Какво е " DATA ENTERED BY YOU " на Български - превод на Български

• въведените от вас данни

Примери за използване на Data entered by you на Английски и техните преводи на Български

For this purpose, data entered by you will be transferred to Google and used there.
За тази цел, въведените от вас данни ще бъдат предадени на Google и използвани там.

Personal data During transmission of the form, all data entered by you will be stored, namely.
Лични данни В процеса на подаване на формуляра за регистрация се съхраняват всички въведени от Вас данни, включително.

The data entered by you into the input mask will be transmitted to us and saved.
Данните, които въведете в маската за въвеждане, ще бъдат изпратени до нас и ще бъдат запазени.

As a measure of protection, the transmission of the data entered by you will take place via an encrypted connection.
Като средство за защита, предаването на данните въведени от вас се осъществява чрез криптирана връзка.

The data entered by you to receive the newsletter are stored on the servers of Newsletter2Go in Germany.
Въведените от вас данни за целите на абонамента за бюлетин се съхраняват на сървърите на Newsletter2Go в Германия.

During transmission of the form for registration, all data entered by you will be stored, namely:- company name.
В процеса на подаване на формуляра за регистрация се съхраняват всички въведени от Вас данни, включително:- име на фирмата;

The personal data entered by you will be collected and stored for the following internal use and for your own purposes.
Въвежданите от Вас лични данни ще бъдат събирани и съхранявани за следните вътрешни употреби и цели.

Cookies allow us to respect your choice of language and maintain the data entered by you in our online forms in case you want to return later.
Бисквитките ни позволяват да уважаваме избора Ви на език и да запазим въведените от Вас данни в нашите онлайн формуляри, в случай че искате да се върнете по-късно.

The data entered by you for the purpose of receiving newsletters are stored on the servers of Newsletter2Go in Germany.
Въведените от вас данни за целите на абонамента за бюлетин се съхраняват на сървърите на Newsletter2Go в Германия.

In addition to PIN and TAN, the payment data entered by you and data about your person are forwarded to Sofort GmbH.
В допълнение към ПИН и ТАН данните за плащане, въведени от вас, както и личните данни ще бъдат предадени на Sofort GmbH.

The data entered by you on our social media pages, such as comments, videos, images, likes, public messages, etc.
Въведените от Вас на нашите страници в социалните медии лични данни, като например коментари, видеа, снимки, харесвания, публични новини и т.н.

By using this website, you agree to the collection, processing and the use of the automatically collected data and the data entered by you by Google, one of its agents or third parties.
С използването на този уебсайт Вие заявявате съгласието си със събирането, обработката и използването на автоматично събраните данни, както и въведените от Вас данни, от Google, негови представители или трети страни.

It is to this end that data entered by you will be transmitted to Google and processed there.
За тази цел, подадените от вас данни бъдат предадени на Google и използван там.

By using this website, you consent to the collection, processing and use of the automatically collected data as well as the data entered by you by Google, one of its representatives, or third parties.
С използването на този уебсайт Вие заявявате съгласието си със събирането, обработката и използването на автоматично събраните данни, както и въведените от Вас данни, от Google, негови представители или трети страни.

Alongside the PIN and TAN, the payment data entered by you, as well as data concerning your person is transferred to Sofort GmbH.
В допълнение към ПИН и ТАН данните за плащане, въведени от вас, както и личните данни ще бъдат предадени на Sofort GmbH.

The personal data entered by you will be deleted to an extent at which the remaining data becomes anonymous and does not represent personal data under the meaning of the applicable legislation.
Личните данни, въведени от Вас, биват изтрити до степен, до която оставащите данни, са аноними или кодирани и няма да представляват лични данни по смисъла на приложимото законодателство.

If you have decided on giropay as your method of payment, you declare that you are in agreement that the IBAN and BIC data entered by you is transmitted to giropay GmbH(with registered office in Germany) in encrypted form for the purpose of handling the payment processing.
Ако сте избрали giropay като метод за плащане, Вие декларирате, че данните за IBAN и BIC, въведени от Вас, се предават на giropay GmbH(с адрес на регистрация в Германия) в криптиран вид с цел изпълнение на плащането.

