Какво е " DATA AS A RESULT " на Български - превод на Български

• данни в резултат
• данни произтичащи

Примери за използване на Data as a result на Английски и техните преводи на Български

According to preliminary data, as a result of the incident, two people were injured.
По предварителни данни в резултат на инцидента има двама ранени.

Data as a result of the duration of the agreement- products bought, customer segment, volume of services provided.
Данни, произтичащи от действащия договор- закупени продукти, потребителски сегмент, обем на предоставените услуги.

Defective, incomplete or lost texts and data as a result of electronic transmission;
Повредени, непълни или загубени текстове и данни при електронен трансфер;

Loss of data as a result of the memory card being connected to an infected computer.
Загуба на данни в резултат на картата с памет е свързана с заразения компютър. Копирането на файлове проблем.

We may continue to use your Personal Data as a result of a restriction request.
Ние можем да продължим да използваме Вашите лични данни в резултат на искане за ограничение.

Data as a result of the duration of the agreement- products bought, customer segment, volume of services provided.
Данни в резултат на продължителността на споразумението- закупени продукти, клиентски сегмент, обем на предоставените услуги.

According to preliminary data, as a result of the crash killed six people.
Съгласно предварителната информация в резултат на взрива са пострадали шестима души.

In particular, Phase One shall not be liable for any errors, omissions, interruptions, deletions or loss of any electronic mail, and more generally, the loss of any data as a result of this.
По-специално, Организаторът няма да носи отговорност за грешки, пропуски, прекъсвания, изтривания или загуба на електронни писма и в по-общ смисъл на загуба на данни в резултат от това.

We collect your data as a result of your sharing of your data with us.
Ние събираме вашите данни в резултат на споделянето на вашите данни с нас.

You can change your decision at any time and ask us to delete your data as a result of the withdrawal of the original consent.
По всяко време можете да си промените решението и да поискате от нас да изтрием данните Ви от базата данни, вследствие на оттегляне на първоначално даденото съгласие.

According to preliminary data, as a result of the earthquake in Armenia, there were no victims and destruction.
Според предварителните данни в резултат на земетресението няма жертви и разрушения.

You shall bear any damage that may incur to your computer and your data as a result of loading of such materials;
На Вас се възлага отговорност за всякакъв вид вреда, която може да бъде нанесена на Вашия компютър и на Вашите данни в резултат на зареждане на тези материали;

According to preliminary data, as a result of the armed conflict, the reasons for which are now being clarified, five people, presumably Russian citizens, could have been killed.
По предварителни данни в резултат на въоръжен сблъсък, причините за който сега се изясняват, може да става дума за гибелта на петима души, вероятно граждани на Русия.

Combination treatments in oncology will be launching with limited data as a result of small population sizes for combinations and urgent need.
Комбинираните лечения в онкологията ще започнат с ограничени данни в резултат на малкия размер на популацията, подходяща за комбиниран лечение и при спешна нужда.

According to preliminary data, as a result of armed clashes the cause of which is being ascertained, we could be talking about the deaths of five people, presumably Russian citizens.”.
По предварителни данни в резултат на въоръжено стълкновение, причините за което в момента се изясняват, говорим може би за гибелта на петима души, вероятно граждани на Русия.

A substantial number of these notifications involved the unauthorised disclosure of, and unauthorised access to, personal data as a result of bugs in software supplied by data processors engaged by the organisations.”.
Значителна част на тези жалби включва нерегламентирано разкритие или достъп до лични данни, вследствие на грешки в софтуера на съответните компании“.

These services, and the processing of data as a result of use of those respective services, are explained in Section 2(“Data Privacy Statements for Users of Special BMI Group Services”).
Тези услуги, както и обработката на данни, произтичащи от използването на тези услуги, са описани в Раздел 2(„Декларация за защита на данните за потребителите на специални услуги на Schiedel GmbH& Co. KG“).

Amongst the most shocking of the revelations was that 65.1 per cent. of the consumers surveyed said either they or a family member had lost data as a result of an accidental deletion, hardware failure or software problem.
От участниците в анкета на Acronis заявяват, че или те, или член на тяхното семейство са загубили данни през изминалата година, като резултат от случайно изтриване, проблем с хардуера или софтуера.

