Какво е " DATE WITH SOMEONE " на Български - превод на Български

• среща с някого

Примери за използване на Date with someone на Английски и техните преводи на Български

I have a date with someone.
Имам среща с някого.

Are you getting ready for a first date with someone?
Излизате с някого на първа среща?

A date with someone who isn't your type.
Среща с някого, който не е ваш тип.

And not to date with someone.
А не да ходиш с някой на срещи.

Everyone is a little nervous on their first date with someone.
Да, всеки е нервен на първа среща.

Your first date with someone?
Излизате с някого на първа среща?

A girl with a glass of wine. As if she's on a date with someone.
Момиче с чаша вино, все едно е на среща с някой.

Are you on a date with someone else?
На среща си с някоя друга?

But now you have to set her up on the perfect date with someone else?
Но сега трябва да й нагласиш перфектна среща с някой друг?

Be ready to go on a date with someone who is not your type.
Бъдете готови да отидете на среща с някого, който не е ваш тип.

So here's your handy-dandy guide of what to say in every situation after you have gone on your first date with someone.
Така че ето вашето удобно ръководство за това какво да кажете във всяка ситуация, след като сте отишли на първата си среща с някого.

You go on a first date with someone.
Отивате на първа среща с човек.

The first date with someone you really like is a very special event.
Първата среща с човека, който харесвате, е много вълнуващо събитие.

Is it going on a first date with someone?
Излизате с някого на първа среща?

But now he's on a date with someone else tonight, and that is not great.
Но днес той е на среща с друга, и това не е супер.

If you decide that you want to go on a date with someone else, um.
Ако решиш, че искаш да отидеш на среща с някой друг, ъмм.

If he's got a date with someone else, then why are you canceling on Antoine?
Ако има среща с друга защо отменяш твоята с Антоан?

Are you going to the first date with someone special?
Излизате с някого на първа среща?

When you go on a date with someone, the chances are that was or could have been someone else's first love.
Когато излезеш на среща с някого, много е вероятно този човек да е бил нечия първа любов.

Tell your brain to shut up when it only wants to come up with reasons why you shouldn't go on a date with someone or why it won't work out.
Заповядайте на мозъка да млъкне, когато само изброява причини, поради които не трябва да ходите на среща с някого или защо нищо няма да се получи.

How could you go out on a date with someone and not know their whole name?
Как можа да излезеш на среща с някой и да не му знаеш цялото име?

Going on a date with someone new is an exciting step in a relationship, but continue being careful.
Осъществяването на среща с някого ново е вълнуваща стъпка в една връзка, но продължавайте да бъдете внимателни.

Don't mean to be rude, but I have a date with someone I will never end up with..
Не искам да бъда груб, но имам среща с някого, иначе никога не бих приключил.

When a woman goes on a date with someone for the first time(or for the first time she has let him out of the friendzone) she tends to focus clearly on all the….
Когато жена отиде на среща с някого за пръв път(или за първи път, когато го е пуснала от приятелската зона), тя е склонна да се съсредоточи ясно върху всички….

Ever had those times where your friends or family, eager to set you up on date with someone they know, ask what type of person you go for?
Някога имаше онези времена, когато вашите приятели или семейство, нетърпелив да ви изправи на среща с някой, те знаят,, попитам какъв тип човек, който отиде за?

If they go on a first date with someone, they are probably already planning a wedding in their head.
Ако отидат на първа среща с някого, вероятно вече планират сватба в главата си.

I can't believe I'm going on a date with someone I have never even seen a picture of.
Не мога да повярвам, че ще на среща с някого, никога не съм виждал снимка на.

If youre out on a date with someone and you see an old friend who you want to stop and chat with, ALWAYS introduce your date..
Ако сте на среща с някого и виждате стар приятел, с когото искате да спрете и да си говорите, винаги представете човека, с който сте на среща..

Yes, you will not set a random date with someone you just saw on this application.
Да, няма да зададете произволна дата с някой, който току-що видяхте в това приложение.

When a woman goes on a date with someone for the first time(or for the first time she has let him out of the friendzone) she tends to focus clearly on all the things about him that she is most attracted to.
Когато жена отиде на среща с някого за пръв път(или за първи път, когато го е пуснала от приятелската зона), тя е склонна да се съсредоточи ясно върху всички неща за него, че тя е най-привлечена от.