Примери за използване на David friedman на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
US Ambassador to Israel David Friedman is unfairly….
David Friedman, the ambassador to Israel, will preside over the ceremony.
Посланикът на САЩ в Израел Дейвид Фридман ще председателства утрешната церемония.The latest of such calls were made by US ambassador to Israel, David Friedman.
Последният от тези разговори бе направен от посланика на САЩ в Израел Дейвид Фридман.US Ambassador David Friedman will preside over the dedication ceremony.
Посланикът на САЩ в Израел Дейвид Фридман ще председателства утрешната церемония.In the first stage, it will accommodate only the offices of US Ambassador David Friedman and a small staff.
Началната фаза на преместването ще включва американски посланик Дейвид Фридман и малка група от служители.Ambassador to Israel David Friedman will preside over tomorrow's dedication ceremony.
Посланикът на САЩ в Израел Дейвид Фридман ще председателства утрешната церемония.That move was mentioned tentatively by US Ambassador to Israel David Friedman in June last year.
Този ход бе споменат предварително от американския посланик в Израел Дейвид Фридман през юни миналата година.The appointment of David Friedman as US Ambassador to Israel does not bode well for the Palestinians.
Назначаването на Дейвид Фридман за посланик на САЩ в Израел не вещае нищо добро.At first, the embassy will only accommodate U.S. Ambassador to Israel David Friedman and a small team of staff.
Началната фаза на преместването ще включва американски посланик Дейвид Фридман и малка група от служители.The US ambassador to Israel, David Friedman, praised Mr Trump's“moral, courageous and just decision”.
Посланикът на САЩ в Израел Дейвид Фридман похвали"моралното, смело и справедливо решение" на Тръмп.Unilateral action by Israel to annex land in the West Bank would endanger US support for a proposed blueprint for the region,US Ambassador to Israel David Friedman has said.
Едностранни стъпки на Израел за анексиране на земя на Западния бряг заплашват подкрепата на САЩ за подобни планове,заяви американският посланик в Израел Дейвид Фрийдман, цитиран от Ройтерс.David Friedman and Liz Weinandi also noted that our bodies are starving naturally for shorter periods of time.
Дейвид Фридман и Лиз Вайнанди също отбелязаха, че телата ни гладуват естествено за по-кратки периоди от време.The initial phase of the relocation will involve US ambassador David Friedman, and a small group of the staffers.
Началната фаза на преместването ще включва американски посланик Дейвид Фридман и малка група от служители.Bankruptcy lawyer David Friedman is ambassador to Israel and Iowa Gov Terry Branstad is ambassador to China.
Адвокатът Давид Фридман е посланик в Израел, а губернаторът на Айова Тери Бранстад е определен за посланик в Китай.The interview coincided with fresh strains between the Palestinians andthe U.S. ambassador to Israel, David Friedman, following the killing by a Palestinian of a Jewish settler.
Интервюто съвпада с поредната проява на напрежение между палестинското ръководство иамериканския посланик в Израел Дейвид Фрийдман по повод убийството на еврейски заселник от палестинец.Bankruptcy lawyer David Friedman is ambassador to Israel and Iowa Gov Terry Branstad is ambassador to China.
Адвокатът Дейвид Фридмън ще стане посланик в Израел, а губернаторът от щата Айова Тери Бранщад ще бъде посланик в Китай.The interview coincided with fresh strains between the Palestinians andthe US ambassador to Israel, David Friedman, following the killing by a Palestinian of a Jewish man on Monday.
Интервюто съвпада с поредната проява на напрежение между палестинското ръководство иамериканския посланик в Израел Дейвид Фрийдман по повод убийството на еврейски заселник от палестинец.Ambassador to Israel David Friedman praised Donald Trump's“vision, courage, and moral clarity” for moving the embassy.
