Какво е " DANCEHALL " на Български - превод на Български

• денсхол
• dancehall
• въплъщение

Примери за използване на Dancehall на Английски и техните преводи на Български

In the evening Georgia worked as a dancehall girl.
Вечер тя работеше в бара.

In the dancehall, she gave form to brilliance.
В танца, тя придава форма на блясък.

They were driving forces in the dancehall.
Те са били движещите сили в дейността на картела.

Monte, you know that dancehall gal, Miss Gussy?
Monte, вие знаете, че денс хол момиче, мис Gussy?

Hank Curtis' cabin was a stone's throw from the dancehall.
Хенк Къртис живееше на една крачка от бара.

Dancehall is a cross of our champion mother"Juanita la Lagrimosa" and our Kalijah male.
Dancehall е кръстоска на нашия шампион майка"Хуанита ла Lagrimosa" и нашата Kalijah мъжки.

Ridin Di Riddims” is the first bulgarian reggae/dancehall mixtape.
Ridin Di Riddims” е първият български реге/денсхол микстейп.

One of reggae's emerging masters of Reggae/ Dancehall& Dubwise production, Alborosie has honed his craft….
Един от нововъзникващите майстори на Reggae/ Dancehall& Dubwise, Alborosie е усъвършенствал занаята си….

Tonight on this stage, we are crowning the Dancehall Queen!
Тази вечер на сцената ще коронясаме Кралицата на денсхола!

A term sometimes used interchangably with dancehall, since the latter has become heavily digitized as well.(46).
Терминът понякога се използва взаимозаменяемо с dancehall, тъй като той също е силно дигитализиран.(46).

She seems tired of having to yell the story at you over the din of the dancehall.
Тя изглежда уморена от това да крещи своята история към вас, докато надвиква врявата на дансинга.

Out of the night came the Little Fellow, towards the dancehall, that beacon light of pleasure, that retreat of lost dreams.
Една нощ, Малкият човек дойде в бара, място за удоволствия, подслон за мечти.

The haunting hook from"Hold My Hand" represents another artistic breakthrough, what may be his first-ever dancehall ballad.
Запомнящата се мелодия на„Hold My Hand” представя още един артистичен пробив, който може да е неговата първа досега dancehall балада.

He now mixes reggae, dancehall, grime and a little trap in his album Raw Sessions, whose social messages are live.
Jahmmi миксира реге, денсхол, грайм и малко трап в албума си Raw Sessions, чиито социални послания предава на живо.

But when I'm lining up a deal, I don't want any dancehall woman listening in!
Но когато излагам план, не желая да ме слушат танцьорки!

Ragga and dancehall are substyles of reggae and are distinct from it by the presence of electronic instrumental and strongly emphasized accents.
Рагата и денсхола са подстил на регето и се отличават с навлизането на електронен инструментал и силно подчертани акценти.

She incorporated elements of reggaeton, hip hop and dancehall in her first album.
Тя също така включва елемнти от R&B, регетон, денсхал и хип-хоп в първият си албум.

He has done much more than any other dancehall artist to bring the dedicated sound of Kingston to new audiences around the world.
Той е постигнал много повече от всеки друг dancehall изпълнител в полза на това да популяризира в световен мащаб типичното за Кингстън твърдо звучене.

Some ragga artists believe that the assimilation of hip hop sensibilities is crucial to the international marketability of dancehall music.
Някои рага изпълнители вярват, че оприличаването на хип хоп усета е решаващ за международната възможност за продаване на денсхол музиката.

Reggaeton blends Jamaican musical influences of dancehall, with those of Latin America, such as salsa, bomba, Latin hip hop, and electronica.
Reggaeton съчетава ямайски музикални влияния на денсхол, с тези от Латинска Америка, като салса, Латинска хип-хоп и електроника.

We gathered together three young dancers- Lina, Kaloyan and Neli- with three completely different dance styles- contemporary, dancehall and Argentine tango.
Събрахме трима млади танцьора- Лина, Калоян и Нели- с три съвсем различни танца- съвременен танц, dancehall и аржентинско танго.

Island-style dancehall grooves over the classic“Murder She Wrote” sample by Chaka Demus& Pliers turn into a sexy salsa with Jason and his leading lady.
Островните танци по модела на“Murder She Wrote” от Chaka Demus и Pliers се превръщат в секси салса движения, които Jason изпълнява със своята дама в клипа.

The collaboration came as a result of the two bands meeting up at SXSW some years ago, where Rebecca and Dave in particular bonded over shared interests in R&B, Hip-Hop and Dancehall.
Това сътрудничество е резултат от срещата на двете групи на SXSW преди няколко години, където Rebecca и Dave споделиха общите си интереси в R&B, хип-хоп и денсхол музиката.

Ward 21 are group of dancehall musicians and producers hailing from Kingston, Jamaica, named for the psychiatric ward at the University College Hospital in Kingston.
Ward 21 са група от денсхол музиканти и продуценти от Кингстън, Ямайка, кръстени на психиатрично отделение в Университетската болница в Кингстън.

Her debut solo record Stars Dance was rooted in the EDM-pop genre, and Gomez herself described it as"baby dubstep", featuring elements from multiple genres as electronic, disco, techno or dancehall.
Дебютният ѝ соло албум Stars Dance е в EDM-поп жанра и Гомес го описва като„baby dubstep“ с участието на елементи на жанрове като електронен, диско, техно или денсхол.

Ward 21 are a group of dancehall musicians and producers from Kingston, Jamaica, named after the psychiatric ward at the University Hospital of the West Indies in Kingston.
Ward 21 са група от денсхол музиканти и продуценти от Кингстън, Ямайка, кръстени на психиатрично отделение в Университетската болница в Кингстън.

So mi go so"="so mi go so the"="so mi go so then" Sean Paul, which he includes in several of his songs, seeks to find this phrase in reggae/ dancehall songs as the song titled"Like Glue".
Така ми отивам така"="така ми отиде така"="така ми отиде така тогава" Шон Пол, който той включва в няколко свои песни, търси тази песен за реге/ dancehall като песента озаглавена"Like Glue".

As ragga matured, an increasing number of dancehall artists began to appropriate stylistic elements of hip hop music, while ragga music, in turn, influenced more and more hip hop artists.
С развитието на рагата, все повече денсхол изпълнители започнали да приемат стилистични елементи от хип хоп музиката, докато рагата, влияела все повече на хип хоп изпълнителите.

Multi GRAMMY-winning artist Shaggy is by all accounts the true definition of a renaissance man, beyond his continued success in reggae/dancehall music and its influence on pop music worldwide, Shaggy is a fierce businessman and humble philanthropist.
Многократният носител на наградата Грами, Шаги, е истинско въплъщение на ренесансов човек, извън непрекъснатия му успех в реге/ танцувалната музика и влиянието му върху поп-музиката по целия свят, Шаги е както безмилостен бизнесмен, така и смирен филантроп.

The song got the attention of German reggae/dancehall singer Dr. Ring-Ding who visited Korea in August 2013 to perform with his band Dr. Ring Ding Ska-Vaganza and record an EP with Kingston Rudieska.
Песента им привлича вниманието на немския реге/dancehall певец Dr. Ring-Ding, който посещава Корея през август 2013 за концерта на групата си Dr. Ring Ding Ska-Vaganza и записва EP с Kingston Rudieska.