Какво е " DATABASE IN ELECTRONIC " на Български - превод на Български

• база данни в електронен
• база данни в електронна

Примери за използване на Database in electronic на Английски и техните преводи на Български

COM and thus does not create a database in electronic or other form;
COM и по този начин да не създава собствена база данни в електронен или друг вид;

Not to retrieve technically or technically information resources or parts of information resources belonging to the databases located in the store and thus not to create its own database in electronic or other form;
Да не извлича чрез технически средства или по технически начин информационни ресурси или части от информационни ресурси, принадлежащи към базите данни, разположени в магазина и по този начин да не създава собствена база данни в електронен или друг вид;

Com and thus shall not establish its own database in electronic or another form;
COM и по този начин да не създава собствена база данни в електронен или друг вид;

Not extracted by technical means or by technical means information resources or parts of information resources belonging to the databases located in the store and thus does not create a database in electronic or other form;
Да не извлича чрез технически средства или по технически начин информационни ресурси или части от информационни ресурси, принадлежащи към базите данни, разположени в магазина, и да не създава по този начин собствена база данни в електронен или друг вид;

Org may not be downloaded in its entirety, nor may any user create a database in electronic or structured manual form by systematically downloading and storing any or all of the content.
Org не могат да бъдат изтегляни в своята цялост, нито може потребител да създава база данни в електронна или структурирана форма чрез системно изтегляне и съхраняване на част или на цялото съдържание.

Terminological managers that allow translators to manage their own terminology database in electronic form.
Терминологични мениджъри, които позволяват на преводачите да управляват своя собствена терминологична база данни в електронна форма.

The database of material contained on WARC may not be downloaded in its entirety, nor may any user create a database in electronic or structured manual form by systematically downloading and storing any or all of the content.
Базата данни с материали, налични на уебсайта на ФАРА не могат да бъдат изтегляни в своята цялост, нито може потребител да създава база данни в електронна или структурирана форма чрез системно изтегляне и съхраняване на част или на цялото съдържание.

Not extracted by technical means or by technical means of information resources or parts of information resources belonging to the databases located in the store and thus should not create its own database in electronic or other form;
Да не извлича чрез технически средства или по технически начин информационни ресурси или части от информационни ресурси, принадлежащи към базите данни, разположени в магазина и по този начин да не създава собствена база данни в електронен или друг вид;

The user can not retrieve, reproduce, modify, delete, publish, distribute and disclose otherwise information resources published on the website, and to create its own database in electronic or other form of information resources belonging to databases located on the website without the express permission of"Memento Enterprise" LTD/ the Provider….
Потребителят не може да извлича, възпроизвежда, променя, заличава, публикува, разпространява и разгласява по друг начин информационните ресурси, публикувани на уебсайта, както и да създава собствена база данни в електронен или друг вид от принадлежащите информационни ресурси към базите данни, разположени на уебсайта, без изричното разрешение на„Мементо Ентърпрайз” ООД/Доставчикът.

Not retrieve by technical means or in a technical way information resources or parts of information resources belonging to the databases located in the platform and thus not to create its own database in electronic or other form;
Да не извлича чрез технически средства или по технически начин информационни ресурси или части от информационни ресурси, принадлежащи към базите данни, разположени в електронния магазин и по този начин да не създава собствена база данни в електронен или друг вид;

The consumer/ user cannot retrieve, reproduce, modify, delete, publish, distribute and disclose otherwise the information resources available on the website and create their own database in electronic or other form of belonging information resources to the databases located on the website of without the express permission of"THAI Investment" Ltd./ provider.
Потребител/Ползвателят не може да извлича, възпроизвежда, променя, заличава, публикува, разпространява и разгласява по друг начин информационните ресурси, публикувани на уебсайта, както и да създава собствена база данни в електронен или друг вид от принадлежащите информационни ресурси към базите данни, разположени на уебсайта на, без изричното разрешение на„ТАЙ Инвестмънт„ ЕООД/Доставчикът.

Not to extract any information resources or parts of them included in the databases accessible through the Website with technical tools or by technical means, thus creating their own database in electronic or any other form.
Да не извършва злоумишлени действия по смисъла на тези Условия за ползване; да не извлича с технически средства или по технически начин никакви информационни ресурси или части от тях, включени в базите данни, достъпни чрез Сайта и по този начин да създава своя собствена база данни в електронна или каквато и да било друга форма.

You are not allowed to download or print the material, or extracts from it, in a systematic or regular manner or otherwise so as to create a database in electronic or paper form comprising all or part of the material appearing on Academy-for-leaders.
Нямате право да изтеглите или разпечатвате от Academy-for-leaders материали или извадки от него, по-систематичен начин, така че да се създадете база данни в електронен вид или на хартия, съдържаща целия материал или на част от него.

