Какво е " DATA IS SUBJECT " на Български - превод на Български

• данни е предмет
• данни подлежат
• данни са обект
• данни са предмет
• данните се подчинява
• данни подлежи
• данни е обект

Примери за използване на Data is subject на Английски и техните преводи на Български

Personal Data is subject to secrecy.
Личните данни са обект на тайна.

We do not store your credit card information, and your personal data is subject to our privacy policy.
Ние не съхраняваме информация за вашата кредитна карта, а личните ви данни са обект на закрила от нашата политика за личните данни..

This data is subject to special protection.
Тези данни подлежат на особена защита.

Please keep in mind that technical data is subject to change without warning.
Забележка: Настоящите технически данни са обект на промяна без предупреждение.

Existing data is subject to the same requirements as data you collect after May 25.
Вече съществуващите данни са обект на същите изисквания, както и данните, събрани след 25 май.

Compliance with the rules for the protection of personal data is subject to the control by independent supervisory authorities.
Спазване на правилата за защита на личните данни подлежи на контрол от независими надзорни органи.

Your personal data is subject to data protection and will only be collected and stored for approach reasons.
Вашите лични данни са обект на защита на данните и се събират и съхраняват единствено с цел осъществяване на контакт.

When you choose to use third-party apps or experiences:(i) your data is subject to that third party's privacy policy;
Когато решите да използвате приложения или услуги от трети лица:(i) Вашите данни са предмет на декларацията за поверителност на това трето лице;

Access to your personal data is subject to strict security controls like encryption and access control.
Достъпът до личните Ви данни подлежи на строг контрол на сигурността като криптиране и контрол на достъпа.

These third parties collect data directly from your web browser and the processing of this data is subject to their own privacy policies.
Тези трети страни събират данни директно от уеб браузъра Ви, а обработката на тези данни е предмет на тяхната политика за защита на данните..

Such sensitive personal data is subject to more stringent data processing rules.
Обработката на чувствителни данни е предмет на по-строги правила.

This, however, does not apply, whenever the processing of Personal Data is subject to European personal data protection law;
Това обаче не се прилага, когато обработването на лични данни е предмет на европейското законодателство за защита на данните;.

In all cases, personal data is subject to the protection requirements set out in the General Data Protection Regulation(GDPR).
Във всички случаи личните данни са предмет на изискванията за защита, определени в GDPR.

The fourth part(Information on data subject rights) applies to all users whose data is subject to data protection law, but not to legal persons.
Петата част(Информация за правата на субектите на данни) важи за всички ползватели, чиито данни подлежат на правото за защита на данните, но не са юридически лица.

Access to your personal data is subject to strict security controls and we will not share it with third parties.
Достъпът до вашите лични данни е обект на строг контрол за сигурност и те няма да бъдат предоставени на трети страни.

The fifth part(information on rights of data subjects) applies to all users whose data is subject to data protection law, but not legal entities.
Петата част(Информация за правата на субектите на данни) важи за всички ползватели, чиито данни подлежат на правото за защита на данните, но не са юридически лица.

The processing of personal data is subject to rules ensuring their integrity, entirety, and confidentiality.
Обработката на лични данни е предмет на правила, гарантиращи тяхната вярност, цялост и поверителност.

For those under 18 years old(unemancipated) registering for the MilleMiglia Program and providing personal data is subject to the consent and responsibility of parents or those with the relevant authority and is managed by the these.
За лица под 18 годишна възраст(непълнолетни лица с родител/настойник), които се регистрират в програмата MilleMiglia, предоставените лични данни са предмет на съгласието и отговорността на родителите или съответните попечители и се управляват от тях.

The processed personal data is subject to destruction or depersonalization after reaching the processing goal, or in case of loss of need to achieve this goal.
Обработваните лични данни подлежат на унищожаване или обезличаване при постигане целите на обработката, или в случай на загуба на необходимостта за постигането на тези цели.

The EU Commission has decreed that an appropriate level of data protection can exist if the company processing the data is subject to the US/EU Privacy Shield framework and data export to the USA is permitted in this way.
Европейската комисия е установила, че в САЩ може да е налице подходящо ниво на защита на данните, ако организацията, която обработва данните, се подчинява на споразумението„Щит за личните данни в отношенията между ЕС и САЩ“ и по този начин експортът на данни в САЩ е организиран по допустим начин.

Insofar as your personal data is subject to processing by Ecopack, you have the right to object at any time to such processing.
Доколкото Вашите лични данни са предмет на обработка от Екопак, Вие имате право да възразите по всяко време срещу това обработване.

Company's policy on protection of natural persons in relation to the processing of their personal data is subject to periodic updating in view of any relevant amendment of the applicable statutory acts regardless of its rank and/or its author.
Политиката на Дружеството за защита на физическите лица във връзка с обработването на личните им данни подлежи на периодична актуализация с оглед всяко относимо изменение на приложимите нормативни актове, без значение на неговия ранг и/или автор.

The processed Personal Data is subject to elimination or depersonalization after achievement of the purposes of processing or in case of loss of necessity for achievement of these purposes.
Обработваните лични данни подлежат на унищожаване или обезличаване при постигане целите на обработката, или в случай на загуба на необходимостта за постигането на тези цели.

The EU Commission has determined that an appropriate data protection level can exist in the USA if the company processing the data is subject to the US-EU Privacy Shield Agreement and if the data export to the USA has thereby been designed in an acceptable manner.
Европейската комисия е установила, че в САЩ може да е налице подходящо ниво на защита на данните, ако организацията, която обработва данните, се подчинява на споразумението„Щит за личните данни в отношенията между ЕС и САЩ“ и по този начин експортът на данни в САЩ е организиран по допустим начин.

Reading and processing your data is subject to strict internal controls and can only occur for the express purpose for which you have provided this information to us.
Четенето и обработването на Вашите данни е предмет, от една страна, на стриктна вътрешна нормативна уредба и, от друга страна, служи изключително на целите, за които сте ни предоставили тези данни..

The EU Commission has determined that an appropriate level of data protection can exist in the USA, provided the company processing the data is subject to the US/EU Privacy Shield agreement, and the data export to the USA is implemented in an admissible way under that agreement.
Европейската комисия е установила, че в САЩ може да е налице подходящо ниво на защита на данните, ако организацията, която обработва данните, се подчинява на споразумението„Щит за личните данни в отношенията между ЕС и САЩ“ и по този начин експортът на данни в САЩ е организиран по допустим начин.

The reading and processing of your data is subject to strict internal regulations on the one hand, and on the other hand is done solely for the purpose for which you have provided it to us.
Четенето и обработването на Вашите данни е предмет, от една страна, на стриктна вътрешна нормативна уредба и, от друга страна, служи изключително на целите, за които сте ни предоставили тези данни..

In all circumstances, personal data is subject to the protection requirements detailed in the regulation.
Във всички случаи личните данни са предмет на изискванията за защита, определени в Регламента.

The reading and processing of your data is subject to strict internal regulations on the one hand, and takes place on the other hand solely for the purpose for which you have provided us with these data..
Четенето и обработването на Вашите данни е предмет, от една страна, на стриктна вътрешна нормативна уредба и, от друга страна, служи изключително на целите, за които сте ни предоставили тези данни..

The collection, processing and use of personal data is subject to the provisions of current European and national legislation.
Събирането, обработването и използването на лични данни е предмет на разпоредбите на действащите европейски и национални закони.