Percent of consumers or their family member lost data as a result of an accidental deletion, hardware failure or software problem- a jump of 29.4 percentage points from last year.
От анкетираните потребители са заявили, че или те, или член на тяхното семейство са загубили данни през изминалата година, като резултат от случайно изтриване, проблем с хардуера или софтуера- скок от 29.4% от предходната година.

The organizer shall not be liable for the failure of the member to carry out actions related to the Promotion of the Promotion, if such failure occurs due to the destruction of the Participant's personal data as a result of the withdrawal of the consent of the Participant to their processing.
Организаторът не носи отговорност за неизпълнение на свои задължения, свързани с провеждането на Викторината, ако неизпълнението е настъпило вследствие унищожаването на личните данни на Участника в резултат на оттеглянето им от Участника.

When writing an article based on experimental data as a result of a great deal of work, conclusions are drawn instead of conclusion.
При написването на статия, базирана на експериментални данни в резултат на голяма работа, вместо заключението се правят изводи.

Despite a quarter of respondents confirming their organizations had lost proprietary data as a result of this skills gap, there are no signs of it abating in the near-term.
Въпреки че 1 от 4 респонденти да потвърждават, че тяхната организация е изгубила патентовани данни в резултат на липсата на умения в сферата на киберсигурността, няма признаци недостигът на работна ръка да отслабне в близкото бъдеще.

Despite 1 in 4 respondents confirming their organizations have lost proprietary data as a result of their cybersecurity skills gap, there are no signs of this workforce shortage abating in the near-term.
Въпреки че 1 от 4 респонденти да потвърждават, че тяхната организация е изгубила патентовани данни в резултат на липсата на умения в сферата на киберсигурността, няма признаци недостигът на работна ръка да отслабне в близкото бъдеще.

There may be cases where we obtain your personal data as a result of your visit on the website(see our Cookie policy).
Възможно е да има случаи, в които получаваме Вашите лични данни в резултат на посещението Ви в уебсайта(вижте правилата на Cookies/Бисквитки).

Despite one in four respondents to the Intel survey confirming their organisations have lost proprietary data as a result of their cybersecurity skills gap, there are no signs of this workforce shortage abating in the near-term.
Въпреки че 1 от 4 респонденти да потвърждават, че тяхната организация е изгубила патентовани данни в резултат на липсата на умения в сферата на киберсигурността, няма признаци недостигът на работна ръка да отслабне в близкото бъдеще.

It is just 10 months after the legal merger of CIBANK into UBB that we have accomplished the thorough transfer of client data as a result of which all clients are able to use the united bank's versatile range of products and innovative services.
Едва 10 месеца след правното вливане на СИБАНК в ОББ беше осъществено пълното прехвърляне на клиентски данни, в резултат на което всички клиенти имат възможността да използват богатата гама от продукти и иновационни услуги на обединената банка.

According to the results, 65.1% of the consumers surveyed said either they or a family member lost data as a result of an accidental deletion, hardware failure or software problem- a jump of 29.4% from last year.
Те показват, че 65.1% от анкетираните потребители са заявили, че или те, или член на тяхното семейство са загубили данни през изминалата година, като резултат от случайно изтриване, проблем с хардуера или софтуера- скок от 29.4% от предходната година.

This could be because the report also shows that 65.1 percent of those surveyed say either they or a family member has lost data as a result of an accidental deletion, hardware failure or software problem-- a jump of 29.4 percentage points from last year.
Те показват, че 65.1% от анкетираните потребители са заявили, че или те, или член на тяхното семейство са загубили данни през изминалата година, като резултат от случайно изтриване, проблем с хардуера или софтуера- скок от 29.4% от предходната година.

Data gathered as a result of the poll are by: total number of centenarians;
Данните, които са събрани в резултат от изследването, са: общ брой на столетниците;

Enables the organisation to make improvements to data quality as a result of the improved visibility of the data sets.
Дава възможност на организацията да направи подобрения в качеството на данните в резултат на подобрената видимост на масивите от данни,.