Какво е " DATA ONLY IN ACCORDANCE " на Български - превод на Български

• данни само в съответствие
• данни единствено в съответствие

Примери за използване на Data only in accordance на Английски и техните преводи на Български

Process the Personal Data only in accordance with instructions from Customer.
Да обработват личната информация само в съответствие с инструкциите на потребителя.

They are bound by legal agreements to keep your personal data private and secure and to process your personal data only in accordance with the specific instructions of Nestlé.
Те са обвързани с правни споразумения да опазват поверителността и сигурността на личните Ви данни и да обработват личните Ви данни единствено в съответствие с конкретните инструкции на Нестле.

Shall process the Personal Data only in accordance with instructions from the Service User;
Обработват личната информация само в съответствие с инструкциите на потребителя;

When choosing third-party service providers, we strive to do the necessary due diligence verification and we require these suppliers to maintain adequate technical and organizational measures for protect personal data and process personal data only in accordance with the instructions of Lex Partners Ltd.
При избор на трети страни- доставчици на услуги, се стремим да извършваме необходимата надлежна проверка и изискаме от тези доставчици да поддържат адекватни технически и организационни мерки за защита на личните данни и да обработват личните данни само съобразно инструкциите на Lex Partners Ltd.

We collect, process and use your data only in accordance with the statutory provisions.
Ние събираме, обработваме и използваме вашите данни само в съответствие с местните разпоредби.

However, publishers understand that any recipients of their personal data, which could include cooperating organizations at the world headquarters of Jehovah's Witnesses in the United States, will use that data only in accordance with the Global Data Protection Policy of Jehovah's Witnesses.
Но вестителите разбират, че получателите на техните лични данни, което може да включва, сътрудничещи организации в световната централа на Свидетелите на Йехова в Съединените американски щати, ще използват тези данни единствено в съгласие със Световната политика на Свидетелите на Йехова за защита на данни..

We process your personal data only in accordance with the purposes and terms referred to above.
Обработваме Вашите лични данни само в съответствие с посочените по-горе цели и срокове.

With respect to personal data obtained in this way, the Company is an Administrator and may process such personal data only in accordance with the instructions agreed with or received by the client.
По отношение на получените по този начин лични данни, Дружеството се явява Администратор и може да обработва тези лични данни само в съответствие с указанията, договорени с или получени от клиента.

We process customer data only in accordance with instructions provided by that customer or user.
Ние обработваме клиентски данни само в съответствие с указанията, предоставени от съответния клиент или потребител.

We use information you provide to us, other than customer data, to manage, maintain, refine and provide all the features of the service you have requested and to provide support related to your service or purchased product We process customer data only in accordance with the instructions provided by that customer or user.
Използваме информация предоставената ни от Вас- различна от клиентските данни- за управление, поддържане, усъвършенстване и предоставяне на всички функции на услугата, която сте поискали, както и за предоставяне на поддръжка свързана с услугата Ви или закупената стока. Ние обработваме клиентски данни само в съответствие с указанията, предоставени от съответния клиент или потребител.

BDB processes your personal data only in accordance with the aforementioned purposes and deadlines.
ББР обработва Вашите лични данни само в съответствие с посочените по-горе цели и срокове.

The Company shall process your personal data only in accordance with the applicable laws and provisions.
Дружеството обработва Вашите лични данни само в съответствие с приложимите закони и разпоредби.

We shall process the personal data only in accordance with this agreement, the terms and conditions and the privacy policy and any lawful instructions given by you from time to time; and.
Ние ще обработваме личните данни само в съответствие с това споразумение, условията и правилата за поверителност, както и всякакви законни указания, дадени от вас от време на време; и.

We will ensure that any third parties process your data only in accordance with their legitimate interests.
Ще гарантираме, че трети страни обработват личните ви данни само в съответствие с техните законни интереси.

We will process Personal Data only in accordance with this Privacy Policy, reserving the right to perform additional processing to the extent permitted or required by law or in support of a legal or criminal investigation.
Ние ще обработваме Лични данни единствено съгласно изложеното в настоящата Политика за поверителност, като си запазваме правото да извършваме допълнителна обработка, доколкото това е разрешено или се изисква от закон, или е в помощ на правно или наказателно разследване.

Autonomous Non-Profit Organization“TV- Novosti”(TV- Novosti) processes personal data only in accordance with legal requirements, in particular the EU Data Protection Regulation(GDPR).
Автономната организация с идеална цел“ТВ- Новости”(ТВ- Новости) обработва лични данни единствено в съответствие с правните изисквания и по-специално с Европейския общ регламент за защита на личните данни(ОРЗД).

