?
Мой дух?

Where's his dæmon?
Къде му е духът?

The Dæmon of Socrates.
Демонът на Сократ.

Where's your dæmon?
Къде е твоят дух?

I see your dæmon still changes shape.
Духът ти още се променя.

He doesn't have a dæmon.
Няма си дух.

It's a dæmon mirror, great king.
Огледало на духа, велики кралю.

Come, little dæmon.
Ела, мой малък дух.

His dæmon, a macaw, lifted a foot and scratched her head.
Демонът му, голям пъстър папагал, вдигна крак и се почеса по главата.

Did you see her dæmon?
Забеляза ли духа й?

I told the king I was your dæmon and that he must fight you.
Казах на краля, че съм твой дух и трябва да се бие с теб.

We will find your dæmon.
Ще намерим духа ти.

Philip Pullman:'My dæmon is a raven, a bird that steals things'.
Филип Пулман:„Моят демон е гарван, птица, която краде разни неща”.

I am lorek Byrnison's dæmon.
Аз съм неговият дух.

In this book, everyone has a dæmon, a creature that represent the person's soul.
В този свят всеки човек си има демон, който представлява животно и е то е неговата душа.

I'm like a witch's dæmon.
Аз съм като духовете на вещиците.

Will stared back, and the dæmon became a mouse once more and crept into Lyra's pocket.
Уил отвърна на погледа му и демонът отново се превърна в мишка и пропълзя в джоба на Лира.

Cause I want to be your dæmon, not his.
Искам да съм твой дух, не негов.

Will had told her about the snake dæmon, and she had stopped still in the street, tormented again by that half-memory.
Уил беше казал на Лира за демона змия и тя се беше спряла насред улицата, терзана от същия смътен спомен.

If you defeat him, I will become your dæmon.
Ако го победиш, аз ще стана твой дух.

Lorek Byrnison was the first bear to get a dæmon… but it should have been you.
Той е първият мечок с дух, а трябваше да си ти.

I thought for a second she was your dæmon.
За момент ми се стори, че тя е твоят демон.

Dust is flowing into this man, through his dæmon… from a city in another world.
В този човек, посредством духа му, се изсипва Прах от някакъв друг свят.

And while you're at it, you must learn to control your dæmon.
И се научи да контролираш духа си.

In the story world, characters each have a dæmon which manifests as an animal.
В този свят всеки човек си има демон, който представлява животно и е то е неговата душа.

And how has the exile… the unworthy lorek Byrnison, obtained a dæmon?
И как така този недостоен изгнаник Йорек Бирнисон се е сдобил с дух?

Will could almost see the bond between them, the dæmon tugging and the girl responding.
Уил почти физически усети връзката помежду им- демонът теглеше напред, а момичето се опитваше да го задържи.

Have him killed any other way… and I will just go out like a light, and you will never have a dæmon.
Но ако го убиеш по друг начин, ще изгасна като свещ и няма да имаш дух.

The Dæmon of Socrates is the incorruptible part of the man, or rather the real inner man which we call Nous or the rational divine Ego.
Демонът на Сократ е нетленната част на човека или по-точно истинският вътрешен човек, когото ние наричаме Ноус, или разумно божествено Аз.

King Ragnar is desperate to have a dæmon of his own.
Крал Рагнар копнее да си има дух.