The data entered by you in the contact form remain with us until you ask us for deletion, revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage is omitted(eg after completion of your request).
Въведените от Вас данни във формуляра за контакт остават при нас, докато не поискате изтриване, да отмените съгласието си за съхранение или целта за съхранение на данни да бъде пропусната(напр. След приключване на заявката ви).

If you sign up for our newsletter, we will use the data entered by you exclusively for this purpose or for informing you about circumstances relevant for this service or the registration.
Бюлетин Ако се регистрирате за нашия бюлетин, ние ще използваме данните, въведени от Вас изключително за тази цел или за да Ви информираме за обстоятелства, свързани с тази услуга или регистрацията.

You can agree that the data entered by you will be remembered and that you can use them again when you visit the website without re-entering them.
Можете да се съгласите, че въведените от вас данни ще бъдат запомнени и че можете да ги използвате, без да ги въвеждате отново следващия път, когато посетите нашия уебсайт.

If you sign up for our newsletter, we will use the data entered by you exclusively for this purpose or for informing you about circumstances relevant for this service or the registration.
Ако се регистрирате за информационния бюлетин на тази страница, ще използваме въведените данни само и единствено за тази цел или за да Ви информира са всякакви обстоятелства, свързани с конкретната услуга или регистрацията за нея.

You can agree that the data entered by you will be remembered and you can use them again without re-entering them when the next time you visit the website.
Можете да се съгласите, че въведените от вас данни ще бъдат запомнени и че можете да ги използвате, без да ги въвеждате отново следващия път, когато посетите нашия уебсайт.

We would like to point out to you that in addition to the data entered by your IP address, with which you visit our Extranet, is saved and, if applicable, used to secure claims and for providing evidence.
Бихме искали да ви уведомим, че в допълнение към въведените от Вас данни, IP адресът, с който посещавате нашия Extranet, се записва и, ако е приложимо, се използва за обезпечаване на претенции и за предоставяне на доказателства.

You can agree that the data entered by you will be remembered so that you will be able to use them without re-entering the next time you visit the Website.
Можете да се съгласите, че въведените от вас данни ще бъдат запомнени и че можете да ги използвате, без да ги въвеждате отново следващия път, когато посетите нашия уебсайт.

You can agree that the data entered by you will be remembered so that you will be able to use them without re-entering the next time you visit the Store's websites.
Можете да се съгласите, че въведените от вас данни ще бъдат запомнени и че можете да ги използвате, без да ги въвеждате отново следващия път, когато посетите нашия уебсайт.

The script searches for all data who begin with the line entered by you.
По подразбиране скриптът търси всички данни, които започват с въведената от вас дума.

By visiting this website you agree that Google, one of its representatives, or third parties can collect, process and use data that is automatically collected or entered by you.
С използването на този уебсайт Вие заявявате съгласието си със събирането, обработката и използването на автоматично събраните данни, както и въведените от Вас данни, от Google, негови представители или трети страни.

Which data are entered by the provider in relation to you?
Кои данни се въвеждат от доставчика във връзка с Вас?

By using this website you consent to the collection, processing and the use of automatically collected and the data you entered by Google, its agents, or third parties.
С използването на този уебсайт Вие заявявате съгласието си със събирането, обработката и използването на автоматично събраните данни, както и въведените от Вас данни, от Google, негови представители или трети страни.

The data entered and transmitted by you can only be viewed by the responsible employees of our human resources departments and by those employees of the specialist departments and representatives of any committees involved(works council, representatives for the severely disabled) who are involved in filling the respective position.
Въведените и изпратени от теб данни могат да бъдат разглеждани единствено от компетентните служители от нашите отдели Човешки ресурси и от служителите от специализирани отдели и представители на евентуално участващите органи(работнически съвети, представители на хората с тежки увреждания), които са участници в назначението на съответното работно място.