Какво е " DAILY REDUCED " на Български - превод на Български

• дневно намалява
• ежедневно намалява
• ден намалява
• ден понижава

Примери за използване на Daily reduced на Английски и техните преводи на Български

Researchers found that applying it twice daily reduced the appearance of scars and discoloration.
Изследователите установили, че прилагането му два пъти дневно намалява появата на белези и петна.

A study by researchers at Johns Hopkins University(USA), which was published in the American Journal of Clinical Nutrition, found that an intake of 500 milligrams of vitamin C daily reduced blood pressure to 3.84 mm in the short term.
Проучване на учени от Университета Джон Хопкинс, САЩ, публикувано в изданието American Journal of Clinical Nutrition, сочи, че приемът на 500 милиграма витамин С на ден понижава кръвното налягане с 3.84 мм в кратък срок.

Drinking two to three cups daily reduced the risk of illness by about 55 per cent, while for those on six to 10 cups a day it was 63 per cent.
Пиенето на две до три чаши на ден намалява риска от деменция с около 55%, пиенето на шест до десет чаши дневно- с около 63%.

A further bonus: A study in Singapore found that eating chilies daily reduced the risk of peptic ulcers by 53 percent.
Друг бонус: Едно проучване в Сингапур установява, че яденето на люти чушки ежедневно намалява риска от пептична язва с 53 процента.

In a study of 116 diabetics, 1 gram of berberine daily reduced 20% of blood sugar, from 7 to 5.6 mmol/ L(126 to 101 mg/ dL), or from diabetes to moderate often.
В едно проучване при 116 пациенти с диабет, 1 грам берберин на ден понижава кръвната захар на гладно с 20%, от 7, 0 до 5, 6 mmol/ L(126 до 101 mg/ dL) или от диабет до нормални нива.

A study at the ohio state university found that progressive muscular relaxation, when practiced daily, reduced the risk of breast cancer recurrence.
Едно проучване в Държавния университет на Охайо установява, че прогресивната мускулна релаксация, когато се практикува ежедневно, намалява риска от рецидиви при рак на гърдата.

One study of 11 participants found that 150 mg resveratrol daily reduced systolic blood pressure by 6 mmHg and diastolic by 1 mmHg(26).
Едно проучване на участниците в 11 установи, че 150 mg ресвератрол дневно намалява систоличното кръвно налягане с 6 mmHg и диастолично с 1 mmHg(26).

A study conducted at Ohio State University found that progressive muscular relaxation, practiced daily, reduced the risk of breast cancer recurrence.
Едно проучване в Държавния университет на Охайо установява, че прогресивната мускулна релаксация, когато се практикува ежедневно, намалява риска от рецидиви при рак на гърдата.

One study of 11 participants found that 150 mg resveratrol daily reduced systolic blood pressure by 6 mmHg and diastolic by 1 mmHg(26).
Едно проучване на участниците в 11 е установило, че 150mg ресвератрол ежедневно намалява систоличното кръвно налягане с 6mmHg и диастолното с 1mmHg(26).

One study at Ohio State University, in the US, found that progressive muscular relaxation, when practised daily, reduced the risk of breast cancer recurrence.
Едно проучване в Държавния университет на Охайо установява, че прогресивната мускулна релаксация, когато се практикува ежедневно, намалява риска от рецидиви при рак на гърдата.

A clinical study found that 100 mg of thiamine taken three times daily reduced the amount of albumin in urine- an indication of DR in type 2 diabetes(40).
Клинично проучване установява, че 100 mg тиамин, приеман три пъти дневно, намалява количеството албумин в урината- индикация за катаракта при диабет тип 2.

Researchers in Britain found out that increasing the intake of beta-carotene from 1.7 to 2.7 milligrams daily reduced the risk of lung cancer by over 40%.
Британски изследователи откриват, че увеличаването на потреблението на бета-каротин от 1, 7 до 2, 7 милиграма на ден редуцира опасността от рак на белите дробове с над 40%.

A 2015 study found that taking 500 mg of nicotinamide twice daily reduced rates of non-melanoma skin cancer among people at a high risk of skin cancer.
Едно проучване установи, че приемането на 500 mg никотинамид- форма на ниацин- два пъти дневно намалява процента на немеланомния рак на кожата сред хора с висок риск.

A Korean study that was performed by the Korea Institute of Sports Science in Seoul found that 40 minutes of walking daily reduced the levels of blood pressure in people with hypertension.
Корейското изследване, проведено от Корейския институт по спортна наука в Сеул, установи, че 40 минути ходене на ден намалява нивото на кръвното налягане при хора с хипертония.

One study found that consuming 1- 2 tablespoons(15- 30 ml) of vinegar daily reduced people's body weight, belly fat and average waist circumference over a 12-week period.
Едно проучване установи, че консумацията на 1-2 супени лъжици(15- 30 ml) оцет дневно намалява телесното тегло, мазнините в корема и средната обиколка на талията за период от 12 седмици(14).