Посланикът на САЩ в Израел Дейвид Фридман похвали„визията и моралната чистота” на президента Доналд Тръмп с решението да премести посолството.It's an interesting postscript that Flight 93 was spotted on April 10th, 2003 at Chicago's O'Hare Airport, by David Friedman, a United Airlines employee who records all of his flights.
Има интересно послесловие по делото за самолета на Полет 93. На 10 април 2003 той е открит на летището Охара Чикаго, от Дейвид Фридман- сътрудник на United Airlines, който е правил записи на полетите.US AMBASSADOR to Israel, David Friedman, was also present at the summit indicating the project also had the blessing of America.
Той подчерта също, че посланикът на САЩ в Израел Дейвид Фридман присъства на срещата на върха, изразявайки подкрепата на САЩ за проекта.Speaking at the Republican Jewish Coalition gathering in Las Vegas, Trump said he made the snap decision during a discussion with his top Middle East peace advisers,including the U.S. ambassador to Israel, David Friedman, and son-in-law Jared Kushner.
Говорейки на събранието на републиканската еврейска коалиция в Лас Вегас, Тръмп каза, че е взел бързо решение по време на дискусия с най-добрите си съветници за мир в Близкия изток,включително посланика на САЩ в Израел Дейвид Фридман и зет си Джаред Кушнер.According to a theory associated with the economist David Friedman, medieval Icelandic society had some features of anarcho-capitalism.
Според теория, свързана с икономиста Дейвид Фридман, средновековното исландско общество притежава някои отличителни черти на анархокапитализма.David Friedman declared in The Machinery of Freedom,“instead of corporations there are large groups of entrepreneurs related by trade, not authority.
Например Дейвид Фридман изразява предпочитание едно общество, където„почти всеки е самонает“ и„вместо корпорации има големи групи от предприемачи, свързани помежду си с търговия, а не с власт.He also underlines the fact that US Ambassador to Israel, David Friedman, was present in that Summit, expressing US support for the project.
Той подчерта също, че посланикът на САЩ в Израел Дейвид Фридман присъства на срещата на върха, изразявайки подкрепата на САЩ за проекта.US Ambassador to Israel David Friedman said yesterday that America's next step, after recognising Jerusalem as Israel's capital and Israel's sovereignty over the occupied Golan Heights, is the annexation of the occupied West Bank, Ma'an reported.
СМИ- Американският посланик в Израел Дейвид Фридман заяви вчера, че следващата стъпка на Америка, след като призна Ерусалим за столица на Израел и суверенитета на Израел над окупираните Голански възвишения, е анексирането на окупирания Западен бряг, съобщи ИА МААН.In an interview with the New York Times, US Ambassador to Israel David Friedman justified the summit by mentioning the aspirations of Palestinian business people.
His ambassador to Israel, David Friedman, referred to Israel's policy as an“alleged occupation” in an interview with The Jerusalem Post last year.
Посланикът на САЩ в Израел Дейвид Фридман определи политиката на Израел като„предполагаема“ окупация в интервю пред The Jerusalem Post миналата година.A Reuters report of the interview said that US Ambassador David Friedman had declined to say how Washington would respond to annexation, but remarked.
В съобщение на ИА“Ройтерс” за интервюто се посочва, че американският посланик Давид Фридман е отказал да каже как Вашингтон ще отговори на анексията, но отбеляза.And US ambassador to Israel David Friedman- is finalizing the economic components of the peace plan and is expected to release it by the end of the year.
И Дейвид Фрийдман, посланик на САЩ в Израел, финализира икономическите компоненти на мирния план и се очаква той да бъде представен до края на годината.Who can forget the image of the notorious Palestinian hater andso called US Ambassador David Friedman beaming as he held a poster showing a Jewish temple in place of the Dome of the Rock?
Кой може да забрави образа на прословутия“хейтър” към палестинците,така наречения американски посланик Дейвид Фрийдман, който сияеше, докато държеше плакат, показващ еврейски храм на мястото на Купола на скалата?
