Какво е " DANGERS OF TERRORISM " на Български - превод на Български

• опасностите на тероризма

Примери за използване на Dangers of terrorism на Английски и техните преводи на Български

If we have a strong and unified army… then the dangers of terrorism and human trafficking will cease,” he added.
Ако имаме силна и единна армия, тогава опасността от тероризма и трафика на хора ще се ограничи“, заяви Колбар.

The immediate dangers of terrorism and religious extremism are having a deep impact on our understanding of the 21st-century challenges, which, in turn, influences the new international security system.
Непосредствената реалност на тероризма и верския екстремизъм постави дълбок отпечатък върху нашите схващания за предизвикателствата през ХХI век, а оттук и върху новата система за международна сигурност.

The Aqaba Process was created in 2015 by the King of Jordan to strengthen international and regional cooperation against the dangers of terrorism, radicalization and violent extremism.
Процесът"Акаба" е създаден през 2015 г. от краля на Йордания с цел укрепване на международното и регионалното сътрудничество срещу опасностите от тероризъм, радикализация и насилствен екстремизъм.

But it is no less of a mistake to imagine that the dangers of terrorism, proliferation and war will simply vanish if America were now to walk away from all the bad places.
Но грешка ще бъде и да се помисли, че заплахата от тероризма, разпространяването на ядрени оръжия просто ще изчезнат, ако Америка сега се оттегли от всички опасни места.

Riyadh cut diplomatic relations and closed borders with its neighbour to“protect its national security from the dangers of terrorism and extremism”, the Saudi Press Agency said.
Рияд прекъсна дипломатическите отношения и затвори границите си със съседен Катар, за да„защити националната си сигурност от опасностите от тероризъм и екстремизъм„, подчерта официалната новинарска агенция на Саудитска Арабия.

But their leaders focus only on the phantom dangers of terrorism while allowing drug and food companies to make more and more poisonous food that is killing its people like an internal, unspoken genocide.
Но лидерите им се фокусират само върху измамните опасности от тероризъм, докато позволяват на компании за храни и медикаменти да правят повече и повече отровна храна убиваща хората им като мълчалив вътрешен геноцид.

The Aqaba process was initiated in 2015 by the King of Jordan to strengthen international and regional cooperation against the dangers of terrorism, radicalization and violent extremism through a comprehensive approach.
Процесът"Акаба" е иницииран през 2015 г. от краля на Йордания с цел укрепване на международното и регионалното сътрудничество срещу опасностите от тероризъм, радикализация и насилствен екстремизъм чрез всеобхватен подход.

The army and the police will take all necessary measures to tackle the dangers of terrorism and its financing, to preserve the security of the region… and protect the lives of citizens," the statement said.
Армията и полицията ще предприемат необходимите мерки, за да се справят с опасностите от тероризъм и неговото финансиране и да запазят сигурността в региона и живота на гражданите”, се казва още в съобщението.

Saudi Arabia had chose to sever diplomatic and consular relations with Qatar"proceeding from the exercise of its sovereign right guaranteed by Global law and the protection of national security from the dangers of terrorism and extremism".
Саудитска Арабия е решила да скъса дипломатическите и консулските си отношения с Катар,"упражнявайки своето суверенно право, гарантирано от международния закон, да защитава своята национална сигурност от опасностите на тероризма и екстремизма.[…].

The armed forces and the police authority shall take any action needed to confront the dangers of terrorism and its financing, and the maintenance of security in the region,” the statement said.
Армията и полицията ще предприемат необходимите мерки, за да се справят с опасностите от тероризъм и неговото финансиране и да запазят сигурността в региона и живота на гражданите”, се казва още в съобщението.

The decision to cut off diplomatic and consular relations with Qatar was based on Saudi Arabia's sovereign rights guaranteed by international law and the protection of its national security from the dangers of terrorism and extremism.
Според официален Рияд, Саудитска Арабия е решила да скъса дипломатическите и консулските си отношения с Катар,"упражнявайки своето суверенно право, гарантирано от международния закон, да защитава своята национална сигурност от опасностите на тероризма и екстремизма.[…].

