Какво е " DAY FOR ONE WEEK " на Български - превод на Български

• ден в продължение на една седмица
• дневно в продължение на една седмица
• ден за една седмица
• дневно за една седмица

Примери за използване на Day for one week на Английски и техните преводи на Български

Each day for one week.
Всеки ден в продължение на една седмица.

The drug is used 2 to 4 times a day for one week.
Лекарството се използва 2 до 4 пъти дневно в продължение на една седмица.

Each day for one week, plan to do something enjoyable for ten to twenty minutes.
Всеки ден в продължение на седмица планирайте да правите нещо приятно за 10 или 20 минути.

The usual dose is 20 mg Losec twice a day for one week.
Обичайната дозировка е 20 mg Losec два пъти дневно в продължение на една седмица.

Do this twice a day for one week and you will notice an improvement after the second day..
Правете това два пъти дневно в продължение на една седмица и ще забележите подобрение след втория ден.

It is given to newborn calves once a day for one week.
Дава се на новородени телета веднъж дневно в продължение на една седмица.

Vidaza is given every day for one week, followed by a rest period of 3 weeks..
Vidaza се прилага всеки ден в продължение на една седмица, последвана от период на почивка с продължителност 3 седмици..

Rub the resulting mixture into the wen at least three times a day for one week.
Втрийте получената смес в Вън най-малко три пъти на ден в продължение на една седмица.

The highest reported dose ingested was 280 mg per day for one week with no associated clinical symptoms.
Най- високата съобщавана приета доза е била 280 mg на ден за една седмица без свързани с това клинични симптоми.

Start by saying that you will jump rope for ten minutes every day for one week.
Започнете, като казвате, че ще скачате въже за десет минути всеки ден в продължение на една седмица.

The initial dose should be of 25 mg a day for one week followed by weekly increases of 25 mg until a beneficial dose is reached.
Първоначалната доза трябва да е 25 mg на ден за една седмица, последвана от ежеседмично увеличаване с 25 mg, докато се достигне ефективна доза.

For heart failure, the recommended starting dose is 0.5 mg once a day for one week.
При сърдечна недостатъчност, препоръчителната начална доза е 0, 5 mg веднъж дневно за една седмица.

No matter how overweight you have not received it all in one day for one week, and you probably will not lose it in one day or one week..
Без значение колко допълнително тегло сте го не спечелят във всички по един ден за една седмица и най-вероятно няма да го загубим за един ден или една седмица..

Commonly, you will see that many manufacturers suggest loading 20 grams per day for one week.
Обикновено ще видите, че много производители предлагат зареждане на 20 грама на ден за една седмица.

Drinking 10 cold glasses of water a day for one week burns 490 calories!
Пийте по 10 чаши студена вода на ден в продължение на седмица и така ще изгорите 490 допълнителни калории!

Imagine a group of 800 healthy people, each of whom receives exactly the same meals every day for one week.
Представете си група от 800 здрави хора, всеки от които получава една и съща храна всеки ден в продължение на една седмица.

Treatment with Trobalt starts with one 100 mg tablet three times a day for one week; the dose is then increased weekly by 50 mg per dose according to the patient's response.
Лечението с Trobalt започва с една таблетка от 100 mg три пъти дневно в продължение на една седмица; след това дозата се увеличва с 50 mg на доза според отговора на пациента.

It is preferred that the cold periods of the year to consume 1-2 caps/day for one week per month.
Тя е предпочитан че Студеният периоди на годината да консумират 1-2 капачки/ден за една седмица на месец.

For example, if you consume 500 extra calories a day for one week is not your activity level, you will gain 1 kg seven days, with 500 calories, multiplied by 3,500 calories, or the number of calories in 1-Gain weigh….
Ако например консумирате 500 допълнителни калории на ден в продължение на една седмица, без да променяте нивото на активност, ще спечелите тегло от 1 килограм(седем дни, умножени по 500 калории, равняващи се на 3 500 калории, или броя на калориите, водещи до тегло от 1 килограм печалба).

This energy is stored and, if you continue to consume more than 500 calories per day for one week, it could lead to similar benefits.
Това е енергия, които са били съхранявани и, ако продължат да консумират повече от 500 калории на ден за една седмица, това ще доведе до подобна печалба.