TSP OOD collects personal data only in accordance with the legislation in relation to the protection of personal data..
ТСП ООД събира лични данни единствено в съответствие със законодателството във връзка със защитата на лични данни..

Junction Bulgaria processes your personal data only in accordance with the purposes and periods indicated above.
Джънкшън България обработва Вашите лични данни единствено в съответствие с посочените по-горе цели и срокове.

The Seller processes the personal data only in accordance with the purposes set out below and to the extent and for the time necessary to fulfil these defined purposes.
Сибрело“ обработва посочените лични данни единствено съгласно приведените долу цели и до степента и времето, необходимо за постигането на тези поставени цели.

Purpose Restriction- We use Personal Data only in accordance with the principles of Necessity and Transparency.
Ограничаване на целта- ние използваме лична информация само в съответствие с принципите за потребност и прозрачност.

The Operator declares that it will process personal data only in accordance with good manners and will do so in a way that does not conflict with the Personal Data Protection Act or any other generally binding legal regulation.
Операторът декларира, че ще използва личните данни само в съответствие с добрите нрави и ще действа по начин, който не противоречи на закона за защита на личните данни, нито на други общозадължителни правни предписания, както и няма да заобикаля тези предписания.

Perla Tourist Invest processes your personal data only in accordance with the stated purposes and within the due terms.
Перла Турист Инвест обработва вашите лични данни само в съответствие с посочените цели и в рамките на съответните срокове.

Sony Mobile will collect your personal data only in accordance with what is stated in the Sony Mobile legal notice, including terms of use and privacy notice.
Задължително поле Sony Mobile ще събира личните ви данни само в съответствие с упоменатото в правната бележка на Sony Mobile, включително условията на използване и бележката за поверителност.

Hill International BG Ltd collects personal data only in accordance with the legislation on personal data protection.
Хил Интернешънъл БГ“ ЕООД събира лични данни единствено в съответствие със законодателството във връзка със защитата на лични данни..

We require our service providers to process your personal data only in accordance with our instructions and only for the specific purposes mentioned above, to have access to the minimum amount of data they need to deliver a specific service, and to protect the security of your personal data..
Изискваме от нашите доставчици на услуги да обработват личните Ви данни единствено съгласно нашите инструкции и само за конкретните цели, споменати по-горе, да имат достъп до минималното количество данни, необходими им да предоставят конкретна услуга, и да защитават сигурността на личните Ви данни..

Therefore, we process your personal data only in accordance with the content of this privacy statement and the GDPR.
Следователно, ние обработваме вашите лични данни само в съответствие със съдържанието на тази политика за поверителност и GDPR.

We require our service providers to process your personal data only in accordance with our instructions and only for the specific purposes mentioned above, to have access to the minimum amount of data they need to deliver a specific service, and to protect the security of your personal data..
Изискваме от нашите доставчици на услуги да обработват личните Ви данни само в съответствие с нашите инструкции и само за конкретните цели, споменати по-горе, да имат достъп в минимална степен до данните, от които се нуждаят за доставяне на конкретна услуга и за защита на сигурността на личните Ви данни..

Richmartmenstyle shall use the collected data only in accordance with these purposes and not entrusted, sell, rent, license, transfer, etc….
Richmartmenstyle се задължава да използва събраните данни само в съответствие с упоменатите цели и да не поверява, продава, дава под наем, лицензира, прехвърля и др.

We require our service providers to process your personal data only in accordance with our instructions and only for the specific purposes mentioned above, to have access to the minimum amount of data they need to deliver a specific service, and to protect the security of your personal data..
Ние изискваме нашите доставчици на услуги да обработват Вашите лични данни само в съответствие с нашите инструкции и само за точно определените цели, описани по-горе, да имат достъп до минималното количество данни, от които имат нужда, за да предоставят определена услуга и да защитават сигурността на Вашите лични данни..

When we disclose your personal data to third parties who perform services on our behalf, we ensure that such service providers use your data only in accordance with our instructions, and we do not authorise them to use or disclose personal data except as necessary to perform services on our behalf or to comply with applicable legal obligations.
Тогава, когато разкрием Вашата лична информация на трети лица, които предоставят услуги от наше име, се уверяваме, че подобни доставчици на услуги използват личната информация само в съответствие с нашите инструкции и не ги упълномощаваме да използват или разкриват лична информация само, ако е необходимо да предоставят услуги от наше име и да спазват действащите правни задължения.