Какво е " DARK MATTER IN THE UNIVERSE " на Български - превод на Български

• тъмна материя във вселената
• тъмната материя във вселената

Примери за използване на Dark matter in the universe на Английски и техните преводи на Български

Simulation of dark matter in the universe.
Симулация на тъмната материя във Вселената.

This was the first hint from dynamical data that there's a lot of dark matter in the Universe.
Това са първите фактически данни за тъмната материя във вселената.

It's like the dark matter in the universe.
Това е като… черна материя във Вселената.

Supermassive black holes could also account for the dark matter in the universe.
Свръхмасивните черни дупки също биха могли да представляват тъмната материя във Вселената.

The mass density of dark matter in the universe is around five times that of regular matter..
Тъмната материя във Вселената е почти пет пъти повече от обикновената.

This picture is one of the sharpest and most detailed maps of dark matter in the universe.
Смята се, че това е най-ясната и най-детайлна карта на тъмна материя във Вселената.

PROBLEM 7: The dark matter in the Universe- about the mathematically calculated a high percentage presence.
Проблем 7: Тъмната материя във Вселената- за математически изчисления висок процент наличие.

Direct detection of the dark matter in the universe.
Откриха следа от тъмна материя във Вселената.

Since dark matter in the Universe is much more than normal, often talking about the fact that she is a kind of driving force that organizes such large structures like galaxies and galactic clusters.
Понеже е значително по-масивна от обикновената материя, тъмната материя често се смята за контролиращата сила, която организира големи структури като галактики и галактически купове.

There is about five times more dark matter in the universe than normal matter..
Тъмната материя е пет пъти повече от обикновената материя във Вселената.

Mirror particles have therefore been suggested as candidates for the inferred dark matter in the universe.
Това са вид екзотични частици- кандидати за липсващата тъмна материя във Вселената.

I'm sure I don't need to explain that all dark matter in the universe is linked in the form of a single non-local meta-particle.
Със сигурност не е нужно да обеснявам че всичкта тъмна материя на света е в мегапартикулярна форма която никак не е проста.

He says the project started when he read an article about dark matter in the universe.
Казва, че проекта е започнал, когато е прочел една статия в списание, за тъмната материя във Вселената и мултиизмерната Вселена.

Cosmic rays, cosmic dust, anti-matter, and dark matter in the Universe'- students could do library or web research on the nature(and importance) of these, leading perhaps to class presentations.
Космични лъчи, космичен прах, антиматерия, и тъмна материя във Вселената”- учениците могат да направят проучване в библиотека или интернет за природата(и важността) на тези феномени, и да направят презентации в клас.

Meanwhile observations of galaxies show that there simply isn't enough matter or dark matter in the Universe to make space flat.
Междувременно наблюденията на галактиките показват, че просто няма достатъчно материя или тъмна материя във Вселената, за да бъде пространството плоско.

After considering the predictive mass of all galaxies, stars, and dark matter in the universe, he could solve this new equation to obtain a new value for the cosmological constant- one that strongly agrees with observations.
След като отчете прогнозната маса на всички галактики, звезди и тъмна материя на Вселената, той можеше да реши това ново уравнение, за да получи нова стойност за космологичната константа- такава, която е много близка до наблюденията.

Ln the last year, astronomers have been able… to take their theory one step further… and create a detailed 3-D map… of dark matter in the universe, using gravitational lensing.
През последната година, астрономите успяха да придвижат теорията си още една крачка напред. С помощта на гравитационните лещи, те създадоха подробна триизмерна карта на тъмната материя.

This image from Dark Universe shows the distribution of dark matter in the universe, as simulated with a novel, high-resolution algorithm at the Kavli Institute of Particle Astrophysics& Cosmology at Stanford University and SLAC National Accelerator Laboratory.
Това изображение показва разпределението на тъмната материя във Вселената, като се симулира с алгоритъмс висока разделителна способност на Института Кавли по астрофизика на частиците и космология в Станфордския университет и SLAC National Accelerator Laboratory.

