Какво е " DATA OF THE USER " на Български - превод на Български

• данни на потребителя
• данните на потребителя
• данни на потребителите
• данните на потребителите

Примери за използване на Data of the user на Английски и техните преводи на Български

Personal data of the user.
Личните данни на потребителя.

This software does not allow us to capture any personal data of the user.
Този софтуер не ни позволява да събираме никакви лични данни на потребителите.

This personal data of the user is only saved there.
Там се съхраняват само личните данни на потребителите.

The Operator can process the following personal data of the User.
Операторът може да обработва следните лични данни на Потребителя.

Personal data of the User can be used by site Administration in order to.
Личните данни на Потребителя могат да бъдат използвани от администрацията, за да.

We can provide access to personal data of the user only in exceptional cases.
Ние можем да осигурим достъп до личните данни на потребителя само в изключителни случаи.

Can the providers of third-party content set their own cookies and the data of the user f& uuml;
Могат доставчиците на съдържание от трети лица да поставят свои собствени бисквитки и данните на потребителя F& uuml;

This data together with other personal data of the user will be stored for up to 30 days.
Тези данни заедно с други лични данни на потребителя ще се съхраняват за максимум 30 дни.

These"cookies" are associated only with the browser of the computer anonymously, and therefore, do not provide personal data of the User.
Тези"бисквитки" са свързани само с браузъра на компютъра анонимно, и следователно не предоставят лични данни на потребителя.

They do not contain any personal data of the user and have no risk if intercepted by third parties.
Бисквитките не съдържат никакви лични данни на потребителя и не представляват риск, ако бъдат засечени от трета страна.

In addition, the providers of the third-party content can set their own cookies and use the data of the user for their own purposes.
Освен това третите доставчици могат да изпращат собствени бисквитки и да обработват данните на потребителите за собствени цели.

In this case the transmitted personal data of the user and the contents of the correspondence will be processed.
В този случай се обработват подадените лични данни на потребителя и съдържанието на кореспонденцията.

The providers of the third-party contents are also able to set their own cookies and process the data of the user for their own purposes.
Освен това третите доставчици могат да изпращат собствени бисквитки и да обработват данните на потребителите за собствени цели.

So, if you need the data of the user of the social network"My World", you just go to his personal page.
Така че, ако имате нужда от данните на потребителя на социалната мрежа"My World", просто отидете на неговата лична страница.

A storage of this data together with other personal data of the user does not take place.
Съхранението на тези данни заедно с други лични данни на потребителя не се извършва.

The processing of personal data of the User in accordance with the legislation of the Ukrainian Federation.
Обработка на лични данни на потребителя в съответствие със законодателството на Руската федерация.

Com site may be conditioned on the part of the Operator by the provision of some personal data of the User in accordance with Act No. 101/2000 Coll.
Bg може да бъде от страна на Оператора обусловен от предоставяне на някои лични данни на Потребителя по смисъла на закон № 101/2000 Сб.

So, if you need the data of the user of the social network"My World", you just go to his personal page.
Така че, ако имате нужда от данните на потребителя на социалната мрежа"My World", просто отидете на неговата лична страница. В адресната лента ще видите връзка. Обърнете внимание на състава на тази връзка.

The Administrator collects, obtains access and uses for the purposes specified by the Policy personal data of the User, technical and other information related to the User..
Сайтът събира, осъществява достъп и използва за целите, определени от Политиката, личните данни на потребителите, техническата и друга информация, свързана с потребителите..

These companies process the data of the user exclusively on behalf of TIMOCOM in accordance with its instructions and are obliged by TIMOCOM to comply with applicable data protection legislation.
Тези фирми събират и обработват данните на потребителя само по заявка на TimoCom и по негово указание, и са задължени от TimoCom да спазват действащото законодателство за защита на данните..

Administration of the Site stores, processes personal data of the User in order to provide services to the User..
Администрацията на сайта обработва личните данни на Потребителя, за да предостави на Потребителя услуги.

Personal data of the User can be sent to the Russian Federation state authorities only on legal grounds and in the order established by the legislation of the Russian Federation.
Личните данни на Потребителя могат да се предават на упълномощените органи на държавната власт на Руската федерация само на основанията и по начина, определен от законодателството на Руската федерация.

Only the provider each have access to the data of the user and can take direct action and provide information.
Само доставчиците имат достъп до данните на потребителите и могат директно да предприемат подходящи мерки и да предоставят информация.

Personal data of the user are solely used to process enquiries, on the basis of consent granted by the user for a defined purpose, in compliance with respective data protection regulations.
Личните данни на потребителя се използват само при обработка на запитвания, въз основа на съгласие, предоставено от потребителя с определена цел и съгласно съответните разпоредби за защита на личните данни..

Klear Landing AD may use the available information, including personal data of the user, to provide information or offer relevant products/ services to the user..
Клиър Лендинг АД може да използва наличната информация, включително лични данни на потребителя, за да предостави информация или предложи релевантни продукти/услуги на потребителя..

The use of personal data of the user is called the Regulation"Processing" and this may not only be collected by us when the user uses the services of the site WEB("Services"), but also any other action with them.
Използването на лични данни на потребителя Регламентът нарича”обработване” и това може да бъде не само събирането им от нас когато потребителят използва услугите на сайта WEB(„услугите“), но и всяко друго действие с тях.

When opening the website with this plugin, data of the user(e.g. IP address, etc.) is automatically transferred to the external service.
При отваряне на уебсайта с тази приставка, данните на потребителя(напр. IP адрес и т.н.) автоматично се прехвърлят към външната услуга.

In keeping with the condition the data of the user in the Internet banking must be equal with the data of the client, registered for universal electronic signature.
При спазване на условието данните на потребителя в Интернет банкирането да са еднакви с данните на регистрирания клиент за КЕП, ще се появи съобщение от системата"Вашият сертификат е регистриран успешно".

To take precautions to protect the confidentiality of personal data of the User accordance with procedure normally used to protect this kind of information in existing business practices;
Да вземе всички предпазни мерки за защита на поверителността на личните данни на потребителя в съответствие с процедурите, използвани за защита на този вид информация в съществуващите бизнес практики;

(2) For security reasons, the privacy of data of the User, provider will send at only e-mail address that was specified by the User at the time of registration/ order.
(2) От съображения за защита на личните данни на Потребителя, Доставчикът ще използва само имейл адреса, който е бил посочен от Потребителя в момента на регистрацията/подаването на поръчката.