Studies in this area have revealed much lower LDL(bad cholesterol) and higher antioxidant levels in people who consume 25 millilitres(about two dessertspoonfuls) of natural olive oil a day for one week.
Проучванията в тази област разкриха едно по-ниско ниво на LDL(лош холестерол) и високо количество на антиоксиданти у хората, които консумират по 25 милилитра(около две чаени лъжички) натурален зехтин всеки ден в продължение на една седмица.

Participants performed yoga for various periods ranging from twice a day for one week to once a week for up to 16 weeks..
Участниците в експерименти практикували йога курсове с различна продължителност- от два пъти дневно за една седмица до веднъж седмично в продължение на 4 месеца.

If you consume 500 extra calories per day for one week without changing your activity level, you will gain one pound in weight(7 days multiplied by 500 calories equals 3500 calories, or the number of calories resulting in a one-pound weight gain).
Ако например консумирате 500 допълнителни калории на ден в продължение на една седмица, без да променяте нивото на активност, ще спечелите тегло от 1 килограм(седем дни, умножени по 500 калории, равняващи се на 3 500 калории, или броя на калориите, водещи до тегло от 1 килограм печалба).

It is given as an injection under the skin of the upper arm, thigh or abdomen(tummy) every day for one week, followed by three weeks with no treatment.
Прилага се като подкожна инжекция в горната част на ръката, бедрото или коремната област(корем) всеки ден в продължение на една седмица, последвано от три седмици без лечение.

For example, if you consume 500 extra calories per day for one week without changing your activity level, you will gain 1 pound in weight(seven days multiplied by 500 calories equals 3,500 calories, or the number of calories resulting in a 1-pound weight gain).
Ако например консумирате 500 допълнителни калории на ден в продължение на една седмица, без да променяте нивото на активност, ще спечелите тегло от 1 килограм(седем дни, умножени по 500 калории, равняващи се на 3 500 калории, или броя на калориите, водещи до тегло от 1 килограм печалба).

Your doctor will check your progress and may change your dose if necessary.• Vidaza is given every day for one week, followed by a rest period of 3 weeks..
Вашият лекар ще проверява напредъка Ви и може да промени дозата, ако е необходимо.• Vidaza се прилага всеки ден в продължение на една седмица, последвана от период на почивка с продължителност 3 седмици..

Vancomycin for six weeks in decreasing doses(125 mg four times a day for one week, three times a day for another week, twice a day for another week and so on), followed by four weeks of cholestyramine(Questran).
Vancomycin продължение на шест седмици в низходящ дози(125 мг четири пъти дневно за една седмица, три пъти дневно в продължение на още една седмица, два пъти дневно в продължение на още една седмица и така нататък), последвано от четири седмици от холестирамин(Questran).

A second part of the study involved a survey of 120 students in West Virginia, who were questioned five times a day for one week about what they had been doing in the 15 minutes leading up to the survey.
Втората част на проучването включвало проучване на 120 студенти в Западна Вирджиния, които били разпитвани пет пъти на ден в продължение на една седмица за това, което са направили в рамките на последните 15 минути.

For instance, in case you consume 500 further calories per day for one week without altering your exercise stage, you will gain 1 pound in weight(seven days multiplied by 500 energy equals three, 500 energy, or the number of energy resulting in a 1-pound weight gain).
Ако например консумирате 500 допълнителни калории на ден в продължение на една седмица, без да променяте нивото на активност, ще спечелите тегло от 1 килограм(седем дни, умножени по 500 калории, равняващи се на 3 500 калории, или броя на калориите, водещи до тегло от 1 килограм печалба).

In patients with type 2 diabetes who were given Starlix with a dose range of 60 mg to 240 mg before meals three times a day for one week, nateglinide showed linear pharmacokinetics for both AUC and Cmax.
При пациенти с диабет тип 2, получаващи Starlix в доза в интервала от 60 mg до 240 mg преди хранене три пъти дневно в продължение на една седмица, натеглинид показва линейна фармакокинетика, както по отношение на AUC, така и по отношение на Cmax.