Какво е " DATA LEAKS " на Български - превод на Български

• изтичане на данни
• течове на данни
• изтичането на данни
• изтичания на данни
• изтичане на информация

Примери за използване на Data leaks на Английски и техните преводи на Български

Alert on suspicious activity and potential data leaks.
Сигнализиране за подозрителна дейност и потенциални течове на данни.

Those concerned about data leaks will be pleased by Trust.
Тези, които са загрижени за изтичане на данни, ще бъдат доволни от политиката и прозрачността на Trust.

Mobile apps are often responsible for unintentional data leaks.
Мобилните приложения често са причина за неволно изтичане на данни.

Thanks to a series of massive data leaks from tax havens, the lid has been lifted.
Благодарение на поредица от масови изтичания на данни от данъчни убежища, завесата беше повдигната.

Negometrix has developed a procedure for reporting(possible) data leaks.
Негометрикс има разработена процедура за докладване при(евентуално) изтичане на информация.

Even Facebook's plan to let users know about data leaks may put the onus on users to educate themselves.
Дори планът на Фейсбук да съобщава на потребителите за изтичане на информация може да хвърли върху потребителите отговорността да се просветят сами.

A reliable VPN will completely maintain your online anonymity without the risk of data leaks.
Една надеждна VPN услуга ще обезпечи изцяло анонимността ви онлайн без риск от изтичане на данни.

It can prevent sensitive data leaks and control who executes scripts using passwords and secure script parameters.
Тя може да предотврати изтичане на чувствителни данни и да контролира кой изпълнява скриптове, като използва пароли и сигурни параметри на скрипта.

The other problem with this advertising method is that the risk of data leaks is very high.
Другият проблем, свързан с този метод на реклама, е много високата степен на риск от изтичане на данни.

Both apps were victims of data leaks and only the client-side of Telegram is open source, making the server-side private, ie where the data is stored.
И двете приложения станаха жертва на течове на данни и само клиентската страна на Telegram е с отворен код, което прави страната на сървъра частна, т.е. къде се съхраняват данните.

This also includes the obligation to inform you about any serious breach of security or personal data leaks.
Това включва и задължението ни да Ви информираме за случаи на сериозни нарушения на сигурността или изтичане на личните данни.

In its almost 6 years of existence, Telegram has had no major data leaks or security flaws of the kind WhatsApp demonstrates every few months.
През почти шестте години съществуване на Telegram няма, забележете, нито едно сериозно изтичане на данни или каквито и да било недостатъци в безопасността, каквито WhatsApp демонстрира на всеки няколко месеца.

This additionally involves our obligation to inform you of cases of serious security breaches or personal data leaks.
Това включва и задължението ни да Ви информираме за случаи на сериозни нарушения на сигурността или изтичане на личните данни.

User data leaks, security breaches and the spread of misinformation have forced Facebook to confront hostile congressional hearings and uproar from users.
Изтичането на данни за потребителите, нарушенията на сигурността и разпространението на дезинформация принудиха Facebook да се изправи пред враждебни изслушвания в Конгреса и атаки от страна на потребителите.

Less than a month ago, one of Israel's main institutions was attacked, with data leaks of nearly 2.9 million citizens.
Преди по-малко от месец една от основните институции на Израел бе атакувана, с изтичане на данни на близо 2, 9 милиона граждани.

High-profile scandals such as Facebook's Cambridge Analytica data leaks, as well as concerns over the content that gets shared on social media, have increased pressure on the government to act.
Високопрофилните скандали като изтичането на данни от Facebook/ Cambridge Analytica, както и опасенията за съдържанието, което се споделя в социалните медии, увеличиха натиска върху правителството да действа.

But when the staff is educated and instructed on the proper practices, the risk of cyberattacks or data leaks can be reduced.
Но когато служителите са обучени и инструктирани кои са правилните практики, рискът от кибератаки или изтичане на данни може да бъде значително намален.

Universities have a legal obligation to keep the data of students and staff safe and data leaks can result in large fines, a damaged reputation and distrust between students, staff and their institutions.
Университетите имат задължението да опазват данните на студентите и служителите и изтичането на данни може да доведе до големи глоби, накърнена репутация и недоверие между студентите и персонала на институциите.