Not to extract, by technical means or in a technical manner, information resources or parts of information resources belonging to the databases located on the Website of Filip Filipov and therefore not to create its own database in electronic or other form with that information;
Да не извлича чрез технически средства или по технически начин информационни ресурси или части от информационни ресурси, принадлежащи към базите данни, разположени на уебсайта на Филип Филипов и по този начин да не създава собствена база данни в електронен или друг вид;

The Consumer/ User cannot retrieve, reproduce, delete, delete, modify, distribute, and otherwise disclose the information resources available on the website of" Thailand-secrets. sale" and to create its own database in electronic or other form of information resources belonging to the databases located on the website of"…" without the express permission of"THAI Investment" Ltd./ provider.
Потребител/Ползвателят не може да извлича, възпроизвежда, изтрива, заличава, променя, разпространява и разгласява по друг начин информационните ресурси, публикувани на уебсайта на“ Thailand-secrets. sale”, както и да създава собствена база данни в електронен или друг вид от принадлежащите информационни ресурси към базите данни, разположени на уебсайта на“Thailand-secrets. sale”, без изричното разрешение на„ТАЙ Инвестмънт„ ЕООД/Доставчикът.

Recording the processing of service requests in electronic database system.
Протоколиране на обработката на сервизните заявки в електронна система с база данни.

The document is published in electronic database of the lower house of parliament.
Съответният законопроект е публикуван в електронната база данни на долната палата на парламента.

A database of environmental statements in electronic format;
База данни, съдържаща екологичните декларации в електронна форма;

The judgments contained in the CyLaw database were recorded in electronic format by the Supreme Court.
Съдебните решения, които се съдържат в базата данни„CyLaw“, са записани в електронен формат от Върховния съд.

The European Commission has set up a common electronic database in which the authenticity of the protected geographical indication of European wines can be verified.
Европейската комисия създаде обща електронна база, в който може да се провери автентичността на защитеното географско наименование на европейските вина.

Bg", and is neither allowed to create its own database in an electronic or other form based on the information resources of the databases, located on the website"start-photo.
Bg", както и да създава собствена база данни в електронен или друг вид от принадлежащите информационни ресурси към базите данни, разположени на уебсайта на„start-photo.

All incoming plant materials are registered in the PHYTO 2000 electronic database in Microsoft ACCESS format by 20 passport descriptors, according to the international standards of FAO, ECPGR and Bioversity International.
Всички постъпващи растителни материали се регистрират в електронна база данни PHYTO 2000 във формат Microsoft ACCESS по 20 паспортни показатели, съгласно международните стандарти на FАО, ECPGR и Bioversity International.

The General Register of Social and Solidarity Entities is the database maintained in electronic form by the Department of Social Good Solidarity of the Directorate of Social and Solidarity Economics, in which the Social and Solidarity Entities are registered.
Общият регистър на социалните и солидарни субекти е базата данни, поддържана в електронен вид от отдел„Социална солидарност“ на Дирекция„Социална и солидарна икономика“, в която са регистрирани социалните и солидарните организации.

The competent authority shall record approved livestock vessels in an electronic database in a manner enabling them to be rapidly identified in particular in the event of failure to comply with this Regulation.
Компетентният орган регистрира издаванията на сертификати за одобрение на кораби за транспортиране на животни в електронна база данни по начин, който им дава възможност бързо да бъдат идентифицирани, в частност в случай на неспазване на изискванията на настоящия регламент.

Infopaq employees first register the relevant publications manually in an electronic database.
Първо, сътрудниците на Infopaq ръчно вписват съответните издания в електронна база данни.

It is filled in an electronic database that allows us to properly trace all subsequent changes in the overall condition.
Тя се въвежда в електронна база данни, която позволява да бъдат правилно проследени всички последващи промени в общото му състояние.

Issuance of cargo manifests and registration in a customs electronic database.
Изготвяне на товарни манифести и регистрация в митническа електронна база данни.

Information about this published on Monday in the electronic database of the lower house of Parliament.
Съответният законопроект е публикуван в електронната база данни на долната палата на парламента.

TMS builds database from electronic registers in real time and allows an easy sales and delivery management….
TMS създава база данни от електронните регистри на терминала в реално време и позволява лесен процес на….

The competent authority shall record authorisations issued pursuant to Article 11(1) in an electronic database.
Компетентният орган регистрира разрешителните, издадени съгласно член 11, параграф 1, в електронна база данни.