Какво е " DANGER TO US " на Български - превод на Български

• опасност за нас
• заплаха за нас

Примери за използване на Danger to us на Английски и техните преводи на Български

They're a danger to us.
Те са заплаха за нас.

That is why they are apparently such a danger to us.
Ето защо те се явяват пряка опасност за нас.

He is a danger to us.
Той е опасността за нас.

Connor, Cordelia's blood is a danger to us.
Конър, кръвта на Корделия е опасна за нас.

He is a danger to us.”.
Това е голяма опасност за нас.".

A danger to us, a danger to our Cylon allies.
Заплаха за нас и за нашите съюзници.

What's the danger to us?
В какво се състои опасността за нас?

Whatever reason, he hasn't come forward as a witness, so I suppose he's no danger to us.".
Независимо от причината, той не се яви като свидетел, така че, предполагам, не представлява опасност за нас.

He's a danger to us all.
Той е заплаха за всички ни.

Can have No possible danger to us.
Не представлява възможна опасност за нас.

She's a danger to us all.
Опасна е за всички нас.

Jedikiah said he would become a danger to us all.
Джедикая каза, че е станал опасен за всички нас.

She is a danger to us all.
Тя е опасност за всички ни.

The kind of power that in the wrong hands could be a danger to us all.
Такава сила, която в грешните ръце може да е заплаха за нас.

It's a present danger to us today.
Това е опасност за нас днес.

Why continue to keep in our midst those thorns at a time when they pose a danger to us?
Защо продължаваме да държим сред нас тези тръни във време, в което те представляват опасност за нас?

Jesus was a danger to us all.
Исус беше опасност за всички нас.

What we got here to deal with is the larger issue, and that larger issue is… we got someone on board this ship might be a danger to us.
Големият проблем, който трябва да решим е, че някой на този кораб може да е заплаха за нас.

Come on, he was a danger to us.
Стига де, той беше опасност за нас.

He's a danger to us all. To me?
Той е опасен за всички нас.

A darkness that is a danger to us all.
A тъмнина, която е заплаха за всички нас.

The real danger to us Americans is Russia.
Основен настоящ проблем за САЩ е Русия.

Which makes him a danger to us all.
Което го прави заплаха за всички нас.

The black hole isn't really a danger to us Earthlings-- it's both far away and it's remarkably calm.
Черната дупка всъщност не представлява опасност за нас земляните- и двете са далеч и са забележително спокойни.

Those mad mechanoids are no danger to us now.
Сега документите в този си вид не представляват опасност за нас.

While the fall of the System may be seen as a danger to us, it is really an opportunity to unleash all the infinite power of human ingenuity.
Докато падането на Системата може да се разглежда като опасност за нас, то наистина е възможност за рагръщането на цялата безкрайна сила на човешката изобретателност.

Every day that he remains here, he is a danger to us- to you.
С всеки изминал ден, той представлява опасност за нас, за теб.

Every storm and danger to us… was a challenge.
Всяка буря и опасност за нас бяха предизвикателство.

They are particularly present in all things that might pose a danger to us or to people around us..
Почти всичко, което използваме на работното си място, може да представлява потенциална опасност за нас или някого около нас..

Because of our highly advanced technology your weapons pose little danger to us, and many of you know that we have put many of them out of action when a threat has arisen.
Поради нашата високо напреднала технология вашите оръжия не са голяма опасност за нас и мнозина от вас знаят, че ние повредихме много от тези оръжия, когато изникваше опасност..