This additionally involves our obligation to inform you of cases of serious security breaches or personal data leaks.
Това допълнително включва нашето задължение да Ви информираме за случаи на сериозни нарушения на сигурността или изтичане на лични данни.

These are utilized daily for the identification of new data leaks(identity theft) that contain exposed email account credentials and further privacy related information, such as names, addresses, phones, payment data, etc.
Те биват използвани ежедневно при идентифицирането на нови изтичания на лични данни, съдържащи изтекла информация за имейл акаунти, както и допълнителна лична информация като имена, адреси, телефони, финансови данни и прочие.

However, when the staff is educated and instructed on the proper practices, the risk of cyberattacks or data leaks can be reduced by up to 70%.
Но когато служителите са обучени и инструктирани кои са правилните практики, рискът от кибератаки или изтичане на данни може да бъде значително намален.

By providing real-time protection from malware, spyware, inappropriate content, data leaks, and spam, we make it safe for people and businesses to use the web,” said Websense chief technology officer Dan Hubbard.
Чрез осигуряване на защита в реално време от зловреден софтуер, шпионски софтуер, неподходящо съдържание, изтичане на данни и спам, ние ще направим безопасно използването на уеб за хората и фирмите", каза главният технологичен директор на Websense, Дан Хъбард.

However, there is no automatic kill switch in the Android app, so you will need to monitor your connection status to prevent data leaks.
В приложението за Android обаче липсва автоматичен авариен прекъсвач, така че ще трябва да наблюдавате състоянието на връзката си, за да предотвратите изтичане на данни.

BreadWallet received high marks for its use of simplified payment verification(SPV), an option the OBPP lauded for eliminating potential data leaks when transmitting information between other wallet providers and mobile clients.
BreadWallet получава високи оценки за използването на опростена проверка плащане(SPV), опция за OBPP възхваляван за отстраняване на потенциални изтичането на данни при предаването на информация между други доставчици на портфейла и мобилни клиенти.

To prevent accidents, your cloud provider should offer data loss prevention(DLP) technology that minimizes the risk of data leaks.
За да предотвратите инциденти, вашият доставчик на услуги в облака трябва да предлага технология за защита от загуба на данни(DLP), която свежда до минимум риска от изтичане на данни.

By effectively preventing endpoint data leaks, DeviceLock DLP helps organizations minimize related information security risks and achieve compliance with corporate data use policies, IT security standards, and government regulations.
Предотвратявайки ефективно изтичането на данни от крайните точки, DeviceLock DLP помага на организациите да сведат до минимум свързаните с това рискове по сигурността на информацията и да постигнат съответствие с политиките за корпоративно използване на данни, стандартите за ИТ сигурност, правителствените разпоредби и международни регламенти.

Koum's departure comes at a crucial time at Facebook as the company reels from revelations of Russian election manipulation, fake news, data leaks and more.
Напускането на Коум идва в момент, в който Facebook се възстановява от разкритията за руска намеса в президентските избори в САЩ, фалшиви новини и изтичане на данни.

To solve the problem of insider data leaks, we have developed DeviceLock DLP- a software solution for organizations that require a simple and affordable approach to preventing data leaks from corporate Windows and Mac laptops, desktop computers, and virtualized Windows sessions and applications.
За да разрешим проблема с изтичането на вътрешни данни, разработихме DeviceLock DLP- софтуерно решение за организации, които изискват прост и достъпен подход за предотвратяване на изтичането на данни от корпоративни лаптопи Windows, Mac, настолни компютри и виртуализирани сесии и приложения на Windows.

Security wise, they both have comparable 256-bit data encryption to protect users, and kill switches to protect users from unencrypted data leaks.
Умно, от гледна точка на сигурността, и двете услуги предлагат сравнимо 256-битово криптиране, и аварийни прекъсвачи за защита на потребителите си от изтичане на некриптирани данни.

Considering that, over the last decade, data leaks have risen from incidents affecting hundreds of thousands of accounts to modern leaks of data from the likes of Equifax, Yahoo, and Facebook which affect hundreds of millions of accounts, data privacy is more important than ever before.
Като се има предвид, че през последното десетилетие изтичането на данни се разрасна от инциденти, засягащи стотици хиляди потребители на интернет, до съвременно изтичане на данни, като случаите с Equifax, Yahoo и Facebook, които засягат стотици милиони потребители, защитата на личните данни е по-важна от всякога.