Какво е " DAY OF HIS DEATH " на Български - превод на Български

• деня на смъртта си
• деня на неговата гибел

Примери за използване на Day of his death на Английски и техните преводи на Български

Day of his death.
Деня на смъртта му.

Einsteins desk, on the day of his death.
Офисът на Айнщайн в деня на смъртта му.

Day of his death.
Денят на смъртта му.

She was definitely here on the day of his death?
Тя определено беше тук в деня на смъртта му?

The Day of his Death.
Деня на смъртта му.

Why did they commemorate the day of his death?
И защо да не се отбелязва деня на неговата гибел?

The Day of his Death.
Денят на смъртта му.

King Uzziah was a leper until the day of his death.
И цар Озия остана прокажен до деня на смъртта си.

The day of his death was not recorded?
И защо да не се отбелязва деня на неговата гибел?

He continued working right up to the day of his death.
За жалост продължи да работи до деня на смъртта си.

The day of his death, where were you and your child?
В деня на смъртта му, къде бяхте с детето ви?

Jesus went to heaven on the day of his death.
Исус отиде ли на Небето в същия ден на смъртта си?

Till the day of his death, no man can be sure of his courage.
До деня на смъртта си никой не може да бъде сигурен в смелостта си..

Did Jesus go to paradise the day of His death?
Исус отиде ли на Небето в същия ден на смъртта си?

And Uzziah the king was a leper to the day of his death and dwelt in a separate house, being a leper, for he was cut off from the house of the LORD.
И цар Озия беше прокажен до деня на смъртта си и живееше в отделна къща като прокажен, понеже беше отлъчен от ГОСПОДНИЯ дом.

He had been in apparently good health until the day of his death.
Беше в отлично здраве до деня на смъртта си.

He continued to eat shark cartilage almost to the day of his death, but not because he any longer believed in its value.
Мъжът продължи да се храни с тези хрущяли почти до деня на смъртта си, но не защото вярваше в лечебните им свойства.

His feast is kept on the 16th of April, the day of his death.
Празникът й е 16 декември, денят на нейната смърт.

Until the day of his death in 1881, Neophyte of Rila continued to work for education and for a change in the education system in schools.
До деня на смъртта си през 1881 г. Неофит Рилски не престава да работи за просветата и за промяната в образователната система в училищата.

His Feast Day is May 16th, the day of his death.
Празникът й е 16 декември, денят на нейната смърт.

Samuel did not see Saul again until the day of his death, but Samuel grieved over Saul, and the LORD regretted that he had made Saul king over Israel.
Самуил вече не видя Саул до деня на смъртта си, но тъгуваше за него, защото Господ беше се разкаял, че беше поставил Саул за цар над Израил.

The LORD struck the king, so that he was a leper to the day of his death.
Господ порази царя и той беше прокажен до деня на смъртта си.

Did Jesus wear a purple garment on the day of his death, as Mark and John report?
Дали Исус бил облечен с пурпурна дреха в деня на смъртта си, както споменават Марко и Йоан?

And the king of Babylon bound him in chains, and carried him to Babylon, and put him in prison till the day of his death.
И избоде очите на Седекия, и като го върза в окови вавилонският цар го заведе във Вавилон и го тури в тъмница, гдето остана до деня на смъртта си.

The LORD struck the king, so that he was a leper to the day of his death, and lived in a separate house.
Господ порази царя, и той беше болен от проказа до деня на смъртта си и живееше в отделен дом.

His memorial is celebrated on the 28th of August, the day of his death.
Почита се на 28 август, денят на смъртта му.

And the LORD smote the king so that he was a leper unto the day of his death and dwelt in a separate house.
И ГОСПОД порази царя и той беше прокажен до деня на смъртта си и живееше в отделна къща.

His room is now displayed as it was on the day of his death.
Стаята, където умира, е оставена точно както е била в деня на смъртта му.

Mr Jeremiah Horrocks's letters to me for the years 1638, 1639, 1640 up to the day of his death, very suddenly, on the morning of the 3rd January[1641];
Г-н Jeremiah Horrocks на писма до мен за годините 1638, 1639, 1640 до деня на смъртта му, много изведнъж, на сутринта на 3 ти януари[1641];

His memorial is celebrated on 28 August, the day of his death.
Неговият празник се празнува на 28 август в деня на смъртта му.