Какво е " DATA ARE LIMITED " на Български - превод на Български

• данните са ограничени
• данни са ограничени
• има ограничени данни

Примери за използване на Data are limited на Английски и техните преводи на Български

Children 6 months to 35 months: clinical data are limited.
Деца от 6 месеца до 35 месеца: клиничните данни са ограничени.

Currently available data are limited and are described in section 5.1.
Наличните понастоящем данни са ограничени и са описани в точка 5.1.

Children from 6 to 35 months of age: clinical data are limited.
Деца от 6 месеца до 35 месеца: клиничните данни са ограничени.

Although data are limited, the efficacy was comparable to younger subjects.
Въпреки че данните са ограничени, ефикасността е сравнима с тази при по-млади участници.

The alga has potential anti-cancer properties, but the data are limited so far.
Водораслото разполага и с потенциални противотуморни свойства, но засега данните са ограничени.

Non-clinical data are limited, but reveal no special hazard for humans from use of Thyrogen.
Предклиничните данни са ограничени, но не показват особен риск за хората при използването на Thyrogen.

Jonathan Pollack, a Korea expert at the Brookings Institution, agrees the data are limited.
Експертът по Корея в института„Брукингс" Джонатан Полак е съгласен, че данните са ограничени.

Results of the“Low Age Group” are not shown as data are limited due to the small size of the group.
Резултатите от„Групата малка възраст“ не са представени, тъй като данните са ограничени, поради малкия размер на групата.

There was a higher rate of serious infections in patients≥ 75 years of age, although data are limited.
Процентът на сериозните инфекции е бил по-висок при пациенти на възраст ≥ 75 години, въпреки че данните са ограничени.

Nonclinical data are limited to 1 month exposure and no studies in juvenile animals were conducted with ADYNOVI.
Неклиничните данни са ограничени до 1-месечна експозиция и не са провеждани проучвания с ADYNOVI при ювенилни животни.

A Q4 infusion regimen may be a therapeutic option for some adult patients with stable residual Gaucher disease type 1, but clinical data are limited.
Q4 инфузионната схема може да бъде терапевтична възможност при някои възрастни пациенти със стабилна резидуална болест на Гоше тип 1, но клиничните данни са ограничени.

The recipients of your personal data are limited exclusively to the people who have a business need to know.
Получателите на Вашите лични данни са ограничени изключително до лицата, упълномощени да имат достъп до Вашите данни поради техните функции.

Caution is advised when treating patients≥ 65 years of age with doses higher than 10 mg vortioxetine once daily for which data are limited(see section 4.4).
Препоръчва се повишено внимание при лечение на пациенти ≥ 65-годишна възраст с дози по-високи от 10 mg вортиоксетин веднъж дневно за която данните са ограничени(вж. точка 4.4).

The data are limited but suggest that the pharmacokinetic profile in children and adolescents may be similar to that in adults.
Данните са ограничени, но предполагат, че фармакокинетичният профил при деца и юноши е подобен на този при възрастни пациенти.

However, as with any medicine, caution should be exercised when treating the elderly, especially with CYMBALTA 120 mg per day for which data are limited(see sections 4.4 and 5.2).
Въпреки това, подобно на всеки лекарствен продукт, се изисква внимание когато се лекуват пациенти в старческа възраст, особено с 120 mg CYMBALTA дневно, за което има ограничени данни(вж. точки 4. 4 и 5. 2).

Data are limited in patients with stage 2 hypertension(systolic blood pressure≥ 160 mm Hg or diastolic blood pressure≥ 100 mm Hg).
Данните са ограничени при пациенти със стадий 2 хипертония(систолно кръвно налягане ≥ 160 mm Hg или диастолно кръвно налягане ≥ 100 mm Hg).

However, as with any medicine, caution should be exercised when treating the elderly, especially with Xeristar 120 mg per day for major depressive disorder or generalised anxiety disorder, for which data are limited(see sections 4.4 and 5.2).
Въпреки това, подобно на всеки лекарствен продукт, се изисква внимание когато се лекуват пациенти в старческа възраст, особено с 120 mg Xeristar дневно при големи депресивни епизоди или генерализирано тревожно разстройство, за което има ограничени данни(вж. точка 4.4 и точка 5.2).