Double-blind placebo-controlled studies have proven that 360- 600mg of magnesium daily reduced the frequency of migraine headaches by up to 42%.
Двойно слепи, плацèбо контролирани проучвания са установили, че допълнителният прием на 360- 600 mg магнезий дневно, намалява честотата на мигренозното главоболие с 42%.

A 2015 study found that taking 500 mg of nicotinamide(a form of niacin) twice daily reduced rates of non-melanoma skin cancer among people at a high risk of skin cancer(20).
Едно проучване установи, че приемането на 500 mg никотинамид- форма на ниацин- два пъти дневно намалява процента на немеланомния рак на кожата сред хора с висок риск.

Double-blind placebo-controlled studies have proven that 360- 600 milligrams of magnesium daily reduced the frequency of migraine headaches by up to 42 percent.8.
Двойно слепи, плацèбо контролирани проучвания са установили, че допълнителният прием на 360- 600 mg магнезий дневно, намалява честотата на мигренозното главоболие с 42%.

One study found that taking 500 mg of nicotinamide- a form of niacin- twice daily reduced rates of non-melanoma skin cancer among high-risk individuals(22Trusted Source).
Едно проучване установи, че приемането на 500 mg никотинамид- форма на ниацин- два пъти дневно намалява нивата на немеланомния рак на кожата сред високорисковите индивиди.

In a series of studies in healthy volunteers, ritonavir(100 mg twice daily or 600 mg twice daily) or ritonavir 100 mg plus lopinavir 400 mg twice daily reduced the exposure of bupropion and its major metabolites in a dose dependent manner by 20 to 80%.
В серия от проучвания при здрави доброволци ритонавир(100 mg два пъти дневно или 600 mg два пъти дневно) или ритонавир 100 mg плюс лопинавир 400 mg два пъти дневно намалява експозицията на бупропион и неговите основни метаболити по дозозависим начин с 20 до 80%.

In an EU field study involving 226 dogs Pexion at a dose of 10- 30 mg/kg twice daily reduced the average number of generalised seizures from 2.3 to 1.1 per month after 20 weeks of treatment.
В едно полево проучване в ЕС, обхващащо 226 кучета, Pexion в доза от 10-30 mg/kg два пъти дневно намалява средния брой на генерализирани пристъпи от 2, 3 до 1, 1 месечно след 20- седмично лечение.

One study found that taking 500 mg of nicotinamide- a form of niacin- twice daily reduced rates of non-melanoma skin cancer among high-risk individuals(22).
Едно проучване установи, че приемането на 500 mg никотинамид- форма на ниацин- два пъти дневно намалява процента на немеланомния рак на кожата сред хора с висок риск.

In an EU field study looking at effects on epilepsy, Pexion at a dose of 10 to 30 mg/kg bodyweight twice daily reduced the average number of generalised seizures from 2.3 to 1.1 per month after 20 weeks of treatment.
В едно полево проучване в ЕС, изследващо ефектите при епилепсия, Pexion в доза от 10 до 30 mg/kg телесно тегло два пъти дневно намалява средния брой на генерализирани пристъпи от 2, 3 до 1, 1 месечно след 20-седмично лечение.

Drinking one glass daily reduces the risk of cardiovascular disease by 32%.
Чаша вино дневно понижава опасността от сърдечносъдови заболявания с 32%.

Eating a tomato daily reduces the risk of developing hypertension, also known as high blood pressure.
Консумирането домат дневно намалява риска от развиване на хипертония, известен също като високо кръвно налягане.

Lowers Hypertension: Consuming a tomato daily reduces the risk of developing hypertension, also known as high blood pressure.
Понижава Хипертония: Консумирането домат дневно намалява риска от развиване на хипертония, известен също като високо кръвно налягане.

Research suggests that exercising an hour daily reduces the risk of breast cancer in women of any age and any weight.
Изследванията показват, че упражняването на един час дневно намалява риска от заразяване с рак на гърдата при жени на всякаква възраст и тегло.

The dose of 150 mg twice daily reduces significantly the risk of ischemic and haemorrhagic stroke, vascular death, ICH and total bleeding compared to warfarin.
Дозата от 150 mg два пъти дневно понижава значимо риска от исхемичен и хеморагичен инсулт, съдова смърт, ICH и общо кървене в сравнение с варфарин.

Low-calorie food, poor nutrition, diets with a mandatory restriction of food consumed daily, reduce the effective metabolic process.
Ниска калорична храна, лошо хранене, диети със задължително ограничаване на храната, консумирана ежедневно, намаляват ефективния метаболитен процес.

Stress, antibiotics and drugs, chlorinated water, nitrates, alcohol and tobacco, preservatives and many other substances, when taken daily, reduce the useful microbiological flora of the gastrointestinal tract.
Стресът, антибиотиците и лекарствата, хлорираната вода, нитратите, алкохолът и цигарите, консервантите и много други вещества, които приемаме ежедневно, намаляват полезната микробиологична флора на стомашно-чревния тракт.