We are appalled by the incident but we are also certain that the Republic of France and the great French civilisation, reputed for its tolerance, would know how to deal with the dangers of terrorism,”- Serbian prime minister Aleksandar Vucic in a cable to his French counterpart on January 7.
Ужасени сме от станалото, но сме сигурни, че република Франция и великата френска цивилизация, известна със своята толерантност, ще успее да се пребори с опасността на тероризма", гласеше официалното съболезнователно писмо на сръбския премиер.

Its official news agency stated it would cut diplomatic and consular relations with Qatar"proceeding from the exercise of its sovereign right guaranteed by international law and the protection of national security from the dangers of terrorism and extremism".
Според официален Рияд, Саудитска Арабия е решила да скъса дипломатическите и консулските си отношения с Катар,"упражнявайки своето суверенно право, гарантирано от международния закон, да защитава своята национална сигурност от опасностите на тероризма и екстремизма.[…].

Its official news agency stated it would cut diplomatic and consular relations with Qatar"proceeding from the exercise of its sovereign right guaranteed by international law and the protection of national security from the dangers of terrorism and extremism".
Саудитската държавна осведомителна агенция цитира официален източник, според който Саудитска Арабия е решила да скъса дипломатическите и консулските си отношения с Катар,“упражнявайки своето суверенно право, гарантирано от международния закон, да защитава своята национална сигурност от опасностите на тероризма и екстремизма“.

The official Saudi state news agency said Saudi Arabia had decided to sever diplomatic and consular relations with Qatar"proceeding from the exercise of its sovereign right guaranteed by international law and the protection of national security from the dangers of terrorism and extremism".
Саудитската държавна осведомителна агенция цитира официален източник, според който Саудитска Арабия е решила да скъса дипломатическите и консулските си отношения с Катар,“упражнявайки своето суверенно право, гарантирано от международния закон, да защитава своята национална сигурност от опасностите на тероризма и екстремизма“.

But the danger of terrorism will remain there.
Опасността от тероризъм обаче си остава.

This increases the danger of terrorism.
Това увеличава опасността от тероризъм.

Is there a danger of terrorism?
Има ли опасност от тероризъм?

Norwegian police have always underestimated the danger of terrorism.
Норвежката полицията винаги подценява опасността от тероризъм.

We also have this danger of terrorism.
Освен това се усеща и опасността от тероризма.

Stressing that the danger of terrorism"is not limited to a certain number of countries" and that Greece-- like any country-- be a target, International Olympic Committee(IOC) President Jacques Rogge said last week that security is the top priority for the Games.
Като подчерта, че опасността от тероризма"не се ограничава само до определен брой страни" и че Гърция- както и всяка друга страна- би могла да е мишена, председателят на Международния олимпийски комитет(МОК) Жак Рог каза миналата седмица, че сигурността е основен приоритет за игрите.

General technical security training required by law for security agents such as danger of terrorism, access security, control and searches, security of luggage and freight, weapons and secure areas;
Общо техническо обучение по сигурност, предвидено в законодателството за служителите по сигурността, като опасност от тероризъм, сигурност на достъпа, контрол и претърсвания, сигурност на багажа и товарите, оръжия и безопасни зони;

Russian special services warned Belgium about danger of terrorism.
Руските спецслужби предупредили Белгия за опасността от терористи.

Night buses do not go in Annaba because of the danger of terrorism.
В посока на Алжир- Annaba заради опасността от тероризъм в нощта автобуси не вървят.

We prepared Operation Retrieve based on the danger of terrorism between the Klingon empire and the Federation.
Подготвихме операция за спасяване, въз основа на опасността от терористични действия на Клингонската империя върху Федерацията.

We will never-- we will face the mortal danger of terrorism, and we will overcome it together.
Ще се изправим лице в лице срещу заплахата от тероризма и заедно ще я преодолеем.

No weaponry is exported to regions where there is an arms race, a potential conflict, or danger of terrorism.
Забранен е износът на оръжие към региони, в които съществува опасност от конфликти или терористични действия.