Data are limited but there were no differences in the safety profile between the 0.25 ml and the 0.5 ml dose in this age group.
Данните са ограничени, но не се наблюдават разлики в профила за безопасност между дозата по0, 25 ml и 0.5 ml в тази възрастова група.

The recipients of your personal data are limited exclusively to the people who have a need to know such information to perform their responsibilities.
Получателите на Вашите лични данни са ограничени изключително до хората, които имат нужда от тази информация, за да изпълнят своите задължения.

Data are limited on the use of lamivudine in HBeAg negative(pre-core mutant) patients and in those receiving concurrent immunosuppressive regimes, including cancer chemotherapy.
Има ограничени данни за приложение на ламивудин при HBeAg негативни пациенти(пре-кор мутантни) и при пациенти на едновременно лечение с имуносупресори, включително химиотерапия на ракови заболявания.

The recipients of your personal data are limited exclusively to the persons authorized to know your data because of their functions.
Получателите на Вашите лични данни са ограничени изключително до лицата, упълномощени да имат достъп до Вашите данни поради техните функции.

The data are limited in that they rely on self-reports, and because recommendations for cancer-screening tests have changed over time, the report noted.
Данните са ограничени, тъй като разчитат на самодоклади и поради това, че препоръките за тестове за скрининг на рак се променят с течение на времето, се отбелязва в доклада.

For very large dogs(> 40 kg bodyweight), data are limited but duration of testosterone suppression was comparable to that seen in medium and large dogs.
За много едри кучета(> 40 kg телесна маса) данните са ограничени, но продължителността на супресията на нивата на тестостерона е сравнително същата както наблюдаваната при средно големи и големи кучета.

Although data are limited, patients with bilirubin> 1.5 x ULN also have a higher incidence of Grade 4 neutropenia and febrile neutropenia.
Въпреки че данните са ограничени, пациентите с билирубин> 1, 5 x горната граница на нормата също имат по-висока честота на степен 4 неутропения и фебрилна неутропения.

The recipients of your personal data are limited exclusively to the people who have a need to know such information to perform their responsibilities.
Получателите на Вашите лични данни са ограничени изключително до лицата, упълномощени да имат достъп до Вашите данни поради техните функции.

Data are limited regarding the effectiveness of the four antiviral agents in preventing serious influenza-related complications(e.g., bacterial or viral pneumonia, exacerbation of chronic diseases).
Има ограничени данни за ефикасността на антивирусните медикаменти при превенция на тежки усложнения на грипа(бактериална или вирусна пневмония, изостряне на хронично заболяване и др.).

For very large dogs(> 40 kg), data are limited but duration of testosterone suppression was comparable to that seen in medium and large dogs.
За много едри кучета(> 40 kg) данните са ограничени, но продължителността на понижените нива на тестостерон е сравнително същата като наблюдаваната при средно големи и големи кучета.

Data are limited in patients with severe renal impairment(GFR 15 to 29 mL/min/1.73 m2); based on a pharmacokinetic study(see section 5.2) a dose reduction to 25 mg is recommended in this population.
При пациенти с тежко бъбречно увреждане(GFR 15 до 29 ml/min/1, 73 m2) данните са ограничени; при тази популация се препоръчва редукция на дозата на 25 mg въз основа на фармакокинетично проучване(вж. точка 5.2).

However, it must be emphasised that these data are limited, with very few studies specifically addressing the depletion of residues of relevant substances in dry cattle/sheep/goats.
Въпреки това трябва да се подчертае, че тези данни са ограничени, тъй като има много малко проучвания, занимаващи се конкретно с намаляването на остатъчните количества на съответни вещества при пресушени говеда/овце/кози.

Though PK data are limited, co administration of rifampicin appeared to reduce plasma concentrations of MMAE metabolites that could be assayed.
Въпреки че фармакокинетичните данни са ограничени, едновременното приложение на рифампицин изглежда намалява плазмените концентрации на ММАЕ метаболитите, които могат да бъдат анализирани.