CP3-Origins is a centre of excellence established by the Danish National Research Foundation, dedicated to the understanding of the origins of bright and dark matter in the universe.
Центърът за космология и физика на елементарните частици Феноменология е център на високи постижения наскоро създадена от Националната фондация за научни изследвания на датски, посветена на разбирането на произхода на светла и тъмна материя във Вселената.

We know that the relationship of matter to dark matter in the universe is about 5 to 1!
Много тъмна материя, че нейното съотношение спрямо обикновената материя във Вселената е 10:1!

The Centre for Cosmology and Particle Physics Phenomenology is a centre of excellence recently established by the Danish National Research Foundation, dedicated to the understanding of the origins of bright and dark matter in the universe.
Центърът за космология и физика на елементарните частици Феноменология е център на високи постижения наскоро създадена от Националната фондация за научни изследвания на датски, посветена на разбирането на произхода на светла и тъмна материя във Вселената.

The discovery of dark energy came about because scientists wondered if there was enough dark matter in the universe to cause expansion to sputter out or reverse direction, causing the universe to collapse inward on itself.
Учените искаха да разберат, дали има достатъчно тъмна материя във Вселената, която да доведе до разширяването й, или обратно, да обърне посоката, причинявайки вселената да се срине навътре върху себе си.

Scientists also plan to use the ISS to examine the effect of microgravity on the physics of fluids, on combustion and on the behaviour of aerosols, ozone, water vapour and oxides in Earth's atmosphere, as well as cosmic rays, cosmic dust, anti-matter and dark matter in the Universe.
Учените също планират да използват МКС за изследване на ефекта от микрогравитацията върху физичните свойства на флуиди, свойства на аерозоли, озон, водна пара и оксиди в земната атмосфера, а също така космично лъчение, космичен прах, антиматерия и тъмна материя във Вселената.

Astronomers and cosmologists and physicists think that there is something called dark matter in the universe, which makes up 23 percent of the universe, and something called dark energy, which permeates the fabric of space-time, that makes up another 73 percent.
Астрономите и космолозите и физиците мислят, че има нещо, наречено тъмна материя във Вселената, съставляваща 23 процента от Вселената, и нещо, наречено тъмна енергия, която прониква в структурата на пространство-времето, която съставлява още други 73 процента.

One of these misconceptions, for example, is the acceptance of“the existence of the Doppler effect at the propagation of electromagnetic waves”, which led to erroneous conclusions, such as“the accelerated expansion of the Universe” despite the universal gravitation, and the so“high percentage of dark matter in the Universe”….
Едно погрешно схващане, например, е„наблюдаваният” ефект на Доплер при разпространението на електромагнитните вълни, което е довело до погрешни заключения като„ускореното разширяване на Вселената“ и„високия процент тъмна материя във Вселената“.

Scientists also plan to use the ISS to examine the effect of microgravity on the physics of fluids, on combustion and on the behaviour of aerosols, ozone, water vapour and oxides in Earth's atmosphere, as well as cosmic rays, cosmic dust, anti-matter and dark matter in the Universe.
Учените също планират да използват МКС за изследване на ефекта от микрогравитацията върху физичните свойства на флуиди, свойства на аерозоли, озон, водна пара и оксиди в земната атмосфера, а също така космично лъчение, космичен прах, антиматерия и тъмна материя във Вселената. АТК се приближава към МКСС нимка, предоставена от ЕКА- Д.

Most of the matter in the Universe is dark matter.
По-голямата част от материята в нашата вселена е Тъмна материя.

The new study also suggests a way to test the origin of dark matter by observing the signs of dark matter on the distribution of matter in the universe.
Новото изследване също предлага начин да се тества произходът на тъмната материя, като се наблюдава влиянието на тъмната материя върху разпределението на материята във Вселената.

In recent decades astronomers have tried to understand the true nature of the mysterious substance that makes up most of the matter in the Universe- dark matter- and to map its distribution in the Universe[1].
През последните десетилетия астрономи от различни страни и институти се опитват да разберат истинската природа на тайнствената субстанция, която съставлява по-голямата част от материята във Вселената, така наречената тъмна материя и да картографират нейното разпределение във Вселената..

Or larger, what's the role of dark matter in the expansion of the universe?
Или по-значителен, каква е ролята на тъмната материя в разширяването на вселената?